Чахлое дерево: чахлое дерево 🎓 ⚗ перевод с английского на русский – Предложения со словосочетанием ЧАХЛЫЕ ДЕРЕВЬЯ
Содержание
Предложения со словосочетанием ЧАХЛЫЕ ДЕРЕВЬЯ
На моё счастье, за кромкой дороги не было пропасти, просто крутой склон, на нём в отдельных местах выступали валуны, росли кусты и редкие чахлые деревья.
Где-то играет музыка между чахлыми деревьями, и где-то, наверное, людно, празднично.
Варяг смотрел в сторону покрытой редкими и чахлыми деревьями трясины, и в его глазах был неподдельный ужас.
Несколько чахлых деревьев вырисовывались на фоне темнеющего неба, как увечные часовые, охраняющие этот мрачный пейзаж.
Дворик с парой чахлых деревьев показался совершенно ничем не примечательным.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова шарж(существительное):
Кристально
понятно
Понятно в общих чертах
Могу только догадываться
Понятия не имею, что это
Другое Пропустить
За ручьём, по пути следования, начинается низина, тянущаяся километра два, это чахлые деревья, кочки, марь.
По разведанному пути идти легче, но на мари надо быть внимательным — на
чахлых деревьях зарубки почти не видны, легко сбиться с тропы.
Несколько чахлых деревьев и растений в изолированной для них зоне.
После его осушения все чахлые деревья и кусты были вырублены.
Листья на редких чахлых деревьях начали желтеть и опадать.
Я вошла во двор дома. Здесь не было ничего необычного. Несколько чахлых деревьев, не слишком ухоженные клумбы, железные гаражи. На балконах мирно сохло бельё.
У ближайшего, юго-восточного, угла стены несколько низких чахлых деревьев обозначали место входа.
Кое-где росли чахлые деревья.
Чем лучше чахлые деревья, которые не растут а мучаются, медленно погибая, а их сажают снова, с упорством обречённых.
Мы ехали мимо серых домов, мимо припаркованных машин, мимо чахлых деревьев, мимо пешеходов, бредущих куда-то по своим делам сквозь дождь и ветер.
Взгляд заскользил по чахлым деревьям, вытоптанной тысячами ног площадке перед конторой и мужчинам в широкополых шляпах, смотревших на неё ленивыми, равнодушными взглядами.
Из-под прикрытых век я смотрел на
чахлое дерево в бесконечной степи, освещённой косившими фарами дальнего света нашего автобуса, скалу с рекламным щитом одеколона, столбы линии электропередачи, грозные огни проносившихся мимо редких грузовиков и одновременно смотрел фильм на экране телевизора, висевшего над креслом водителя.
Добравшись до возвышенности, он упал, споткнувшись об скрытый под рыжим мхом узловатый корень дерева, но тут же, собрав остаток сил, заставил себя приподняться, потом сел, опираясь спиной о корявый ствол чахлого дерева.
Справа и слева от дороги тянулись низкие пологие холмы, на верхушках торчали корявые силуэты, тощие и чёрные — чахлые деревья, которым не подняться под ветрами на местной скудной почве.
Я росла у сестёр на avenue Malacoff, за высоким забором, в доме, стены которого отделаны изразцами с изображениями святых, и с садом с бледными, чахлыми деревьями, которые словно тоже были все женщинами и дали обет монашества.
Чтобы занять время ожидания, он стал разглядывать красоты и недостатки храма, произнося вслух свои суждения, как будто хотел призвать в свидетели каменные скамьи и чахлые деревья маленькой площади.
На картине был изображён полуразвалившийся сарай посреди плохо убранного поля, на переднем плане застыли несколько колосков, а на заднем виднелось чахлое дерево с облетающими листьями, которому очень подходило название «ветла».
За стёклами мелькали выжженные солнцем поля и редкие чахлые деревья, изредка попадались виноградники.
За холмом —
чахлые деревья и уже не дорога, а неровные тропинки, бурьян, несколько полуразвалившихся заброшенных домов, потом — новый высокий бетонный забор, обитый жестью.
Блёклое, словно выцветшее небо и кусок грязно-желтой скалы с чахлым деревом.
Если у хозяина есть ещё дюжина чахлых деревьев — он гордится своим садом.
Писк запоздавшего комара, шорох мыши на кухне, шум ветра в кроне чахлых деревьев хилого сада, окружавшего этот полуразвалившийся дом.
Как будто вторя её рыданиям, в небе грянул оглушительный гром, раскалённый шар упал совсем рядом, валя чахлые деревья.
Со временем они перестают быть топкими, превращаются в торфяники, зарастают травой и чахлыми деревьями; на таких болотах обильно растут клюква, брусника.
Единственное окно выходило на двор, где росло одинокое чахлое дерево.
Они миновали двор с чахлыми деревьями.
Дул ураганный ветер, прижимая чахлые деревья к самой болотной жиже.
Однообразный пейзаж: редкие, чахлые деревья, маленькие клочки старательно возделанных полей и кругом камни, камни.
Волк шёл медленно и очень осторожно; лес постепенно редел, переходя в пролесок, состоящий из редких
чахлых деревьев, не дававших никакой тени.
Потом стали появляться редкие чахлые деревья, земля начала пружинить, как на болоте.
Вскоре среди чахлых деревьев показался просвет, послышалось знакомое уже журчание воды.
Здесь стояло несколько скамеек под чахлыми деревьями, изнывавшими от двойного жара — солнца и долетавшего сюда тепла из «преисподней».
Но ни тот, ни другой не ожидали того, что увидели: на чахлом дереве висел голый человек.
На моё счастье, за кромкой дороги не было пропасти, просто крутой склон, на нём в отдельных местах выступали валуны, росли кусты и редкие чахлые деревья .
Он бы напоминал обычный городской пейзаж — чахлые деревья, высокие дома, если бы не ощущение какой-то недоделанности картинки.
Окрашенная в голубой цвет церковь, обнесённая довольно тесной оградой с чахлыми деревьями, не привлекла внимания.
Вообразите огромную равнину — белый от солнца песок, сероватые островки почвы с дюжиной чахлых деревьев и камни, которые торчат из земли под немыслимыми углами.
Он упёрся кулаком в каменную ограду террасы и некоторое время смотрел куда-то сквозь чахлые деревья и едва виднеющийся за ними мутный горизонт.
На многие мили вокруг кроме этих
чахлых деревьев не было и былинки.
чахлое дерево или растение — с английского на русский
ˈpɛərənt сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу для своих птенцов. adoptive parent foster parent natural parent single parent unnatural parents — parent-in-law б) прародитель, предок; праотец our first parents ≈ Адам и Ева Syn: progenitor, forefather в) (человек, выполняющий функции родителя) покровитель, опекун spiritual parent Syn: protector, guardian 2) животное/растение, от которого произошли другие parent rock parent plant 3) источник, причина, начало( чего-л.) a parent of the riot ≈ причина бунта, причина волнений Syn: source, cause 1., origin 4) вышестоящий орган Each unit including the parent company has its own, local management. ≈ У каждого подразделения, включая вышестоящую организацию, есть свое местное руководство. родитель; родительница — spiritual * духовный отец — fond *s любящие родители — unnatural *s приемные родители — he is living on his *s он живет за счет родителей — he has separated *s его родители разошлись праотец, предок — our first *s наши прародители, Адам и Ева — the two languages have a common linguistic * у этих двух языков общий праязык — astrology is the * of modern astronomy астрология — предшественница современной астрономии — this club is * to many other clubs этот клуб положил начало многим другим (биология) родитель, животное или растение, от которого произошли другие источник, причина — the * of evil источник зла — ignorance is a * of many evils невежество — источник многих бед вышестоящий орган (имеющий систему периферийных органов) — a * organization головная организация
adoptive ~ усыновитель
domestic ~ отечественная материнская компания
foreign ~ зарубежная материнская компания foreign ~ иностранная материнская компания
lone ~ одинокий родитель
parent вчт. владелец ~ животное или растение, от которого произошли другие ~ источник, причина (зла и т. п.) ~ источник ~ праотец; предок ~ причина ~ родитель; родительница ~ вчт. родитель ~ родитель ~ родительская компания ~ вчт. родительский
~ attr. исходный, являющийся источником; parent rock геол. материнская, маточная порода; parent plant с.-х. исходное растение( при гибридизации) ~ attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия ~ attr. родительский
~ attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия
~ attr. исходный, являющийся источником; parent rock геол. материнская, маточная порода; parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации)
~ attr. исходный, являющийся источником; parent rock геол. материнская, маточная порода; parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации)
~ attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия
~ attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия
single ~ одинокий родитель single ~ родитель-одиночка
ultimate ~ материнская компания
Предложения со словосочетанием ЧАХЛОЕ ДЕРЕВЦЕ
Поднявшийся ураган выдирал с корнем чахлые деревца, вздымал в воздух целые поваленные стволы.
Перед небольшим домиком, окружённым чахлыми деревцами, собрались все арабские купцы.
Хлопнули ракетницы. Мертвенно-белым светом залилось болото: чахлые деревца и кустарник, кочки, лужи ржавой воды. Болото уходило вдаль.
Кое-где торчат чахлые деревца, но в основном растительность представлена пучками желто-бурой травы, похожими на мотки ржавой проволоки.
Тут и там из него торчали чахлые деревца, что росли, скорее всего, на неразличимых отсюда островках.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова впрожелть(наречие):
Кристально понятно
Понятно в общих чертах
Могу только догадываться
Понятия не имею, что это
Другое Пропустить
Рядом с поликлиникой находился крохотный скверик с чахлыми деревцами.
Не считать же таковыми чахлые деревца у канала!
За угольным складом одиноко торчало чахлое деревце.
Остановившись у чахлого деревца, я снял с плеч рюкзак и, делая вид, что ищу в нём что-то, окинул беглым взглядом улицу.
Теперь от острова среди бескрайнего болота с редкими чахлыми деревцами в обе стороны тянулась гать.
По берегам речушки росли чахлые деревца, порывы ветра клонили их к земле.
Ближайшие окрестности города были частично покрыты лесами, а кое-где поросли лишь чахлыми деревцами, кустарником и травой.
За чахлыми деревцами здесь, на островочке, их пока, может быть, с холма и не видно, но двинуться дальше они не могли.
И действительно, он заметил шагах в пятидесяти чахлое деревце.
Сверху хныкало небо, шелестели чахлые деревца — где кривые ёлочки, где тоненькие, в пальчик толщиной осинки.
Бесновался ветер, пригибая к земле чахлые деревца, заставляя стекла жалобно дрожать в унисон ледяному дыханию зимы.
В зале было жарко, под потолком суетились и щебетали рыжие птички, в кадках томились чахлые деревца. Чахлое деревце, что торчало одиноко посередине долины, росло на глазах, набирая силу, превращаясь в могучий ствол с пышной кроной.
А как хотелось видеть за окном не двор, заставленный «ракушками» и машинами, ночующими прямо на тротуаре, не чахлые деревца с вытоптанной и тщательно выметенной серой землёй под ними, не цветные пятна закрашенных хулиганских художеств на стене соседнего дома, а — Лес.
Предвечернее небо было синим и безоблачным; солнце зависло над голыми верхушками чахлых деревец, словно опасаясь об них уколоться — верхушки, потеряв от небывалой августовской жары листья, торчали в небо наглыми ветвяными «распальцовками».
И ты натягиваешь тёмно-фиолетовый колет с оранжевыми наплечниками, разбираешь мешанину ремней кожаной перевязи, отвязываешь от чахлого деревца чужую лошадь и впервые в жизни перекидываешь ногу через седло.
Двор был тих и выглядел удивительно мирно — два чахлых деревца, опрокинутые тумбы, оставшиеся от скамейки, мусор, два переполненных помойных бака, для полноты картины имелась даже старушонка, выгуливавшая тощую собачку и, судя по всему, просто не слышавшая ни перестрелки, ни криков.
Выбравшись на сухой участок, поросший тонкими, чахлыми деревцами, он позволил отработать системе жизнеобеспечения: несколько уколов в шею привели его в чувство, зрение прояснилось, но всё же пережитый шок, перегрузки, динамические удары при раскрытии парашютов и падении сквозь кроны — ещё некоторое время давали о себе знать.
Когда срубаешь ветку молодого дерева, из раны вытекает сок, дающий жизненные силы, и дерево, вместо того чтобы расти, начинает сохнуть, походить на чахлые деревца горных вершин, постоянно терзаемые ледяным ветром.
На следующей плоскости, целиком открытой нашему взору, кроме труб, слуховых окон и котов, можно было увидеть плоские крыши, на которых помещался небольшой одноэтажный домик с садиком, чахлыми деревцами, кирпичными аллейками, фонтанчиком и дачными соломенными креслами.
Хотя здесь, в сказочном мире, у всех деревьев густые кроны, редко когда встретишь чахлое деревце, ведь за каждым зорко следит своя дриада — милая девушка, зелёная с ног до головы, способная почувствовать все хвори растений ещё до того, как они проявятся.
С её верхотуры она видела довольно широкий двор, засаженный чахлыми деревцами, который на один час расцвёл скромными белыми (передники и рубашки) и красными (галстуки) цветочками.
Само болото, сплошь покрытое кочками и, местами, редкими чахлыми деревцами, уходило, на сколько мог видеть глаз, вдаль, пропадая там в сизом мареве, сквозь которое едва заметна узкая тёмная полоска — толи далёкие заросли кустов, толи опушка окраинного леса.
Ошмётки мха, две побитые камнями кочки и чахлое деревце.
Тело его напоминало чахлое деревце, узловатые суставы торчали, как сучки и наплывы на стволе.
Наконец её муж остановился в том месте, где было хоть какое-то подобие тени — чахлое деревце с прозрачной кроной.
Вскоре леший вывел их на поляну, в центре которой росло чахлое деревце.
При утреннем освещении комната казалась совсем небольшой: две узкие кровати, между ними тумбочка, напротив комод, письменный стол и чахлое деревце в кадке.
Болезненная, как чахлое деревце: ветер дунет, она и поникла, — к тому ж ещё и хромоножка.
Здесь, в грязи и пыли росло одинокое чахлое деревце, чудом сохранившее ветки.
Его спасло маленькое чахлое деревце, неизвестно откуда взявшееся в ледяной пустыне, за которое и зацепился парашют.
В одном месте попалось чахлое деревце, скупо увешанное жидкими пунцовыми гроздьями калины. Чахлое деревце теряло последние листочки, около него, под грудой больших камней, барон разглядел пару скорпионов неправдоподобно большого размера, который дрались между собой за кусок почти истлевшей плоти.
В таком наряде охотник сливался с бурой равниной, а когда замирал, занеся копьё над головой, то походил на странное чахлое деревце — длинные спутанные космы торчали как ветви.
Поверх зеленоватой брони она успела увидеть чахлое деревце посреди бетонного двора и трёх мужчин в полицейских форменных сорочках с закатанными по локоть рукавами.
Рядом из земли торчал кол из куска арматуры, поддерживавший чахлое деревце.
Но этого фрица кончать не стали, а, плотно упаковав, забросили под чахлое деревце, растущее за танками.
Всем своим обликом она напоминала чахлое деревце с блёклой зеленью.
На небольшом островке, среди зарослей осоки возвышалось чахлое деревце.
чахлый — Викисловарь
Содержание
1 Русский
1.1 Морфологические и синтаксические свойства
1.2 Произношение
1.3 Семантические свойства
1.3.1 Значение
1.3.2 Синонимы
1.3.3 Антонимы
1.3.4 Гиперонимы
1.3.5 Гипонимы
1.4 Родственные слова
1.5 Этимология
1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
1.7 Перевод
1.8 Библиография
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
муж. р.
ср. р.
жен. р.
Им.
ча́хлый
ча́хлое
ча́хлая
ча́хлые
Рд.
ча́хлого
ча́хлого
ча́хлой
ча́хлых
Дт.
ча́хлому
ча́хлому
ча́хлой
ча́хлым
Вн.
одуш.
ча́хлого
ча́хлое
ча́хлую
ча́хлых
неод.
ча́хлый
ча́хлые
Тв.
ча́хлым
ча́хлым
ча́хлой ча́хлою
ча́хлыми
Пр.
ча́хлом
ча́хлом
ча́хлой
ча́хлых
Кратк. форма
ча́хл
ча́хло
ча́хла
ча́хлы
ча́хлый
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. В ед. ч. краткая форма обычно избегается из-за совпадения с формами прош. вр. глагола чахнуть. Сравнительная степень — 1.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Чахлый [1] цветок
Значение[править]
плохо растущий, вянущий (о растительности) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
покрытый скудной растительностью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. худосочный и болезненный; хилый (о человеке или о частях тела кого-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. тусклый, слабый, неяркий (о свете и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
сумрачный, неяркий (о какой-либо поре, времени года, суток) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: чахленький
пр. существительные: чахлость
глаголы: чахнуть
наречия: чахло
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов
Библиография[править]
Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о:
произношении
семантике
этимологии
(См. Общепринятые правила).
чахлый — это… Что такое чахлый?
ЧАХЛЫЙ — ЧАХЛЫЙ, чахлая, чахлое; чахл, чахла, чахло. 1. Вянущий, сохнущий, хилый. Чахлое растение. Чахлые кусты. «По горе торчали одиноко чахлые березы.» Максим Горький. 2. Худой и болезненный. Чахлый ребенок. «Твой то чахлый сын соломину о колено не… … Толковый словарь Ушакова
чахлый — ЧАХЛЫЙ, хилый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЧАХЛЫЙ — ЧАХЛЫЙ, ая, ое; чахл. 1. Вянущий, слабый (о растительности). Ч. куст. Ч. росток. 2. Болезненный, хилый, а также вообще слабый, вялый или непрочный. Ч. ребёнок. Чахлая весна (сырая, несолнечная). | сущ. чахлость, и, жен. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
чахлый — чахлый, кратк. ф. чахл, чахла, чахло, чахлы; сравн. ст. чахлее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чахлый — прил., употр. сравн. часто Морфология: чахл, чахла, чахло, чахлы; чахлее; нар. чахло 1. Вянущие, сохнущие от отсутствия влаги, сожжённые солнцем растения называют чахлыми. Одинокие, чахлые деревья. | Чахлые придорожные кустики. | Чахлые всходы. | … Толковый словарь Дмитриева
Чахлый — прил. 1. Плохо растущий; вянущий, сохнущий, хилый (о растительности). 2. Худой и болезненный (о человеке). 3. перен. разг. Слабый, угасающий (о свете, огне и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чахлый —
прил., употр. сравн. часто чахл, чахла, чахло, чахлы; чахлее; нар. чахло 1. Вянущие, сохнущие от отсутствия влаги, сожжённые солнцем растения называют чахлыми. Одинокие, чахлые деревья. | Чахлые придорожные кустики. | Чахлые всходы.
Толковый словарь Дмитриева
чахлый —
ЧАХЛЫЙ, ая, ое; чахл. 1. Вянущий, слабый (о растительности). Ч. куст. Ч. росток. 2. Болезненный, хилый, а также вообще слабый, вялый или непрочный. Ч. ребёнок. Чахлая весна (сырая, несолнечная). | сущ. чахлость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
чахлый —
прил., кол-во синонимов…
Словарь синонимов русского языка
Предложения со словосочетанием ЧАХЛЫЕ ДЕРЕВЦА
Поднявшийся ураган выдирал с корнем чахлые деревца, вздымал в воздух целые поваленные стволы.
Перед небольшим домиком, окружённым чахлыми деревцами, собрались все арабские купцы.
Хлопнули ракетницы. Мертвенно-белым светом залилось болото: чахлые деревца и кустарник, кочки, лужи ржавой воды. Болото уходило вдаль.
Кое-где торчат чахлые деревца, но в основном растительность представлена пучками желто-бурой травы, похожими на мотки ржавой проволоки.
Тут и там из него торчали чахлые деревца, что росли, скорее всего, на неразличимых отсюда островках.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова формация(существительное):
Кристально понятно
Понятно в общих чертах
Могу только догадываться
Понятия не имею, что это
Другое Пропустить
Рядом с поликлиникой находился крохотный скверик с чахлыми деревцами.
Не считать же таковыми чахлые деревца у канала!
За угольным складом одиноко торчало чахлое деревце.
Остановившись у чахлого деревца, я снял с плеч рюкзак и, делая вид, что ищу в нём что-то, окинул беглым взглядом улицу.
Теперь от острова среди бескрайнего болота с редкими чахлыми деревцами в обе стороны тянулась гать.
По берегам речушки росли чахлые деревца, порывы ветра клонили их к земле.
Ближайшие окрестности города были частично покрыты лесами, а кое-где поросли лишь чахлыми деревцами, кустарником и травой.
За чахлыми деревцами здесь, на островочке, их пока, может быть, с холма и не видно, но двинуться дальше они не могли.
И действительно, он заметил шагах в пятидесяти чахлое деревце.
Сверху хныкало небо, шелестели чахлые деревца — где кривые ёлочки, где тоненькие, в пальчик толщиной осинки.
Бесновался ветер, пригибая к земле чахлые деревца, заставляя стекла жалобно дрожать в унисон ледяному дыханию зимы.
В зале было жарко, под потолком суетились и щебетали рыжие птички, в кадках томились чахлые деревца.
А как хотелось видеть за окном не двор, заставленный «ракушками» и машинами, ночующими прямо на тротуаре, не чахлые деревца с вытоптанной и тщательно выметенной серой землёй под ними, не цветные пятна закрашенных хулиганских художеств на стене соседнего дома, а — Лес.
Предвечернее небо было синим и безоблачным; солнце зависло над голыми верхушками чахлых деревец, словно опасаясь об них уколоться — верхушки, потеряв от небывалой августовской жары листья, торчали в небо наглыми ветвяными «распальцовками».
И ты натягиваешь тёмно-фиолетовый колет с оранжевыми наплечниками, разбираешь мешанину ремней кожаной перевязи, отвязываешь от чахлого деревца чужую лошадь и впервые в жизни перекидываешь ногу через седло.
Двор был тих и выглядел удивительно мирно — два чахлых деревца, опрокинутые тумбы, оставшиеся от скамейки, мусор, два переполненных помойных бака, для полноты картины имелась даже старушонка, выгуливавшая тощую собачку и, судя по всему, просто не слышавшая ни перестрелки, ни криков.
Выбравшись на сухой участок, поросший тонкими, чахлыми деревцами, он позволил отработать системе жизнеобеспечения: несколько уколов в шею привели его в чувство, зрение прояснилось, но всё же пережитый шок, перегрузки, динамические удары при раскрытии парашютов и падении сквозь кроны — ещё некоторое время давали о себе знать.
Когда срубаешь ветку молодого дерева, из раны вытекает сок, дающий жизненные силы, и дерево, вместо того чтобы расти, начинает сохнуть, походить на чахлые деревца горных вершин, постоянно терзаемые ледяным ветром.
На следующей плоскости, целиком открытой нашему взору, кроме труб, слуховых окон и котов, можно было увидеть плоские крыши, на которых помещался небольшой одноэтажный домик с садиком, чахлыми деревцами, кирпичными аллейками, фонтанчиком и дачными соломенными креслами. Чахлые деревца и кусты, между которыми кое-где ещё виднелись засохшие остовы виноградых лоз, давали очень скудную тень; никаких коз на выпасе мне не встретилось.
Хотя здесь, в сказочном мире, у всех деревьев густые кроны, редко когда встретишь чахлое деревце, ведь за каждым зорко следит своя дриада — милая девушка, зелёная с ног до головы, способная почувствовать все хвори растений ещё до того, как они проявятся.
С её верхотуры она видела довольно широкий двор, засаженный чахлыми деревцами, который на один час расцвёл скромными белыми (передники и рубашки) и красными (галстуки) цветочками.
Само болото, сплошь покрытое кочками и, местами, редкими чахлыми деревцами, уходило, на сколько мог видеть глаз, вдаль, пропадая там в сизом мареве, сквозь которое едва заметна узкая тёмная полоска — толи далёкие заросли кустов, толи опушка окраинного леса.