Как провести в воду из колодца в частный дом: Как провести воду из колодца в дом

Как провести воду из колодца в дом

В предыдущей публикации подробно рассматривался процесс выкапывания колодца на загородном участке и первичной подготовки к эксплуатации. Однако, считать его готовым источником питьевой воды еще очень рано, предстоит немало технологических операций, прежде, чем колодец действительно начнет оправдывать в полной мере свое предназначение. Понятно, что в современных условиях найдется мало охотников таскать воду для бытовых или хозяйственных нужд ведрами – это уже полный пережиток далекого прошлого. Но еще до того как провести воду из колодца в дом, необходимо решить ряд задач, направленных на обеспечение чистоты водозабора.

Как провести воду из колодца в дом

Сказанное в полной мере относится и загородным участкам, которые были приобретены уже с готовым колодцем. Чтобы он гарантированно стал действительно источником чистой воды, придётся провести его ревизию и выполнить, при необходимости, тот же комплекс операций по подготовке и организации бесперебойного качественного водоснабжения.

Итак, в качестве стартовых условий примем выкопанный колодец с устоявшимся достаточным дебетом, правильно уложенным донным фильтром. Чтобы вода из него поступала в дом бесперебойно, в любое время года, чистой, пригодной для питья, необходимо выполнить гидроизоляцию, утепление колодца, провести систему труб, установить насосное оборудование и систему фильтрации и доочистки.

Гидроизоляция колодца

На первый взгляд это может показаться даже парадоксальным, однако колодец обязательно требует надежной гидроизоляции. Объясняется это несколькими причинами.

• Чтобы вода была чистой и пригодной для пищевого применения, следует полностью исключить попадание через стенки загрязненных грунтовых вод, расположенных намного ближе к поверхности земли, нежели сама водная линза колодца. В почвенных водах и верховодке всегда отмечается значительная концентрация разлагающейся органики, в том числе фекальных масс, попавших на землю и впитавшихся нефтепродуктов, грунтовых щелочей и солей, болезнетворных бактерий, химикатов сельскохозяйственного предназначения и т.
  п. Если не устранить возможные протечки такой влаги, то сам колодец очень скоро станет непригодным в качестве источника питьевой воды.

Отсутствие или непригодность гидроизоляции — причина загрязнения воды в колодце

• Гидроизоляции требуют и сами железобетонные стенки ствола колодца. Бетон кажется очень прочным, а между тем, он остаточно активно может разрушаться под действием почвенных солей и кислот. Появляется рыхлость материала, он начинает крошиться, теряет свои прочностные качества и в итоге – не может сдерживать проникновение грунтовых вод в шахту колодца.

Таким образом, гидроизоляционные работы будут направлены на создание защиты для поверхности самих бетонных колец и на герметизацию стыков между ними и технологических отверстий.

• Если колодец строится новый, то самым решением будет провести гидроизоляцию колец предварительно, еще до их установки в выкопанную шахту. Это позволяет провести и наружную, и внутреннюю поверхность железобетонных деталей, что существенно поднимет их износостойкость и предотвратит малейшие протечки воды через толщу стенок.
• Наружную гидроизоляцию можно провести обмазочным способом с последующей проклейкой рулонным материалом – рубероидом в несколько слоев. Однако кольца с таким покрытием будут неудобны в монтаже, особенно при рытье колодца закрытым способом. Лучше применить способ пропитывающей гидроизоляции. Для этого внешняя поверхность стенок колец промазывается специальным пропитывающим составом – грунтом глубокого проникновения. Он заполняет поры бетона, кристаллизуется в них и создает высокопрочную защитную структуру, которой не страшны химические компоненты грунта. Если не полениться и не поскупиться, промазав стенки таким составом дважды, то гидроизоляция будет служить столько же, сколько и сами железобетонные конструкции.
• Если приводится в порядок старый колодец, то для внешней гидроизоляции стенок придется отбросить грунт на максимальную глубину, не менее 3 – 4 колец верхних колец. Вот здесь, после просушки и очистки от грязи, можно применить и обмазочную изоляцию с последующим проклеиванием стенок несколькими соями рубероида. Для первоначальной обмазки никогда не используют чистый битум – срок его «жизни» невелик, и он скоро пересохнет и потрескается. Для этого лучше использовать специальные гудронные мастики.

Внешняя гидроизоляция подразумевает еще и создание наружной подсыпки, глиняного затвора и бетонной отмостки. Однако, это, наверное, лучше сделать чуть позже, после прокладки водопроводных труб и утепления верхней части колодца.

• Следующий важный вопрос – герметизация стыков между кольцами. В процессе сборки ствола можно между ними сразу укладывать уплотнитель – например, бентонито-каучуковый шнур «Гидроизол» или «Барьер. Он сам по себе эластичен и обеспечит хорошую обтюрацию, пляс к этому под действием влаги увеличится в объемах в несколько раз и надежно закроет все возможные полости на стыках.

Бентонито-каучуковый шнур имеет свойство расширяться под действием влаги

Если колодец старый и явно нуждается в ремонте стыков между кольцами, то их следует разделать на глубину до 30 мм под углом, и хорошенько вычистить железной щеткой. Бывает, что из щелей уже сочится вода – течь можно устранить «аквапробкой», например, AQUAFIX — цементным составом сверхбыстрого застывания при взаимодействии с водой.

Аква-пробка для моментального устранения активных протечек

Затем образовавшиеся полости плотно заполняют ремонтным составом (для примера — MEGACRET-40), имеющим высокую адгезию даже к влажной поверхности и не дающим усадки.

Ремонтный состав для бетонных колец

• Таким же образом необходимо отремонтировать все обнаруженные изъяны на внутренней части ствола колодца.

После высыхания ремонтного состава можно переходить к гидроизоляции внутренних стенок колодца по всей их площади. Как уже говорилось, если колодец собирается новый, то кольца рекомендуют обработать предварительно, до их монтажа – тогда останется только привести в порядок стыки между ними.

Двухкомпонентный обмазочный состав для надежной гидроизоляции стенок

Лучше всего применить обмазочную изоляцию, например, AQUAMAT-ELASTIC. Этот двухкомпонентный цементно-полимерный состав абсолютно экологичен, и никак не влияет отрицательно на качество питьевой воды.

Поверхность стенок слегка смачивают водой, а состав готовят с таким расчетом, чтобы его было удобно наносить широкой кистью. После нанесения первого слоя можно дополнительно, по свежему раствору, приклеить гидроизоляционную ленту на стыках и на «слабых» участках стен. После застывания всей поверхности наносят еще один слой (стенки смачивать уже не требуется). когда и второй слой застынет (на это уйдут примерно сутки), колодец можно считать надежно гидроизолированным и изнутри.

Цены на обмазочную гидроизоляцию

Гидроизоляция обмазочная

Прокладка коммуникаций к колодцу Примерная общая схема водопровода от колодца к дому

После гидроизоляции колодца изнутри и снаружи не стоит торопится засыпать грунт на место – прежде нужно уложить трубы и сделать для них врезку через стенку.

• Водопровод от колодца к дому следует заглублять ниже уровня промерзания почвы (эту величину можно легко уточнить в любой местной строительной организации).
    Траншея роется с учетом того, что на ее дно будет засыпаться песчано-гравийная подушка примерно 100 мм высотой.

Траншея должна быть в глубину ниже уровня промерзания грунта

• Наверное, никто уже в наше время не применяет для подобных водопроводов металлические трубы. Самое оптимальное решение – полиэтиленовые трубы (ПНД). Для гарантированного снабжения всего дома лучше использовать трубу диаметром 32 мм. В продаже на них всегда есть широчайший ассортимент арматуры – фитингов, тройников, отводов, переходов и т.п. Компрессионные фитинговые соединения предельно упрощают работу – не требуется вообще никакого дополнительного оборудования.

ПНД-трубы и разнообразие арматурных изделий для них

• Бывалые мастера советуют: ПНД труба стоит недорого, поэтому при прокладке водопровода от колодца к дому имеет смысл уложить не одну, а две линии. Одна из них будет основной, а вторая – просто находится в резерве на случай какого-либо чрезвычайного происшествия. Этот предусмотрительный ход избавит в этом случае от трудоемких работ по замене вышедшей из строя магистрали.

Такой утепленный канал обезопасит трубу от промерзания

• Неразумно выкладывать трубу просто на грунт – ей необходимо создать дополнительную механическую защиту. Для этого можно использовать технические полиэтиленовые трубы большего диаметра, либо полимерные гофротрубы, с утеплителем или без него.

Можно для дополнительного утепления использовать блоки пенополистирола

• Если труба гарантированно размещается ниже уровня промерзания земли, то особого утепления она и не требует. Однако, лучше все же перед засыпкой траншеи грунтом проложить сверху труб слой пенополистирола – это обезопасит их в особо сильные, аномальные морозы.
• «Слабым» местом могут быть участки подъема труб к поверхности, прохождения ими цоколя или неотапливаемого подвала. Здесь, вероятно, следует предусмотреть подогрев водопровода и его усиленную изоляцию, о чем подробно рассказано в специальной статье нашего портала.
• Организуется проход трубы через стенку колодца – на том же уровне, где проложен трубопровод. Этот узел ни в коем случае нельзя размещать на стыке колец – при бурении отверстий край кольца может потрескаться или даже разрушиться. Самым оптимальным вариантом будет установить в проделанное отверстие резьбовой сгон Ø 1 ″.

Проход трубы через стенку колодца

Пространство между ним и стенками отверстия заполняется пластичным герметизирующим составом (например, гидроизоляционной мастикой с армирующими волокнами). Этим же составом обильно промазываются стенки кольца снаружи и изнутри около отверстия. Затем одеваются с обеих сторон широкие резиновые прокладки, шайбы большого диаметра, а затем сгон фиксируется гайками.

• На резьбовую часть сгона снаружи «запаковывается» фитинг, к которому присоединяется подводимая к колодцу ПНД-труба. С внутренней части колодца на фитинге лучше закрепить тройник. На горизонтальный вывод его советуют установить кран, который позволит сливать воду из домашней системы водопровода, если дом длительное время не будет эксплуатироваться. К выходу тройника, смотрящему вниз, «пакуется» фитинг, к которому будет присоединен отрезок вертикальной трубы для забора воды из колодца или для соединения с погружным насосом.

Вот теперь можно завершить работы по гидроизоляции и утеплению колодца.

Видео: простота соединения ПНД-труб компрессионными фитингами

Цены на ПНД-трубы

ПНД-труба

Утепление верхней части и завершение гидроизоляционных работ

Читайте, как сделать домик для колодца своими руками с поэтапной инструкцией, в нашей новой статье.

• Между стенкой колодца и выкопанной под него шахтой всегда остаётся определенный зазор. Его необходимо заполнить песчано-гравийной смесью и максимально плотно ее утрамбовать.
• Начиная от уровня чуть ниже врезки трубы и до самого уровня поверхности почвы на кольца по внешней стороне крепятся узкие блоки термоизоляции – пенополиуретана или пенополистирола. Это предохранит от промерзания стенок зимой.  Скрепить эти панели можно любым способом, например, широкой клеящей лентой.

Утепленная верхняя часть колодца перед засыпкой глиняного затвора

• Затем это свободное пространство засыпается грунтом, песчано-гравийной смесью, так, как для примера показано на рисунке. Обязательно делается глиняный замок – утрамбованный глиняный пояс вдоль внешнего обвода колец с уклоном вниз по сторонам. Это предотвратит попадание дождевых или талых вод на внешние стенки колодца.

Примерная схема гравийно-песчаной отсыпки и глиняного затвора колодца

• Желательно, этим не ограничиваться и залить вокруг выступающей части колодца еще и бетонную отмостку, которая окончательно завершит процесс гидроизоляции этого сооружения.

Никогда не лишней будет и бетонированная отмостка вокруг колодца

Организация системы подачи воды

Прежде всего, необходимо определиться, какой насос будет использоваться для организации подачи воды от колодца в дом.

Различия в схемах водозабора с внешним или погружным насосом

1. В случае, когда глубина водяного слоя не превышает 7 метров, оптимальным решением будет установка домашней насосной станции. При ее выборе обязательно обращают внимание на высоту подъема воды – техническую характеристику, которая указывается в технической документации изделия. При этом ориентируются и на вертикальные, и на горизонтальные участки водопровода. Высота создаваемого водяного столба для расчетов вертикальных участков принимается 1 : 1. Горизонтальные участки рассчитываются из пропорции 1 метр столба = 10 метров трубы.

При выборе насоса обязательно учитываются и вертикальные, и горизонтальные участки водопровода

• Сразу собирается участок заборной трубы, с таким расчетом, чтобы он опускался примерно на середину толщи водоносного слоя, иначе он начнет черпать песок и грязь со дна. Обязательное условие – установка на него обратного клапана, так, чтобы трубопровод постоянно был наполнен водой. Попадание воздуха в насосный механизм может вызвать его перегрев и выход из строя.

Собранные заборные участки трубопровода

• Не помешает и заборный фильтр, который не допусти попадание в трубы крупных взвесей, чем предохранит насосную станцию от преждевременного износа.
• В качестве заборной трубы можно собрать узел (с фильтром и клапаном) из той же ПНД-32  и присоединить его к фитингу тройника на входе трубы в колодец.
• Другой вариант – использование готовых заборных гофрированных труб, которые конструктивно уже оснащены обратным клапаном.

Гофрированная труба для водозабора

• Для лучшей устойчивости конструкции трубу можно зафиксировать к стенкам колодца хомутами (клипсами).

Недостатки подобной схемы – высокая шумность насосной станции, для которой потребуется отдельное помещение в доме (например, в подвале). Кроме того, возникают определенные сложности с организацией контроля уровня воды в колодце – придется часто визуально проверять его, чтобы не допустить засасывания воздуха в трубы.

Видео: установка домашней насосной станции

2. При глубине колодца 8 и более метров ничего не остается, как устанавливать погружной насос. Монтажных забот с ним несколько больше.

Примерная схема водоснабжения с использованием погружного насоса

• Во-первых, необходимо сразу предусматривать прокладку электрического кабеля к колодцу. Нередко ее размещают в том же канале, что и водопроводную трубу.
• Во-вторых, потребуется закрепление насоса на надежном металлическом тросе.

Однако, в целом преимуществ у подобной схемы немало:

• Создаваемый напор водяного столба у погружных насосов всегда неизмеримо больше.
• Отсутствие шума от работающего насоса – в доме не потребуется отдельное помещение.
• Современные модели погружных насосов оснащены и фильтром предварительной очистки, и обратным клапаном, и, что самое главное, поплавковой системой автоматического отслеживания уровня воды в колодце. При критическом снижении уровня насос просто перестанет выкачивать воду.

Современные погружные насосы оснащены автоматической системой контроля уровня воды

• Как правило, погружные насосы существенно дешевле стационарных насосных станций.

Погружной насос опущен в колодец и зафиксирован на тросе

Насос опускают на тросе на требуемую глубину, соединяют гофрированной трубой или гибким шлангом с тройником на входе водопроводной трубы в колодец. Обычно к этому участку трубы хомутами прихватывается и кабель питания насоса – так будет легче опускать весь насосный узел без риска запутать кабель и шланг.

Читайте также интересную статью, колодец для скважины с пошаговым фотоотчетом действий.

Цены на популярные погружные насосы

Погружной насос

Что монтируется в доме

Технология прокладки внутренних водопроводных коммуникаций в доме требует подробного рассмотрения в отдельных публикациях, поэтому здесь будут приведены лишь несколько рекомендаций.

Вода из любого вешнего источника в обязательном порядке должна подвергаться фильтрованию и соответствующей доочистке. Состав системы такой водоподготовки может существенно различаться в каждом конкретном случае – все зависит от результатов лабораторного анализа воды.

• Самая простая схема подачи воды потребителям в доме – установка накопительного бака в верхней точке системы, откуда вода поступает самотеком к точкам разбора.

Простая, но несовершенная система с общим накопительным баком

Эта схема крайне несовершенная, может применяться, пожалуй, лишь в дачных домиках, куда владельцы приезжает время от времени на непродолжительный срок. В этом варианте необходимо следить за уровнем воды в накопительной емкости, а создаваемый напор не будет отличаться ровностью, что влечет проблемы, например, при попытке установки водоподогревателей или иной бытовой техники.

Мембранный гидроаккумулятор и система доочистки воды

• Оптимальным видится решение этой проблемы установкой специального мембранного гидроаккумулятора (ресивера) определенной ёмкости (от 50 до 100 литров). Насос наполняет его до определенного давления внутри, после чего срабатывает барометрический датчик, отключающий электропитание. Таким образом, в домашней водопроводной системе всегда поддерживается ровный установленный напор воды. Как только давление в ресивере снижается до определенной отметки, автоматика включает насос, который пополняет водный запас.

Подобные ресиверы всегда входят в комплект домашних стационарных насосных станций, являясь частью их общей конструкции.

Гидравлический ресивер является конструктивным узлом насосной домашней станции

Для погружных насосов ресивер придется покупать и устанавливать самостоятельно, причем место его монтажа на входе в общую систему может быть выбрано произвольно – после системы фильтрации и до врезки в  распределительный водопроводный коллектор.

Цены на модельный ряд мембранных гидроаккумуляторов

Мембранный гидроаккумулятор

Видео: сборка насосной группы для погружного насоса

Итак, ничего не выполнимого при организации водоснабжения загородного дома из колодца нет. Безусловно, самым сложным этапом является само выкапывание колодца и его оборудование, а систему водопровода, при наличии определенных навыков в сантехнических работах, вполне можно спроектировать и проложить самостоятельно.

Как провести воду из колодца в дом, подключение и монтаж

Хоть колодец и можно считать отличным источником питьевой и хозяйственной воды для загородного дома и дачи, вряд ли найдётся много желающих постоянно таскать эту воду в дом. Именно поэтому многие владельцы колодцев задаются вопросом, как подвести в дом воду из колодца. Водоснабжение загородного дома от колодца  или скважины вполне осуществимо. Однако до того как провести воду в дом, нужно решить целый комплекс мероприятий, направленных на достижение необходимой чистоты водозабора.  Видео инструкция по монтажу системы водоснабжения дома от колодца или скважины поможет вам лучше разобраться в принципах сооружения.

Чтобы произвести подключение водопровода к колодцу или скважине участок загородного дома или дачи должен быть оборудован колодцем с правильно уложенным фильтром на дне. Для обеспечения бесперебойной круглогодичной подачи воды в дом для питьевых и хозяйственных нужд необходимо выполнить гидроизоляцию и утепление сооружения, провести систему трубопровода, установить насос, фильтрационную и очистную систему.

Делаем гидроизоляцию сооружения

Подведение водоснабжения от колодца или скважины к даче или загородному дому требует обязательной гидроизоляции водозаборного сооружения. Это необходимо сделать по нескольким причинам:

• Прежде всего, со временем из-за нарушения герметизации швов в любой колодец могут начать попадать загрязнённые грунтовые воды (верховодки), сточные, талые и осадочные воды, продукты разложения органики, грунтовые соли и щёлочи, химикаты, бактерии. Такие протечки могут привести к тому, что воду из колодца нельзя будет использовать для питья. То же самое касается и скважины.
• Дополнительная гидроизоляция стенок бетонного колодца поможет защитить конструкции от разрушения под действием грунтовых кислот и солей.

Наружную гидроизоляцию бетонных колец нового колодца можно сделать на этапе его строительства обмазочным способом и несколькими слоями рубероида или при помощи проникающих составов. Старый колодец откапывают на глубину 3-4 м и изолируют с внешней стороны рубероидом на гудронных мастиках.

БК 1хБет выпустила приложение, теперь уже официально скачать 1xBet на Андроид можно перейдя по активной ссылке бесплатно и без каких либо регистраций.

Для внутренней изоляции стенок колодца или скважины используют двухкомпонентную цементно-полимерную обмазочную изоляцию. Этот экологически чистый состав никоим образом не повлияет на качество питьевой воды. Кроме этого вокруг водозаборного сооружения делается подсыпка и бетонный затвор. На поверхности земли обязательно выполняется отмостка колодца.

Составляющие системы водоснабжения

Для проведения водоснабжения от колодца к даче или загородному дому может использоваться разная схема, но в любом случае понадобятся следующие составляющие элементы:

• колодец или скважина;
• насосное приспособление;
• гидроаккумулятор;
• автоматические манометры и датчики;
• приспособления для водоподготовки;
• трубы водоснабжения;
• запорная арматура;
• сантехприборы.

В некоторых случаях в зависимости от использования воды могут понадобиться коллекторы, водонагреватели, оросительные системы и трубы для полива огорода.

Как выбрать насос?

Схема прокладки водоснабжения от скважины и колодца очень похожа, поэтому в обоих случаях можно использовать погружной насос. Для неглубоких колодцев (до 10 м) можно приобрести поверхностные насосные устройства или насосные станции. В скважине такое приспособление используют при небольшом диаметре трубы.

Рекомендуем к прочтению:

Преимущества использования насосной станции:

• Многофункциональность системы. Станция включает в себя насос, гидроаккумулятор и автоматику.
• Хоть цена станции выше, чем у погружного насоса, вы сможете сэкономить, ведь вам не придётся приобретать гидробак.
• Станцию можно использовать при невысоком уровне воды в колодце или при маленьком диаметре обсадной трубы скважины.

Недостатки насосной станции:

• Ограничения по глубине. Для колодцев на даче глубиной более 10 м нужно выбрать другое оборудование.
• Слишком сильный шум при работе.
• Возможность попадания воздуха в систему при неправильном монтаже.

Погружной насос может работать исправно только в условиях, когда над ним находится не менее 1 м воды, а под ним не меньше 2-6 м. Это позволит ему не черпать песок и ил со дна колодца, что защитит от износа, перегорания обмотки электродвигателя и обеспечит эффективное охлаждение.

Гидроаккумулятор

Многие схемы подвода воды от колодца к дому подразумевают использование гидроаккумулятора. Так никаких проблем с подачей воды в дом не будет. Использование гидробака позволит насосу работать с меньшими нагрузками. Прибор будет автоматически отключаться при наполнении гидробака и включаться при падении уровня воды в баке ниже определённой отметки.

Гидроаккумуляторы делятся на накопительные и мембранные. Мембранные агрегаты небольшого размера и нужны для поддержания необходимого давления в трубопроводе. Накопительные баки очень большие и тяжёлые. Зато при отключении электроэнергии воды в таком баке хватит на сутки.

Обычно схема прокладки систем водоснабжения от колодца в дом предусматривает установку гидробака на чердаке. В некоторых случаях может понадобиться дополнительное усиление конструкций дома. Особенно при использовании накопительного бака.

Выбор труб

Для водоснабжения дома можно использовать медные, стальные, пластиковые или металлопластиковые трубы. Но самым большим спросом пользуются трубы ПНД. Они производятся из полиэтилена низкого давления, поэтому по прочности не уступают стальным, но не подвержены коррозии, гнили и не размерзаются зимой. Другие преимущества труб ПНД:

• такой трубопровод может прослужить 50 лет;
• небольшой вес облегчает монтаж;
• унифицированные соединители и крепежи ускоряют сборку.

Для водоснабжения дома понадобятся трубы диаметром 25 и 32 мм.

Рекомендуем к прочтению:

Прокладка наружного трубопровода

Для ввода трубопровода в стенке колодца пробивается отверстие. Ввод стоит хорошо герметизировать после прокладки труб и полного окончания работ по их монтажу. К скважине ввод подключается через адаптер, приямок или кессон.  Обычно место подключения должно располагаться не выше 1-1,5 м от уровня поверхности земли.

Дальше работы по монтажу труб водоснабжения ведут одинаково и для подключения к колодцу, и для скважины:

1. Прежде всего, необходимо отрыть траншею от колодца до стен дома. При этом траншею стоит заглубить на 40-50 см ниже уровня промерзания грунта. Примерную схему монтажа можно найти в сети.
2. Проводка труб выполняется так, чтобы на каждый метр длины превышение составляло 15 см. Поэтому траншею роют с уклоном. Это обеспечит необходимый уклон в сторону водозаборного сооружения.
3. После выкапывания траншеи её днище засыпается песком на высоту 70-100 мм и трамбуется.
4. Затем укладываются и соединяются все участки трубопровода.
5. После труб в траншею укладывают кабель от насоса.

Внимание: при укладке кабель насоса должен быть тщательно изолирован.

6. Перед закапыванием траншеи нужно провести испытание системы под давлением, в 1,5 раза превышающим рабочее.
7. Если система нормально функционирует, водопровод можно закапывать. Сначала насыпают песка на высоту 10 см. Песок вокруг труб не стоит слишком сильно трамбовать, чтобы их не повредить. В завершение траншея засыпается грунтом.

Если ваша дача или загородный дом находится в суровых климатических условиях, то укладку труб от скважины или колодца проводят несколько по-другому. Такой вариант можно использовать и в средних широтах, если вы решили устроить ввод выше уровня промерзания грунта. Монтаж наружных труб водоснабжения ведут в таком порядке:

1. Траншею роют на глубину 60 см.
2. Её дно засыпают слоем керамзита, шлака или пенопластовой крошки высотой 150-200 мм. Утеплитель трамбуют.
3. Трубы обязательно утепляются. Для этого вокруг них наматывается специальный утеплитель и фиксируется гофрированным кожухом.  Также неплохим вариантом утепления труб является использование греющего кабеля. Его укладывают в траншею вместе с трубами.
4. Затем трубы засыпаются тем же утеплителем сверху на высоту до 200 мм, он слегка трамбуется.
5. Дальше схема работ аналогична предыдущему методу укладки. Система проверяется, траншея засыпается.

Ввод в дом

Чтобы завести трубопровод в дом, необходимо проделать отверстие в фундаменте, если оно не было предусмотрено на этапе строительства загородного дома или дачи. Обычно водопровод промерзает именно в месте ввода в дом. Для того чтобы этого не произошло, вокруг трубы в месте ввода устанавливают муфту – небольшой отрезок трубопровода большего диаметра. Кроме этого место ввода тщательно утепляется. Как правило, для труб водоснабжения диаметром 32 мм понадобится муфта диаметром 50 мм.

Важно: расстояние между точкой ввода труб водоснабжения в дом и точкой выхода канализационных труб не должно быть меньше 1,5 м.

Утепление и изоляция ввода выполняется так:

1. В отверстие в фундаменте вставляется муфта.
2. Через муфту пропускается трубопровод и утепляется.
3. Для гидроизоляции ввода между трубой и муфтой забивают канат.
4. Затем это место заполняется герметиком, монтажной пеной или глиняным раствором.

Видео инструкция и схема прокладки труб для подачи воды из колодца в дом:

Как сделать водопровод из колодца на даче или в частном доме

Если вы имеете загородный дом или дачу там, где отсутствует водопровод, но хотите им обзавестись, то резонно узнать, как сделать водопровод в частном доме из колодца своими руками. Пусть даже это временное жилище, но вода в доме, тем не менее, просто постоянно необходима. Для этого можно пробурить скважину, или просто вырыть колодец.

Бурение скважины – задача не из дешевых. К тому же скважина часто замуливается, чистить ее довольно проблематично.

С колодцем все проще. Вычистить его не составляет труда. А самое главное, колодцы у многих уже просто есть.

В зависимости от конкретных задач, существуют, как минимум, два варианта домашнего водопровода:

• временный, применяемый для летнeго пребывания в доме, включая полив;
• стационарный вариант, предполагающий использование воды в условиях постоянного проживания.

---

Водоснабжение дома из колодцаПодробное описание процесса устройства водоснабжения частного дома из колодца.

Как провести водопровод из колодца в дом

Для того, чтобы провести водопровод в дом, лучше сразу применять стационарный вариант. Он более надежен и эффективен. А как временное решение, можно организовать дачный водопровод из колодца.

Прежде всего необходимо определиться со следующими параметрами:

• какой предполагается средний расход воды;
• какая высота подъема воды от колодца до верхней точки системы.

При этом не забывая, что 10 м горизонтальной трубы приравниваются к 1 м ее подъема. При расчете надо сделать запас. Учитываем, что давление в системе не должно быть менее 2,5 кг/см квадратный. Иначе на выходе будет недостаточный напор воды.

Исходя из полученных цифр, выбираем погружной насос. Вполне возможно, что в случае недостаточного давления воды в системе, придется дополнительно устанавливать водонапорную станцию. То есть, первый насос будет поднимать воду из колодца, станция же будет создавать необходимое давление. Но не все так страшно. Применение станции совместно с насосом — это довольно редкий случай.

Схема водопровода из колодца на даче

Рисуем эскиз водопровода с учетом всех потребителей, уровня прокладки подводящей трубы, точки ввода ее в помещение, расположением всех элементов системы. Определяемся с тем, из какого материала будем выполнять трубопровод. По эскизу и данным о расходе воды, рассчитываем сечение труб отдельно общих и для каждого потребителя, а также, сколько и каких потребуется приборов, фитингов, крепления и материалов.

Устройство водоснабжения из колодца — схема

На этом предварительный этап закончился. Начинаем описание системы более подробно.

Схема водопровода из колодца с погружным насосом

Использование стационарного варианта водопровода предполагает, во-первых, применение погружного насоса. Из двух вариантов погружных насосов: вибрационный и центробежный, лучше применять центробежный. Он имеет большую производительность, работает бесшумно, не создает вибраций, вызывающих замуливание колодца.

• Погружной насос не требует его утепления на зиму, а так же предварительной закачки воды в подающую трубу. Однако, при больших морозах, даже в случае использования погружного насоса, придется утеплять сам колодец. Делается это обычно при помощи снега.

• Насос располагают не ниже, чем на 0,8 м от дна колодца. На насос устанавливается донный фильтр. Для подачи воды вверх используется шланг. Горизонтальный участок подвода выполняется на 20 см ниже точки промерзания грунта. Вход непосредственно в помещение делается, как правило, под фундаментом.

• Труба для подвода воды в дом укладывается с небольшим уклоном в сторону колодца. Материал трубы – полиэтилен или полипропилен. Для соединения полиэтиленовых труб, более дешевых, применяются специальные фитинги. Но они довольно дорогие. Полипропилен дороже, однако, фитинги на него имеют более низкую цену. Монтируется полипропиленовая система с помощью специального паяльника, который можно взять напрокат.

• Чтобы избавить погружной насос от частого включения-выключения, а так же иметь запас воды, в здании устанавливают расширительный бак емкостью до 500 л. С помощью обычной поплавковой системы регулируют верхний и нижний уровни включения и отключения насоса. Бак снабжают переливной системой на случай выхода из строя отключения двигателя насоса.

• Если есть необходимость поддерживать в системе стандартное давление (2,5-6,0 бар), придется приобрести и установить насосную станцию. Иначе расширительный бак погружного насоса пришлось бы поднять на высоту не менее 25 м. Правда, в этом случае зимний водопровод из колодца усложняется. В схему добавляются: еще один насос и ресивер. Наличие ресивера, кроме того, позволяет избежать резких перепадов давления при включении или выключении приборов потребления. На случай выхода из строя станции или пропадания света параллельно насосной станции монтируется байпас.

Устройство водозаборных (водопроводных) колодцев

Водопровод из колодца — схема распределенияКак организовать водопровод из колодца — схематический рисунокВодоснабжение из колодца — принцип устройства

Схема водопровода из колодца с погружным насосом

Как провести воду в частный дом – нюансы подключения к автономному и центральному водоснабжению

Планирование инженерных сетей происходит на стадии проектирования здания. Вопрос, как провести воду в частный дом, решает каждый владелец самостоятельно. Оптимальным вариантом станет подключение к центральному водопроводу. Если общая магистраль не доступна, выбирается автономный источник – скважина или колодец. Организация водоснабжения сложный процесс, включающий несколько этапов. Приложив немного сил и упорства с ним можно справиться самостоятельно.

Способы водоснабжения частного дома

Если рядом с участком проложен центральный водопровод, то не придется искать варианты, как подключить воду к частному дому. Отпадают трудоемкие работы по выкапыванию колодца или скважины. Врезка в магистраль должна санкционироваться соответствующими организациями. Для этого с документами на право владения участком обращаются в водоканал, где получают ТУ. На основании технических условий с точкой врезки, сечением труб и другими нюансами лицензированная организация составляет проект. Полученный проект и сметная документация заверяется в СЭС. Подключение осуществляется компанией, получившей лицензию на монтаж водопровода. После врезки и соединения трубопровода с внутренними коммуникациями, представители водоканала составляют акт ввода в эксплуатацию. Остается только заключить с предприятием договор, по которому будет вноситься оплата.

Водоснабжение частного дома

Внимание. Единственный фронт работ, которые разрешается выполнить самостоятельно – это рытье траншеи, устройство песчаной подушки и закапывание.

Плюсы централизованного водоснабжения:

• Цена подключения к водопроводу значительно ниже, чем услуги компании по устройству скважины.
• Объем работ ограничивается копанием траншеи.
• Обеспечивается круглогодичная подача воды без сезонных колебаний.

Как у любой системы у централизованной подачи воды есть недостатки:

• Низкое качество (наличие железа, хлора, загрязнения).
• Слабый напор – часто давления в системе не хватает для пользования сантехникой. В этом случае придется устанавливать насос.

Врезка в центральный водопровод

Выбор материала для трубопровода

Подвод воды к частному дому осуществляется отдельной веткой магистрали. Материал для нее выбирается на стадии проектирования. Среди допустимых вариантов:

• сталь;
• пластик;
• металлопластик.

От изделий требуется обеспечение безопасности и соблюдение гигиенических норм по питьевой воде.

Стальные трубы – классический вариант монтажа водопровода. Они долговечные и прочные, но со временем поддаются коррозии. Процесс соединения изделий требует нарезания резьбы или сваривания. Оба мероприятия сложные и затратные по времени.

Полимерные трубы (ПНД или полипропилен) – отличаются нейтральностью к любому химическому воздействию, не бояться коррозии и гниения. Срок службы материалов – до 50 лет. Они не бояться мороза, обеспечивают герметичное соединение при сварке или использовании фитингов.

Полимерные трубы

Металлопластиковые трубы благодаря гладкой поверхности обеспечивают высокую проходимость потока. Они являются комбинацией положительных качеств металла и пластика. Изделия устойчивы к ржавчине и ультрафиолету, но боятся высокой температуры. Максимальный нагрев воды 95⁰.

Совет. Для сварки полипропиленовых труб используется специальный электрический прибор. Большое количество соединений потребует определенных навыков работы со сварочным аппаратом.

Металлопластиковые трубы

В проектной смете заложено необходимое количество труб и их ориентировочная стоимость. Диаметр трубопровода не менее значим, чем материал. Он позволяет обеспечить нормальную скорость потока и пользование водой одновременно двум и более потребителям. На оптимальное сечение труб влияет длина магистрали:

• до 30 м – D 25 мм;
• более 30 м – D 32 мм.

Технология укладки водопроводных труб

Чтобы обеспечить подачу воды круглый год, трубы укладываются в траншею, вырытую на глубину ниже точки промерзания почвы. Этот показатель в зависимости от региона составляет 1,5-2 м. Если особенности участка не позволяют уложить трубы на значительную глубину, их утепляют оболочками из пенополистирола, базальтовой ваты или вспененного полиэтилена.

На месте ввода в дом сооружается смотровой колодец или труба заводится через фундамент в помещение. При утеплении точке ввода уделяется особое внимание, это самый незащищенный участок.

Утепление точки ввода трубы

Организация автономного водоснабжения

Если центральный водопровод отсутствует, то водоснабжение частного дома своими руками организуется из индивидуального источника. Работы можно разделить на несколько этапов:

1. Обустройство и раскачка скважины или колодца.
2. Монтаж наружного водопровода.
3. Устройство внутренней части инженерной системы.

Наиболее функциональный способ провести воду в частный дом своими руками, использование автоматической системы. В нее входят:

• источник водозабора;
• насосное оборудование;
• гидроаккумулятор;
• фильтры;
• автоматика;
• сеть трубопроводов;
• запорная арматура;
• водонагреватель.

Схема водоснабжения из скважины

Совет. Перед каждым оборудованием устанавливается запорный кран, это позволит проводить ремонт и замену узлов системы.

Вода, которую качает погружной или поверхностный насос подводится к дому пластиковыми трубами. Для обеспечения постоянного давления устанавливается мембранный бак. В него нагнетается жидкость, а после ее разбора поплавковый механизм включает насос для повторного наполнения. Ввод воды в дом осуществляется трубами, проложенными канаве глубиной более 1,2 м. В процессе монтажа соблюдается уклон в сторону колодца.

Схемы разводки труб

Подведение воды к точкам разбора осуществляется двумя способами:

• последовательным;
• коллекторным.

Последовательная схема

Дом или дача с небольшим количеством жильцов оборудуется водопроводом с последовательным (тройниковым) соединением. Все сантехнические точки подключаются от одной трубы. Монтаж требует небольшого количества материалов, поэтому обойдется дешево. Последовательный монтаж приводит к снижению напора в последних точках водоразбора – это основной недостаток схемы.

Разводка по дому выполняется пластиковыми или металлопластиковыми трубами. Такой вариант имеет много преимуществ над металлическими изделиями:

• простой монтаж;
• отсутствие коррозии;
• не влияют на качество воды;
• долговечность;
• низкая стоимость.

Совет. При параллельном расположении холодной и горячей воды холодная труба должна располагаться ниже.

Коллекторная схема

Коллекторная установка предполагает монтаж распределителя, от которого каждая точка запитывается отдельной трубой. Для реализации схемы потребуется большое количество материала, но в системе будет поддерживаться стабильное давление.

Внимание. Если запланировано устройство горячего водоснабжения, то потребуется монтаж двух коллекторов.

Схемы разводки труб водоснабжения

Правила монтажных работ

1. Монтаж водоснабжения в частном доме рекомендуется с отступлением от стены на несколько сантиметров (2-3).
2. Для грамотной разводки труб потребуется качественная запорная арматура, уголки, тройники и другие элементы.
3. Специалисты советую избегать прохождения труб сквозь стены, если этого не избежать, то необходимо устройство стакана.
4. Трубы укладываются с уклоном в сторону сливного крана.
5. Крепление труб осуществляется с шагом 2 м, применяются специальные клипсы.

Варианты водопровода на даче

Острая необходимость организации водоснабжения дачи очевидна для каждого владельца загородного участка. Вода позволяет не только осуществлять полив, но и комфортно проживать в доме. Источником водоснабжения на дачном участке обычно служит колодец или скважина. Вопрос, как провести воду на даче в дом, решается в зависимости от сезонности проживания за городом. Если эксплуатация происходит только в теплое время года, то рекомендуется летний вариант водопровода.

Пластиковый трубопровод укладывается в траншеи небольшой глубины и выводится около стены дома. Внутрь труба проходит через отверстие в стене или фундаменте. Основное требование к летнему водопроводу – возможность слить воду перед зимней консервацией.

Зимний вариант потребует значительно больше усилий. Трубы укладываются на глубину до 1,5 м. все составные части водоснабжения: колодец (скважина), трубопровод, насосное оборудование – требуют теплоизоляции. Обязательно устанавливается обратный клапан для слива воды.

Схема зимнего водопровода

Совет. В некоторых случаях трубы невозможно опустить на необходимую глубину. В такой ситуации от промерзания защитит нагревательный кабель.

Разобравшись, как сделать водоснабжение в частном доме, вы сможете сэкономить на услугах специалистов. Это значительная сумма, которая пригодится для покупки строительных материалов.

Как провести воду в частный дом: от колодца до водопровода

Все мы помним сакраментальную фразу: «Без воды и не туды, и не сюды». То, что было актуально в 30-е, не перестало быть таковым и в наши дни. Человек, живущий в частном доме, желает, чтобы у него в жилище текла вода из крана. Это не всегда легко, но вполне возможно осуществить.

Магистральный водопровод ↑

Вам повезло и ваш дом находится вблизи от магистрального водопровода? В этом случае логично подключиться к нему, или, выражаясь профессиональным языком современных водопроводчиков, осуществить врезку. Как это сделать?

В первую очередь обратиться в «Водоканал» за техническими условиями на подключение водопровода к сети. Затем у лицензированной (это важно) организации заказать проект водопровода. Он легализирует участок трубы, которая будет проложена от распределительного колодца магистрали до вашего дома. В проект входит и водомерный узел, по которому вы будете платить «Водоканалу» за воду. Проект необходим при передаче этой трубы на баланс «Водоканала». Обращаться в «Водоканал» нужно официально, так как проект понадобится вам при официальном оформлении.

Технические условия и проект должны быть зарегистрированы. И наконец, договор на производство земляных работ, заключенный с соответствующей организацией, завершает перечень необходимых документов, позволяющий начать прокладку водопровода.

Вся сеть водопровода делится на две части – внешнюю и внутреннюю. Внешняя – это прокладка инженерных сетей до здания, внутренняя – система стояков, водоразводных узлов, подводка к месту пользования, водосчетчики и различные виды арматуры: от кранов до самых сложных систем.

В зависимости от развитости инфраструктуры вблизи от дома, может потребоваться либо весь комплекс строительных работ для проведения водопровода, либо любое из его звеньев: сеть внешнего трубопровода, подводящего воду к зданию, внутридомовые коммуникации, арматура и сантехническое оборудование. Все это и скажется на окончательной стоимости мероприятия.

Скважина↑

В случае когда магистральный водопровод далеко или его нет вовсе, можно пробурить индивидуальную скважину. В Подмосковье вода для хозяйственно-бытовых нужд может содержаться в двух породах: песок и известняк. Нужно решить, что вам подходит, так как оба варианта имеют свои преимущества и недостатки.

Песчаная водяная скважина подойдет при минимальных потребностях в воде: помимо хозяйственно-бытовых не забудьте при расчетах и затраты на полив сада-огорода в летний период. Такая скважина относительно неглубока, примерно от 10 до 35 метров. Отсюда и ее преимущества: невысокая стоимость бурения, простота и быстрое изготовление скважины. И еще одна важная деталь: ее не нужно лицензировать.

Есть и недостатки: повышенный риск загрязнения водоносного горизонта поверхностными водами; меньшая долговечность, чем у артезианской скважины; зависимость от колебаний уровня грунтовых вод; неопределенность расположения водоносного песка в точке бурения. Это значит, что наличие воды в скважине соседа не гарантирует успешных результатов бурения у вас.

Второй вид скважин – артезианские. Если вы выберете этот вариант, то можете не беспокоиться о результатах бурения. Подмосковье расположено над хорошо исследованным московским артезианским бассейном. Где бы вы ни забуривались, везде найдется тот или иной известняковый горизонт. Отсюда первое преимущество артезианских скважин – определенность результата.

Нужно только иметь в виду, что глубина залегания первого горизонта увеличивается с юго-запада на север и северо-восток. Другие преимущества известняковой скважины – значительно большая, чем у песчаной, водоотдача, долговечность, постоянство уровней залегания воды, возможность установки высокопроизводительного импортного погружного насоса.

К недостаткам следует отнести высокую стоимость бурения, минерализацию и повышенное содержание железа в артезианских водах в Подмосковье, требование разрешительной и согласовательной документации на скважину (лицензирование).

Несколько практических советов

Некоторые буровики неоправданно заявляют начальный диаметр бурения скважины больший, чем это необходимо по технологии. Следует учесть, что для отдельного коттеджа достаточно производительности скважины от 1 до 3 куб. м воды в час. В этом случае вас устроит начальный диаметр бурения 133 мм.

Для большого коттеджа с повышенным водопотреблением этого может не хватить. В этом случае рекомендуется бурить скважину большим диаметром, например 159 мм. Под такую скважину необходим более мощный насос с большими габаритными размерами. Для скважин лучше использовать полипропиленовые трубы, для неглубоких скважин и для укладки в землю можно использовать трубу ПНД (полиэтилен низкого давления). Насос стоит купить импортный, желательно немецкий. От него зависит работа скважины.

Важный параметр воды, которая идет из скважины, – ее качество. Есть мнение, что такая вода чище водопроводной. Это не так. В воду из скважин попадают грунтовые воды, которые несут множество вредных для здоровья веществ.

Без глубокой очистки можно использовать только воду из проверенных артезианских источников. В почве над артезианским находится водонепроницаемый слой, который не дает грунтовым водам смешиваться с артезианскими. Считается, что чем глубже находится водоносный слой, тем чище бывает вода, но даже там бывают бактерии и вредные микроэлементы. Поэтому сразу же, как только ваша скважина готова к эксплуатации, необходимо сделать анализ воды. Если вода далека от идеала, придется улучшать ее характеристики при помощи современных фильтров.

Колодец↑

Исторически колодцы – самые первые рукотворные источники воды. Они появились в местах развития древнейших цивилизаций. Археологические раскопки свидетельствуют о наличии колодцев и оросительных каналов в Ассирии, Вавилоне и Древнем Египте.

Колодцы не утеряли актуальности и сейчас. Это самый простой вариант вододобычи. Бесспорные плюсы: неограниченное время пользования (в то время как скважину можно эксплуатировать лишь около 10 лет), возможность чистки и промывки, отсутствие дополнительных энергозатрат для добычи воды. Но носить воду ведрами тяжело, кроме того, в засушливый сезон вода может исчезнуть, да и если колодец вырыт на участке рядом с домом, то вода может быть грязной (из-за соседства с канализационными стоками).

Чтобы провести воду от колодца в дом, необходимо под землей на глубине 1,5 м проложить трубу, в сам колодец поместить мощный насос (например «Малыш»), а также установить гидроаккумуляторный бак. Для проверки чистоты колодезной воды необходимо сделать анализ воды в СЭС и каждые два-три года повторять эту процедуру.

Неподготовленная вода требует очень тщательной очистки, ведь механические примеси приводят к засорению труб и сантехники, растворенное железо и марганец – к коррозии, а жесткая вода способствует появлению накипи в трубах и негативно воздействует на кожу и волосы. И нет ни одного фильтра, который бы смог разом очистить воду от всех этих вредных элементов, так что процесс очистки должен быть многоступенчатым.

Водоснабжение частного дома из колодца: схемы

Переезжая из шумного мегаполиса в загородный дом, мечтаешь о тихом уютном уголке со всеми удобствами. Но в поселковой местности редко можно встретить централизованную систему водоснабжения.

В дачный сезон для полива грядок воду можно натаскать ведром из колодца. Но для постоянного проживания в загородном доме всей семьей требуется автономный источник воды. Сооружение собственной скважины — дорого и неудобно, а естественный водоем часто находится далеко от участка. Единственным доступным вариантом может стать колодезное водоснабжение.

Вода из колодца: водоснабжение круглый год

Постройка колодца на своем загородном участке решает сразу несколько проблем: бесперебойная подача чистой питьевой воды в дом и удобный полив насаждений. Этот способ водоснабжения считается самым популярным в нашей стране, благодаря своим преимуществам:

• не требует получения разрешений;
• используется круглый год;
• можно построить своими силами;
• недорогая эксплуатация и долгий срок службы;
• при отключении электричества воду можно добыть механическим путем;
• в воде не образуется песок;
• можно использовать любые насосы.

Если ваша семья проживает в загородном доме круглый год, колодец можно адаптировать под зимний сезон. При этом все работы без труда производятся самостоятельно.

У колодезного водоснабжения есть и недостатки, которые необходимо учесть перед началом строительства.

• Вода из колодца в естественном виде непригодна для питья. Поэтому при строительстве следует позаботиться об установке специальных фильтров, а сам колодец должен быть глубоким.
• Ежегодная чистка колодца.
• Возможное изменение уровня грунтовых вод, а также загрязнение колодезной воды осадками и сточными водами.
• Риск изменения положения грунтовых вод, в результате чего вода может пойти под фундамент дома. Чтобы избежать негативных последствий, выбирать место для постройки колодца рекомендуется со специалистом в этой области.

Если возможные проблемы вас не пугают, можно смело начинать поиск места для будущего колодца.

 

Поиск воды для колодца

 Правильное место для колодца должно соответствовать нескольким требованиям:

• грунтовые воды должны протекать не сильно глубоко;
• колодец должен располагаться близко к дому;
• место выбирается вдали от канализаций, сараев для животных и других источников загрязнения.

Колодец запрещается размещать ближе пяти метров к строениям, чтобы вода не размывала фундамент. От хозяйственных построек и других источников засорения должно быть не менее 25 метров.

Обращаем внимание, что водоносная жила располагается на разной глубине. Чтобы выбрать удачное место для колодца, можно воспользоваться несколькими способами.

• Самый лучший — привлечение специалиста, который на основе геологических планов и схем подберет участок с близким расположением к поверхности воды.
• Если у ваших соседей уже есть колодец, можно проконсультироваться с ними.
• Народный способ: наблюдение за росой. В месте, где вода находится ближе к поверхности, количество росы больше.
• Использование линейки и золотого кольца. Подвешиваем кольцо на нитку и водим над линейкой, которая должна лежать на земле. Над каким числом кольцо начнет раскачиваться, на той глубине (в метрах) и находится водная жила.
• Подручный метод биолокации. Для этого нужны 2 проволоки или электроды, согнутые в виде буквы «Г». Удерживая их в разных руках за концы, ходим по участку, и где наши «антенки» пересекутся, там и будет залегать водная жила. Этот метод позволяет найти место, где вода будет протекать близко к поверхности или иметь высокий уровень напора. Рекомендуется найти две или три жилы. Колодец следует копать в месте их пересечения, что обеспечит постоянный высокий уровень воды. 

Система водоснабжения из колодца

Когда место для будущего колодца найдено, следует подумать о системе водоснабжения. Существуют два традиционных способа колодезного водоснабжения: с использованием насосной станции или накопительного бака.  

В первом варианте реле и накопительный бак (гидроаккумулятор) уже входят в состав системы. Но если насосная станция будет включаться каждый раз, когда нам понадобится вода, то в скором времени она придет в негодность. Поэтому работа системы автоматизирована и заключается в своевременном наполнении накопительного бака. Насосная станция набирает воду в накопительный бак, после чего отключается, пока уровень воды в баке не достигнет минимальной отметки.

Система с накопительным баком работает по следующему принципу: вода из колодца с помощью насоса накапливается в гидроаккумуляторе, а уже оттуда поступает в дом.

Сложные системы колодезного водоснабжения с использованием накопительного бака могут содержать множество дополнительных устройств. Мы предлагаем типичную схему с минимальным набором обязательных элементов.   

• Колодец. Может быть деревянного типа, кирпичный или глубокий с отделкой бетонными кольцами. Служит непосредственным источником поступления воды.
• Донный фильтр. Его задача — защита насоса от повреждений и предотвращение поступления в колодец крупных примесей.
• Насос для подачи воды. Могут использоваться практически все типы насосов: скважинные, погружные или поверхностные. Важно обратить внимание на мощность устройства: чем больше глубина вашего колодца, тем мощнее должен быть насос.
• Накопительный бак для воды (гидроаккумулятор). Обычно накопительный бак устанавливают на верхних этажах коттеджа или чердаках. Чтобы вода в баке зимой не замерзла, его следует устанавливать в отапливаемое помещение или адаптировать под холодный сезон. В качестве материала используют нержавеющую сталь или прочный полимер. 

• Реле. Используется для автоматической работы насоса. Обычно выглядит в виде небольшого прибора управления в пластиковом корпусе. Внутри реле располагаются две пружины, которые с учетом перепадов давления регулируют работу насоса. Может использоваться поплавковый выключатель. 
• Тройники. Используются при последовательной разводке воды от одной точки к другой. Преимуществом такой системы служит отсутствие большого количества труб, но при эксплуатации напор воды может теряться. Альтернативным вариантом служит коллекторная система, где вода подается к каждому сантехническому прибору. Поэтому при выборе этой системы тройники не используются. 
• Трубы для подачи воды. Применяются из разных материалов: медные, стальные, полимерные. Но лучшими считаются трубы из металлопластика, так как они устойчивы к коррозии, удобно монтируются и находятся в бюджетной ценовой категории.  
• Фетинги, вентили, обратные клапаны.
• Бойлер для нагрева воды. Если требуется обеспечение дома горячим водоснабжением, следует позаботиться об установке дополнительного бойлера или накопительных котлов для нагрева воды. 
• Сантехники.
• Канализация.

Схема водоснабжения из колодца

После того как вы определились с системой водоснабжения, следует разработать схему поступления воды в дом. Это очень важный этап, так как грамотное планирование всех узлов системы водоснабжения повлияет на качество и сложность проведения работ. При этом можно заранее составить список материалов, рассчитать бюджет и спланировать порядок работ.

При разработке схемы рекомендуется соблюдать масштаб, чтобы в дальнейшем все элементы конструкции смогли уместиться.

Примерные схемы водоснабжения.

Устройство колодца

Бурение скважины

Перед началом работ по устройству колодца рекомендуем проверить, действительно ли в выбранном месте есть вода. Для этого можно пробурить пробную скважину. Бурение осуществляется поэтапно: по очереди каждый слой глубиной 1,5 метра, чтобы не пропустить нужную нам водоносную жилу.

Бурение осуществляется до тех пор, пока не будет найден ручей с хорошей производительностью. После нахождения такого ручья нужно прекратить работы на сутки. За это время вода наполнит получившуюся скважину и можно будет определить уровень (оптимальный 1,5 метра).

Дополнительно рекомендуем провести анализ воды на возможность употребления в пищу. Чем ниже глубина колодца, тем чище будет вода.

Отделка шахты

Заранее следует позаботиться о том, каким материалом будет осуществляться отделка шахты колодца. 

• Дерево. Используются сосновые или дубовые брусья толщиной около 15–20 см. Такая отделка рекомендуется для небольшого срока эксплуатации колодца, так как за несколько лет дерево начинает гнить.
• Кирпич. Кладка из кирпича или камня — неудобно и дорого, но возможна для небольших колодцев (до 4-х метров).
• Железобетонные кольца. Самый популярный и практичный способ отделки шахты. Его и рассмотрим подробнее.

Копка колодца

Когда подготовительные работы закончены, можно приступать к копке колодца.

Разровняйте участок под колодец, подумайте о месте складирования выкопанной земли.

Выкопайте яму диаметром на 30 сантиметров больше диаметра кольца, чтобы было удобно проводить внешний дренаж. Глубина ямы должна быть чуть больше высоты кольца.

В яму начинаем укладывать первое кольцо. Для этого оно подкатывается к яме и кладется набок. В нижней части делаются заострения или крепят металлические штыри, чтобы кольцо легче проходило вниз. 

После того как первое кольцо полностью окажется в яме, на него кладется второе кольцо и продолжается копка шахты колодца. Чтобы землю было проще доставать из ямы, используют триногу.

Аналогичным образом устанавливаются остальные кольца до появления водяной жилы. Как только появляется первый водяной слой, копаем вглубь еще несколько метров, чтобы вода достигла уровня в 2 кольца, и засыпаем дно гравием, который послужит фильтром. На этом этапе шахта будет заполняться водой, поэтому можно использовать дренажный насос для откачки. 

Установка колец

При установке колец в шахту следует обратить внимание на качество их крепления между собой. Для этого можно использовать металлические скобы, а также скреплять их проволокой. Но самым надежным вариантом будет использование колец, которые имеют место сцепления друг с другом. Другой вариант — в соседних кольцах просверливаются отверстия, в них вставляются дюбеля и на шпильки крепится металлическая пластина.

С внутренней стороны швы между кольцами шпаклюются специальной гидроизоляционной смесью (Пенетрон). После подсыхания смеси наклеиваем гидроизоляционную пленку, которая используется при строительстве бассейнов. Между швами можно проложить уплотнитель или шовный материал Пенкрит.

Наружный дренаж

Наружный дренаж предназначен для уменьшения давления грунтовых вод и обмерзания почвы на стенки установленных колец. Самый лучший вариант — укладка утеплителя с внешней стороны колец, соединенный между собой полиэтиленовой пленкой. Для крепления утеплителя используются строительный клей. Сверху утеплитель засыпается «шубой» из песка, шириной слоя около 30 сантиметров. При отсутствии утеплителя для предотвращения поступления грунтовых вод к стенкам колодца выкладывается слой глины, на поверхности сооружается бетонная или кирпичная отмостка. 

Фильтр

В качестве донного фильтра может выступать обычный слой щебня. Но лучший вариант — использование геотекстиля. На дно колодца укладывается слой геотекстиля или Дорнит. Нельзя использовать материал черного цвета, похожий на Изоспан, так как он плохо пропускает воду. Края материала должны заходить на кольца. Для удержания геотекстиля на дно выкладывают решетку из осиновых досок, ложатся большие камни и засыпается слой щебня высотой около 20 сантиметров. Для лучшей фильтрации можно сделать несколько таких слоев. Выступающие края геотекстиля крепят монтажной лентой на оцинкованные саморезы к стенкам колец.

Насос

Чтобы вода из колодца поступала в накопительный бак, необходимо установить насос. Для колодезного водоснабжения используются 2 вида насосов:

• погружной,
• поверхностный.

Погружной насос полностью опускается в воду, бесшумен в работе и используется на глубине колодца до 20 метров. Поверхностный насос работает на глубине до 10 метров. Правильный выбор насоса зависит от нескольких параметров:

• глубины и ширины колодца,
• качества воды,
• сезонности эксплуатации,
• высоты водяного столба и уровня воды.

Схема подачи воды из колодца в дом

Из колодца в дом вода поступает через выводную трубу, которая проходит через кольцо. Важно загерметизировать место вывода трубы, чтобы поверхностные воды через отверстие в кольце не поступали в колодец. Выводная труба через обратный клапан соединяется с водопроводом.

Водопровод прокладывается на глубине ниже уровня замерзания почвы (можно узнать в любой строительной организации). На дно траншеи засыпается подушка из песка и гравия. Для колодезного водопровода используют трубы ПНД (полиэтиленовые) диаметров около 32 мм. Для защиты системы поступления воды от механических повреждений используют гофрированные трубы.

Обращаем внимание, что при использовании поверхностного насоса сток воды обеспечивается путем создания уклона в траншее. После установки насоса, сливного канала и электропроводки канал засыпается. Водопровод заводится в дом через фундамент.

Утепление колодца на зиму

Перед строительством колодца необходимо определиться с сезонностью его использования. Если колодезное водоснабжение будет использоваться в зимнее время, то еще при строительстве следует позаботиться об адаптации колодца под сильные морозы.

Если строительство осуществлять по предложенной нами схеме, то дополнительное утепление заключается в теплоизоляции труб, ведущих от колодца к дому. Для этого используются утеплители или наносится полиуретановый слой на наружную часть трубы. Дополнительно утепляется выводная труба путем вставки уплотнителей, а также место входа водопровода в дом.

Важно обеспечить возможность полного слива воды из системы.

Нюансы при проектировании колодца своими руками. Видео.

При строительстве колодца необходимо знать ряд нюансов, которые влияют на выбор схемы водоснабжения.

• Тип насоса зависит от уровня воды в колодцы. При этом расстояние берется от земли до поверхности воды.
• Мощность и модель насоса зависит от объема потребляемой воды.
• Насосное оборудование должно обеспечивать все точки потребления воды. Если использовать систему тройников, на обеспечение второго этажа напора воды может не хватить.
• Чем больше расстояние от дома до колодца, тем мощнее нужен насос.
• Сезонность использования колодезного водопровода влияет не только на важность адаптирования системы для зимнего периода, но и на сам ход строительства. 

Реле. Используется для автоматической работы насоса. Обычно выглядит в виде небольшого прибора управления в пластиковом корпусе. Внутри реле располагаются две пружины, которые с учетом перепадов давления регулируют работу насоса. Может использоваться поплавковый выключатель. 

Тройники. Используются при последовательной разводке воды от одной точки к другой. Преимуществом такой системы служит отсутствие большого количества труб, но при эксплуатации напор воды может теряться. Альтернативным вариантом служит коллекторная система, где вода подается к каждому сантехническому прибору. Поэтому при выборе этой системы тройники не используются. 

Трубы для подачи воды. Применяются из разных материалов: медные, стальные, полимерные. Но лучшими считаются трубы из металлопластика, так как они устойчивы к коррозии, удобно монтируются и находятся в бюджетной ценовой категории.  

Фетинги, вентили, обратные клапаны.

Бойлер для нагрева воды. Если требуется обеспечение дома горячим водоснабжением, следует позаботиться об установке дополнительного бойлера или накопительных котлов для нагрева воды. 

Сантехники.

Канализация.

s�6 o�7 �� sp;        Реле. Используется для автоматической работы насоса. Обычно выглядит в виде небольшого прибора управления в пластиковом корпусе. Внутри реле располагаются две пружины, которые с учетом перепадов давления регулируют работу насоса. Может использоваться поплавковый выключатель. 

 

Тройники. Используются при последовательной разводке воды от одной точки к другой. Преимуществом такой системы служит отсутствие большого количества труб, но при эксплуатации напор воды может теряться. Альтернативным вариантом служит коллекторная система, где вода подается к каждому сантехническому прибору. Поэтому при выборе этой системы тройники не используются. 

Трубы для подачи воды. Применяются из разных материалов: медные, стальные, полимерные. Но лучшими считаются трубы из металлопластика, так как они устойчивы к коррозии, удобно монтируются и находятся в бюджетной ценовой категории.  

Фетинги, вентили, обратные клапаны.

Бойлер для нагрева воды. Если требуется обеспечение дома горячим водоснабжением, следует позаботиться об установке дополнительного бойлера или накопительных котлов для нагрева воды. 

Сантехники.

Канализация.

Как провести в дом воду? Инструкция от жилищного юриста

Как известно, «без воды – ни туды и ни сюды», с этим утверждением не поспоришь и вода в доме важна не меньше, чем электричество. Поэтому при постройке нового дома, в первую очередь необходимо задуматься как провести в дом воду? Для этого мероприятия необходимо согласовать условия, получить разрешение и подписать договор. И только потом начинать прокладывать трубы. Впрочем, расскажем обо всем по порядку. Из этой статьи вы сможете узнать, как правильно оформить водопровод в доме с юридической точки зрения.

Провести в дом воду – с чего начать?

Подключение воды в частный дом от рядом идущего магистрального водопровода процедура достаточно не быстрая и не простая. Перед тем как вода потечет из вашего крана потребуется провести целый ряд изысканий, составить план и получить его одобрение в соответствующих инстанциях. Однако именно подключение дома к общему магистральному водопроводу является отличной альтернативой различным автономным источникам воды. Хотя перед началом процедуры согласования все же необходимо выяснить состояние системы и напор воды в ней, ведь может статься, что затратив много денег и усилий для подключения к центральному водопроводу, потом все равно придется бурить скважину. А это совсем другая история.

Итак, подключение воды в дом происходит в несколько этапов. Все эти этапы необходимо проходить последовательно, иначе придется начинать все с самого начала. Ниже вы найдете подробную инструкцию о каждом из них и узнаете как провести в дом воду, затратив минимум усилий и финансов.

Шаг первый. Геодезическая служба

Первым делом, для подключения воды в частный дом необходимо получить ситуационный план участка, или, иначе говоря, его экспликацию. Такой документ выдает местная геодезическая служба. При этом, нужно обратить внимание, что старый ситуационный план участка может не подойти, поэтому, если он у вас есть, но сделан больше года назад, необходимо все равно заказать новый. Перед заказом экспликации можно уточнить по телефону какие именно документы нужны геодезистам, однако в большинстве случаев достаточно только документов, подтверждающих право собственности или право пользования земельным участком.

Геодезисты проводят съемку местности и оформляют план. На этом плане должны быть указаны все объекты на участке и расстояния между ними, а так же расстояние до ближайших коммуникаций. Обычно выполнение ситуационного плана не занимает больше 10 дней. Стоимость устанавливает геодезическая служба индивидуально.

Шаг второй. Получение технических условий на подключение воды

После того, как у вас на руках будет ситуационный план участка, сразу возникает закономерный вопрос, что же делать дальше.  На втором этапе для подключения к дому воды нужно получить технические условия.  При этом, будущие абоненты должны знать, что основным и главным законодательным актом, который регулирует все процедуры подключения абонентов к сетям водоснабжения и водоотведения, является Федеральный закон от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении». Кроме того, в каждом регионе есть свои нормативные акты, регулирующие этот вопрос. Поэтому, кроме общих правил, существуют региональные особенности подключения. Однако мы рассмотрим правила, одинаковые для всех российских регионов.

 

Итак, для получения технических условий необходимо обратится в местное предприятие водоканала, в ведении которого находятся магистральные водопроводные сети, к которым вы планируете подключится. Желательно, еще до визита в водоканал, позвонить туда по телефону и выяснить приемные часы специалиста, который заведует оформлением технических условий в вашем районе.

Для получения технических условий понадобится целый пакет документов:

Правоустанавливающие документы на земельный участок и дом;

Копии документов, удостоверяющих личность заявителя;

Ситуационный план земельного участка – 7 копий;

Градостроительный план земельного участка или разрешение на строительство – 2 копии;

Заявление установленного образца – 2 экземпляра;

Заявка на получение нагрузки водозабора и водоотведения;

Баланс водопотребления абонента по установленной форме, составленный проектной организацией с предоставлением методик расчета в соответствии с технологическим заданием.

Абонент, который планирует осуществить подключение или, иначе говоря, технологическое присоединение принадлежащего ему объекта капитального строительства к централизованной системе холодного водоснабжения и водоотведения первым делом должен обратится в орган местного самоуправления, который выдавал разрешение на строительство дома. В течение 5 рабочих дней чиновники должны определить к какой организации водопроводно-канализационного хозяйства, в соответствии со схемой водоснабжения и водоотведения будет относится новый абонент. Именно в эту организацию необходимо подать все документы на получение технических условий. Такие ТУ выдаются абоненту через 14 рабочих дней после регистрации заявления. Услуга оказывается бесплатно.

При этом, надо уточнить, что технические условия подключения являются документом, который определяет обязательства организации водопроводно-канализационного хозяйства, которая предоставила эти технические условия, подключить объект капитального строительства, в виде частного домовладения к сетям водопроводного инженерно-технического обеспечения. В технических условиях указана максимально допустимая нагрузка на водопроводные сети нового абонента (мощность или объем водопотребления и водоотведения), а также сроки для подключения дома к водопроводу.

Шаг третий. Составление проекта ввода водопровода на участок

После того, как получены ТУ, можно переходить к составлению проекта ввода водопроводных сетей на участок. Это такой документ, без которого вы не сможете подписать договор о водоснабжении, а значит и пользоваться водой в доме будет нельзя. Итак, для того, чтобы закончить оформление подключения дома к водоснабжению, нужно заказать проект коммуникаций. Выполнить его может и сторонняя организация, на основании полученных ТУ, однако согласовать и утвердить проект все равно необходимо у организации водопроводно-канализационного хозяйства. Кроме того, этот проект необходимо будет утвердить в РЭС, газопоставляющей компании и, даже, у телефонной компании. Короче говоря, во всех организациях, коммуникации которых будут подведены к дому. Это необходимо для того, чтобы коммуникации не мешали друг другу и не возникало аварийных ситуаций. Финальный этап согласования проекта ввода водопровода на участок осущетсвяется в архитектурном управлении местных органов самоуправления.

Шаг четвертый. Заключение договора о подключении к водоснабжению

В соответствии с договором о подключении водоснабжения организация коммунального комплекса, которая осуществляет эксплуатацию водопроводных и канализационных сетей инженерно-технического обеспечения, обязуется произвести все необходимые действия по подготовке системы абонента и его коммунальной инфраструктуры к подключению дома к водоснабжению и подключить этот капитальный объект к находящемся в ее ведении сетям водопровода и канализации. Гражданин, осуществляющий строительство или реконструкцию своего частного домовладения, в свою очередь, обязуется выполнить все необходимые действия по подготовке этого капитального объекта к подключению водоснабжения и оплатить услуги по подключению. Надо отметить, что тарифы на подключение устанавливает сама организация водоснабжения и в разных регионах они могут отличаться. Однако всегда складываются из двух составляющих:

—  Плата за подключаемую нагрузку водопроводной сети на покрытие расходов на подключение частного домовладения к магистральному водопроводу и канализации;

—  Плата за прокладку сетей водоснабжения от точки подключения дома до точки подключения водопроводных сетей к централизованной системе холодного водоснабжения организации. В эту плату входит стоимость самих труб и работы по их укладке.

После подписания договора и оплаты подключения, организация водопроводно-канализационного хозяйства осуществит подключение нового абонента и можно будет заключать договор на водоснабжение и водоотведение в доме. 

Еще статьи по теме:

 Провести воду в дом из колодца (требования, ограничения, о разрешении) 

 Как провести воду в дом из скважины (документы, сроки, требования, лицензия, разрешение и т.д.) 

 Как провести в дом воду? Инструкция от жилищного юриста 

 Как провести в дом электричество?  Пошаговая инструкция от юриста 

 Как провести в дом газ?  Юридические аспекты (проект, монтаж, стоимость, документы) 

 Коммунальные услуги: водоснабжение и водоотведение (нормы и как платить) 

 Образец заявления для опломбирования индивидуальных приборов учета коммунальных услуг в квартире 

 Друзья! Если статья оказалась полезной, ПОЖАЛУЙСТА, поделитесь ею с друзьями в любой социальной сети, ведь чем больше людей будет знать о своих правах (и доказывать их), тем ответственнее станут службы. 

Идея сайта возникла на основе многочисленных жалоб в сфере коммунальных услуг и отсутствия нужной информации в одном источнике! Это единственный в своем роде жилищный сайт, объединяющий действительно важные и актуальные материалы.

свинца и питьевой воды из частных колодцев | Уэллс | Частные водные системы | Питьевая вода | Здоровая вода

Что такое свинец?

Свинец — это природный металл голубовато-серого цвета, который в небольших количествах обнаруживается во внешнем слое Земли. Свинец можно найти во всех частях нашей окружающей среды. Во многом это связано с деятельностью человека, включая сжигание ископаемого топлива, добычу полезных ископаемых и производство.

Свинец содержится во многих различных материалах. Его все еще можно найти в краске на основе свинца, батареях, боеприпасах, металлических изделиях, таких как припой и трубы, а также устройствах для защиты от рентгеновских лучей.Из-за проблем со здоровьем количество свинца, содержащегося в бензине, красках и керамических изделиях, конопатках и припоях для труб, в последние годы сократилось. В результате количество свинца в нашей крови сейчас намного меньше, чем 30 лет назад.

Для получения дополнительной информации о болезнях свинца и их лечении посетите главную страницу CDC-ATSDR.

Где и как свинец попадает в питьевую воду?

Свинец редко встречается в воде в естественных условиях; Обычно он попадает в воду из системы доставки.Свинцовые трубы являются основным источником высокого содержания свинца в водопроводной воде. Другие источники включают части системы подачи воды, такие как свинцовый припой, используемый для соединения медных труб, латунь в кранах, охладителях и клапанах. Хотя латунь обычно содержит небольшое количество свинца, свинец все же может растворяться в воде, особенно если светильники новые. Частные скважины старше 20 лет могут содержать свинец в элементе «пакера», который используется для герметизации скважины над экраном скважины. Некоторые марки старых погружных насосов, используемых в скважинах, также могут содержать детали из свинцовой латуни.Коррозия труб и деталей арматуры может привести к попаданию свинца в водопроводную воду.

Как я могу узнать, есть ли свинец в моей питьевой воде?

Если вы подозреваете, что у вас возникла проблема, и ваша питьевая вода поступает из частного колодца, вы можете связаться с вашим государственным сертификационным органом по внешнему значку, чтобы получить список лабораторий в вашем районе, которые будут проводить тесты питьевой воды за определенную плату.

Как удалить свинец из питьевой воды?

Сначала попробуйте определить и удалить источник лида.Если у вас есть частный колодец, проверьте и колодец, и насос на предмет потенциальных источников свинца. Лицензированный подрядчик по водоснабжению скважин может помочь вам определить, является ли какой-либо из компонентов скважины источником свинца.

Нагревание или кипячение воды не удалит свинец. Поскольку часть воды испаряется в процессе кипячения, концентрация свинца в воде может немного увеличиваться при кипячении.

Если удалить источник свинца невозможно или нецелесообразно, промывка системы водоснабжения перед использованием воды для питья или приготовления пищи может быть вариантом.Каждый раз, когда конкретный кран не использовался в течение нескольких часов (примерно 6 или более), вы можете промыть систему, пропустив воду в течение 1-2 минут или пока вода не станет настолько холодной, насколько возможно. Перед использованием воды для питья или приготовления пищи промойте каждый кран отдельно. Вы можете использовать слитую из-под крана воду для полива растений, мытья посуды или одежды или для чистки. Избегайте готовить или пить горячую воду из-под крана, потому что горячая вода растворяет свинец быстрее, чем холодная. Не используйте горячую воду из-под крана для приготовления хлопьев, напитков или детских смесей.После промывки крана вы можете набрать холодную воду и при необходимости нагреть ее.

Вы также можете рассмотреть такие методы очистки воды, как обратный осмос, дистилляция и угольные фильтры, специально разработанные для удаления свинца. Обычно эти методы используются для очистки воды только в одном кране. Свяжитесь с вашим местным отделом здравоохранения, чтобы узнать о рекомендуемых процедурах. Если вы хотите узнать больше об этих фильтрах, свяжитесь с NSF Internationalexternal icon, организацией, занимающейся вопросами общественного здравоохранения и безопасности, занимающимися разработкой стандартов, сертификацией продукции, обучением и управлением рисками.Не забывайте регулярно проверять воду в колодце, по крайней мере, один раз в год, чтобы убедиться, что проблема решена.

Что нужно знать о свинце в колодезной воде

Если вы получаете воду из частного колодца, вы несете ответственность за качество и безопасность водоснабжения своего дома. EPA рекомендует ежегодное тестирование, чтобы убедиться в здоровье вашего здоровья. Одним из важных ежегодных проверок колодезной воды является испытание на свинец. Это необходимо каждому обитателю дома, но если у вас есть младенцы или маленькие дети, тестирование должно быть приоритетом.

Свинец — это высокотоксичный металл , встречающийся в природе и обнаруживаемый в небольших количествах во внешнем слое Земли. В естественных условиях он редко встречается в грунтовых водах, но в течение многих лет использовался в изделиях для дома, включая водопроводные трубы, арматуру и припой. В результате небольшое его количество может попасть в ваш водопровод, когда вода будет проходить через водопроводную систему после того, как выйдет из колодца.

Коррозия вызывает выщелачивание труб, паяных соединений и кранов из латунных сплавов.Если у вашей воды низкий pH (кислая), с низким содержанием минералов или высоким содержанием соли, она может вступить в реакцию с любым присутствующим свинцом и вызвать коррозию.

Влияние свинца на здоровье

Свинец, содержащийся в питьевой воде, может иметь негативные последствия для здоровья любого, кто ее пьет. Однако последствия могут быть намного хуже у младенцев и детей младшего возраста. Воздействие высоких доз может привести к задержке физического и умственного развития. У взрослых воздействие высоких доз может привести к проблемам с почками и высокому кровяному давлению.Основными источниками воздействия являются проглатывание свинцовой краски и вдыхание пыли. По оценкам EPA, только от 10 до 20 процентов воздействия на человека может происходить через питьевую воду. Однако младенцы, потребляющие смешанные смеси, могут получать до 60 процентов воздействия от питьевой воды.

По закону общественные системы водоснабжения должны проверять и принимать меры, если более 10% протестированных проб превышают установленный законом предел в 15 частей на миллиард (ppb). Однако EPA не регулирует дома, которые получают воду из частного водопровода.Это ответственность вы, домовладелец.

ДОЛЖЕН ЛИ Я ПРОВЕРЯТЬ ВОДУ НА СВИНЦ?

Короткий ответ — да. Тестирование особенно важно, если у вас дома живут младенцы, маленькие дети, беременные или кормящие женщины. Его нельзя увидеть, он не имеет вкуса и запаха, и единственный способ обнаружить его присутствие — это тестирование. Обратитесь в местный отдел здравоохранения, чтобы получить список сертифицированных государством испытательных лабораторий.

Вы должны быть обеспокоены, если в вашем доме есть свинцовые трубы, или если вы видите признаки коррозии, такие как частые протечки, вода цвета ржавчины, испачканная посуда или белье, или если ваша непластиковая сантехника менее пяти лет.

Если вы подозреваете, что в вашей воде присутствует загрязнение или результаты теста дают положительный результат, вы должны предпринять некоторые меры предосторожности:

• Используйте только холодную воду для питья или приготовления пищи
• Налейте воду на 15 секунд перед тем, как пить, особенно если вы не использовали воду в течение нескольких часов.
• Примите меры по снижению коррозионной активности воды.
• Установите фильтры на месте использования или систему дистилляции для питьевой воды и воды для приготовления пищи.

Если у вас есть какие-либо вопросы, вам следует обратиться к сертифицированному государством специалисту по водоснабжению из скважин. Они могут помочь вам с тестированием и предложить варианты снижения уровня свинца в вашей воде.

Что означает наличие частного колодца для вашего дома?

Когда вы смотрите на дом для покупки, вы можете столкнуться с некоторыми особенностями, с которыми вы не совсем знакомы, включая воду из колодца. Колодцы относительно обычны для загородных и сельских домов и являются альтернативой более крупным системам водоснабжения, которые вы видите в более густонаселенных районах.Но что означает наличие частного колодца для вашего дома, и является ли это изюминкой или недостатком?

Более 13 миллионов домашних хозяйств в стране используют колодцы для водоснабжения. И, как и в случае со многими другими домашними удобствами, вода из колодца не обязательно бывает хорошей или плохой. Вам решать, подходит ли вам частный колодец, и, чтобы помочь вам в этом, мы составили это краткое руководство по созданию дома с частным колодцем, в том числе, что это такое, каковы преимущества и недостатки, и ответы на некоторые общие вопросы о жизни в доме с колодцем.

Что такое колодезная вода?

Колодезная вода — это частный источник воды, получаемый непосредственно с земли. Чтобы создать частный колодец, в земле просверливается отверстие до водоносного горизонта — проницаемого слоя породы, содержащего воду. Затем используется насосная система, чтобы подавать эту воду в ваш дом.

В отличие от водопроводной воды, которая поступает из городского водопровода, колодезная вода не обрабатывается химическими веществами, такими как хлор или хлорамины, для фильтрации бактерий и микроорганизмов.Вместо этого он естественным образом фильтруется слоями породы и почвы, через которые проходит, хотя отсутствие бактерий не гарантируется. Надлежащая герметизация, достаточная фильтрация и малое время прохождения между водоносным горизонтом и поверхностью земли могут иметь большое значение для предотвращения любого бактериального заражения.

Если вы покупаете дом с частным колодцем, вам нужно будет тщательно проверять его на наличие бактерий. Этот тест легко и дешево провести самостоятельно (всего около 50 долларов на комплект и лабораторное тестирование), и некоторые сельские округа предоставляют эту услугу сами.

Плюсы и минусы частного колодца

Прежде чем решать, подходит ли для вашей семьи частный колодец, стоит рассмотреть обе стороны медали. Итак, теперь, когда вы понимаете, что значит иметь колодезную воду, давайте поговорим о плюсах и минусах.

Well Water Pros

• • Нет счета за воду. Поскольку вы не подключены к местному водопроводу, посредников между вами и водопроводом в вашем доме нет.Это означает, что вам не нужно беспокоиться о ежемесячных счетах, что может быть большим плюсом, когда вы пытаетесь сократить расходы.
  • Не беспокойтесь о перебоях в обслуживании. В городе не часто бывает водоснабжение города, но это возможно. Если произойдет стихийное бедствие или другая чрезвычайная ситуация, которая может привести к отключению воды (например, массовое наводнение), наличие колодца означает, что вы, скорее всего, не пострадаете.
  • Здорово. Вы уже знаете, что вода полезна для вас, но считается, что колодезная вода особенно полезна для здоровья, поскольку не содержит химикатов и полна минералов прямо из земли.(Конечно, это более здоровый вариант, если в нем нет бактерий, что еще раз подчеркивает необходимость регулярного тестирования.)
  • Вы точно знаете, откуда берется вода. Вы можете получить душевное спокойствие, если будете брать воду из колодца на вашем участке, поскольку вам не нужно беспокоиться о том, откуда пришла вода или через что она прошла, прежде чем попала в ваш кран.

Вода из колодца

• • Может иметь пятна или запах. Высокое содержание минералов в колодезной воде может иметь некоторые неприятные побочные эффекты, в частности, слегка сернистый вкус, запах и окрашивающие свойства из-за повышенного уровня железа. Есть системы фильтрации, которые вы можете добавить к своей собственности, чтобы помочь в этом, и смягчитель воды также может облегчить ситуацию.
  • Он полагается на электричество. Достаточно плохо, что вы теряете интернет, когда у вас отключается электричество, но вода тоже? Да, частные колодцы используют электричество для перекачивания грунтовых вод на поверхность, и если вы потеряете электричество, вы также потеряете способность перекачивать воду.По этой причине рекомендуется иметь под рукой резервный источник электроэнергии с колодцем, например аварийный генератор или солнечную энергию.
  • Это ответственность. Хотя отключение от сети водоснабжения не означает отсутствия счетов за воду, это также означает, что вы должны сами решать (и оплачивать) любое техническое обслуживание или ремонт, который требуется для вашего колодца.
  • Есть риск заражения. Отсутствие химической обработки колодезной водой может быть как благословением, так и проклятием.Хотя, когда считается, что очищенная от бактерий вода из колодца более здоровая, чем из других источников, существует неотъемлемый риск заражения от загрязняющих веществ, попадающих в ваш колодец или насосную систему. В штате Миссисипи, где более 90% жителей зависят от грунтовых вод, по оценкам Агентства по охране окружающей среды, более 20% имеют мелководные колодцы, производящие воду с непригодным для питья уровнем нитратов. S Если колодец находится глубоко в водоносном горизонте, его следует поддерживать в хорошем состоянии. , и регулярно тестируйтесь, все должно быть в порядке.

Общие вопросы о наличии колодезной воды в доме

Если вы никогда раньше не жили в доме с частным колодцем, то вполне нормально задать несколько вопросов о том, с чем связана жизнь. один нравится. Вот ответы на некоторые из наиболее часто задаваемых вопросов о жизни в доме с колодцем.

Безопасно ли пить воду из частного колодца?

Да, при условии, что колодец должным образом протестирован и поддерживается в надлежащем состоянии, вода из колодца безопасна для питья и приготовления пищи.Он может просто издавать вкус и запах, который немного отличается от того, к чему вы привыкли. Вы можете помочь компенсировать это, установив базовую систему фильтрации воды прямо у крана или используя стандартный фильтр для воды, который вы заполняете и храните на прилавке или в холодильнике.

Можно ли стирать с водой из колодца?

Да, но высокое содержание минералов может вызвать некоторые проблемы, например, появление пятен на одежде и ощущение их жесткости после стирки. К счастью, установка систем очистки для смягчения воды и / или фильтрации определенных минералов может иметь большое значение.

Можно ли наполнить бассейн колодезной водой?

Да, вы можете использовать воду из колодца для наполнения бассейна. Лучше делать это поэтапно, а не сразу, поскольку вы не хотите перенапрягать скважину. И вам также следует обработать воду перед тем, как купаться в ней. Альтернативный вариант — нанять компанию, которая наполняет ваш бассейн за вас, но это может обойтись довольно дорого, в зависимости от размера вашего бассейна.

Может ли закончиться вода в вашем частном колодце?

Да.Определенные условия, в частности засуха, могут стать причиной высыхания частного колодца, а также могут привести к перенапряжению за один раз (см .: наполнение бассейна). Признаки того, что у вас заканчивается запас свежего продукта, включают периодически включающийся и выключаемый распылительный насос, а также выход воды из труб коричневого или мутного цвета. Если это произойдет, обратитесь к специалисту по водозаборникам, чтобы обсудить варианты, которые могут включать бурение скважины глубже в водоносный горизонт.

Обслуживание частного колодца

Если вы все же решите купить дом с частной системой колодцев, то важно знать, что вам нужно делать как домовладельцу, чтобы поддерживать свой колодец и воду в хорошем состоянии. верхняя форма.Добавьте эти задачи в свой общий список задач по уходу за домом, чтобы вода оставалась свежей и доступной.

1. Проверяйте воду не реже одного раза в год
   

   Ежегодно проверяйте воду из колодца, чтобы убедиться в отсутствии бактериального заражения. Тестирование также подскажет вам такие вещи, как уровни железа и сульфидов, а также жесткость вашей воды — все это может определять, какие дополнительные системы вам нужны.

2. Профессионально осматривайте колодец один раз в год
   

   В дополнение к проверке воды вы также хотите, чтобы сам колодец проходил ежегодный осмотр.Любое повреждение или нарушения в конструкции колодца или насоса могут привести к загрязнению, и гораздо более экономически выгодно платить за ежегодный осмотр (примерно от 100 до 200 долларов), чем платить за капитальный ремонт или замену.

3. Уход за умягчителем воды
   

   Во многих домах с частными колодцами также есть умягчители воды, в которых соль используется для фильтрации минералов, поэтому вы получаете более чистую воду для питья, уборки, приготовления пищи и стирки. Вам нужно будет проверять уровень соли в вашем смягчителе воды один раз в месяц и доливать соли по мере необходимости, когда они заканчиваются.

Если вас зовет деревенская жизнь, то у вас наверняка будет колодец. Убедитесь, что вы полностью проинформированы обо всем, что влечет за собой, и полностью осмотрели все колодцы перед покупкой дома, как и другие основные домашние системы.

Программа Private Well

Проверка качества воды после отключения электроэнергии

Во время перебоев в подаче электроэнергии — особенно длительных — частные системы водоснабжения, вероятно, потеряют давление воды.Когда ваша водная система теряет давление, увеличивается риск бактериального заражения из-за потенциальных утечек в системе или расположения колодцев наледи.

Неисправная труба, соединение трубы или точка доступа к воде могут позволить загрязненной воде просачиваться или втягиваться в трубопровод системы при отсутствии давления воды.

Департамент природных ресурсов штата Айова, Департамент общественного здравоохранения штата Айова и Гигиеническая лаборатория штата рекомендуют проверить вашу частную систему водоснабжения на безопасность питьевой воды после отключения электроэнергии, когда в системе водоснабжения падает давление.

Бесплатное тестирование воды в частных колодцах доступно в рамках программы «Гранты округам» через местное окружное управление по охране окружающей среды. Вы можете найти контактное лицо в округе по следующей веб-ссылке.

Контактная информация местного окружного санатория

Если ваша система водоснабжения полностью потеряла давление во время отключения электроэнергии, рассмотрите возможность использования альтернативного источника воды, который считается безопасным, например воды в бутылках, до тех пор, пока проверка воды не покажет, что вода из колодца безопасна для употребления.

Вот некоторые факты, которые следует знать пользователям private well.

• Вы несете ответственность за собственное тестирование воды.
  Местные окружные отделы гигиены окружающей среды могут помочь, но вам необходимо связаться с ними, чтобы начать тестирование воды. Узнайте больше о тестировании воды. Обратитесь в местный отдел гигиены окружающей среды вашего округа.


• Лабораторный анализ — единственный способ узнать, безопасно ли ваше водоснабжение. Вы не можете сказать, безопасна ли ваша вода, по внешнему виду, вкусу или запаху.Узнайте больше на CDC.


• Загрязненные грунтовые воды могут вызвать болезнь.
  Это верно для всех, особенно для маленьких детей, пожилых людей и людей с ослабленным иммунитетом. Узнайте больше о том, что может быть в небезопасной воде.


• Каждый частный колодец, используемый для потребления, должен проверять воду из колодца не реже одного раза в год. Кроме того, проверяйте воду из колодца, когда колодец совсем новый, каждый раз, когда вы обслуживаете колодец, колодезный насос или систему водоснабжения, или когда вы замечаете изменение внешнего вида, запаха или вкуса воды.Узнайте больше о тестировании воды.


• Некоторые водоносные горизонты не могут обеспечить безопасную питьевую воду. Хотя многие водоносные горизонты Айовы могут обеспечивать безопасную воду при надлежащем строительстве скважин, некоторые неглубокие водоносные горизонты и мелкие области карстовых пород имеют высокие уровни нитратов, бактерий и потенциально других загрязнений из наземных источников. Узнайте больше о карстовых источниках воды.


• Неиспользуемые, незакупоренные или неправильно закупоренные колодцы могут вызвать проблемы с текущим колодцем. Старые колодцы могут быть неправильно расположены или построены. Это означает, что они могут позволить поверхностным водам и очень мелким грунтовым водам напрямую связываться с водоносным горизонтом, обслуживающим вашу текущую скважину. Это может создать проблемы с качеством воды в вашем текущем водоснабжении, независимо от возраста и конструкции колодца. Узнайте больше о закупоривании скважин и о том, почему это важно.


• Обработка воды может быть вариантом в зависимости от типа присутствующего (-ых) загрязнителя (-ей), уровня (-ей) загрязнителя (-ей) и количества воды, необходимого каждый день.Узнайте больше о вариантах очистки воды. Или посетите нашу веб-страницу по очистке воды.


• Все скважины нуждаются в периодическом осмотре И профилактическом обслуживании. Узнайте больше об осмотре колодца. Узнайте больше об уходе за своим здоровьем.


• При найме подрядчика для любых услуг по обслуживанию скважин убедитесь, что они должным образом сертифицированы Iowa DNR. Закон штата требует, чтобы все подрядчики по строительству скважин были сертифицированы Министерством внутренних дел штата Айова. Сертифицированный специалист должен находиться на месте во время выполнения всех работ по обслуживанию скважины.Узнайте больше о сертификации подрядчиков скважин DNR. Проверьте, имеет ли ваш подрядчик скважины сертификат Iowa DNR.


• У вас всегда должен быть контракт, когда вы нанимаете кого-либо для обслуживания скважин. Контракты помогают защитить все стороны. Узнайте больше о найме подрядчика по строительству скважин.


• Разрешение на строительство скважины требуется для всех новых водяных скважин и геотермальных петель, а также при планировании некоторых типов реконструкции скважин.Узнайте больше о разрешениях на строительство скважин.

Ознакомьтесь с информационными бюллетенями и дополнительными скважинными ресурсами .

View Wellowner.org — ведущий в отрасли источник информации о водяных скважинах.

Просмотр «Безопасна ли вода в вашем колодце?» — публикация от The Private Well Class.

Посмотреть ресурсы частных скважин Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC)

Важная информация для владельцев скважин, чьи скважины находятся в зоне затопления или вблизи нее

Загрязненная колодезная вода может вызвать заболевание.Никогда не употребляйте воду из колодца, если есть вероятность, что колодец подвергся воздействию паводковых вод. Вам необходимо проверить воду из колодца, чтобы определить, безопасна ли она.

Бесплатное или недорогое тестирование воды из скважины
Узнайте больше, обратившись в местную санитарную службу по охране окружающей среды округа. Попросите принять участие в программе Grants to Counties Well Program по тестированию воды, проводимой Министерством здравоохранения штата Айова.

Что следует тестировать
sp; Если паводковая вода коснулась корпуса вашего колодца , покрыла верхнюю часть корпуса колодца или достигла / накрыла колодцы, расположенные рядом с колодцем, мы рекомендуем провести тестирование воды следующим образом:

• Ежемесячно для общих колиформ / E.coli MPN до тех пор, пока по крайней мере два последовательных образца не будут свободны от бактерий — затем один раз в год.
• Один раз в год для нитратов, если не более 10 мг / л в пересчете на N, затем рекомендуется два раза в год.
• Ежеквартально для колифагов (как соматических, так и специфических для самцов) и Cryptosporidium / Giardia. Если две последующие пробы отрицательны на эти загрязнители, вы можете прекратить это конкретное тестирование.

Если паводковая вода не достигла обсадной трубы вашего колодца или других близлежащих скважин, тестирование может быть более простым:

• Немедленное тестирование воды на общий колиформ / E.coli MPN, чтобы определить, нужны ли дополнительные услуги в скважине, такие как шоковое хлорирование или очистка скважины, чтобы помочь избавиться от кишечной палочки.
• Немедленное тестирование воды на содержание нитратов в виде азота. Затем один раз в год, если не более 10 мг / л в виде азота, затем рекомендуется два раза в год.

Если ваш колодец положительный на колиформные бактерии, колодец и водную систему следует промыть, подвергнуть шоковому хлорированию, снова протестировать, чтобы подтвердить улучшение, а затем повторить хлорирование, если необходимо, для достижения нулевого уровня колиформ.Когда уровень нитратов близок или превышает 10 мг / л в виде азота, вам следует обрабатывать воду, потребляемую в домашних условиях.

Почему вам следует предпринять эти шаги
Наводнения могут вызвать проблемы с качеством воды в водозаборных скважинах, даже если ваш колодец не находится непосредственно в зоне затопления. Во время наводнения повышенная нагрузка грунтовых вод рядом с колодцем может вызвать загрязнение колодца. Загрязненная поверхностная вода также может просачиваться в скважину через дефекты ее обсадной трубы или физически вытекать через верхнюю часть скважины и вызывать прямое загрязнение водоносного горизонта.

Загрязняющие вещества, часто встречающиеся в паводковых водах
Паводковые воды часто содержат инфекционные бактерии, вирусы, сельскохозяйственные или промышленные химикаты и другие опасные агенты. Имейте в виду, что все, что хранится в затопленных районах, потенциально может стать частью паводковой воды. Из-за этого употребление загрязненной воды может вызвать серьезные заболевания — особенно у младенцев, людей с ослабленной иммунной системой и нашего пожилого населения. Проверка воды — единственный способ узнать, пострадал ли ваш колодец.

Полезные ресурсы
Дополнительные рекомендации и полезную информацию см. В нашем документе «Что мне делать, если мой колодец затоплен».

Iowa DNR имеет веб-страницу помощи при стихийных бедствиях, доступную на следующем веб-сайте: https://www.iowadnr.gov/About-DNR/Social-Media-Press-Room/Disaster-Assistance.

Государственная гигиеническая лаборатория Университета Айовы имеет информационную страницу, на которой могут помочь владельцы скважин, чьи скважины могут пострадать от затопления.Вы можете просмотреть информацию на следующем веб-сайте: http://www.shl.uiowa.edu/news/wellflood.xml.

Информационная служба Университета штата Айова располагает информацией для владельцев скважин, чьи скважины могут пострадать от паводковых вод. Вы можете просмотреть информацию на следующем веб-сайте: https://www.extension.iastate.edu/news/check-private-wells-contamination-after-flooding.

Национальная ассоциация подземных вод имеет информацию о проблемах, связанных с размещением колодцев на затопленных территориях.Он доступен на следующем веб-сайте: http://wellowner.org/flooding-resources/.

Информационная серия

Water System Council wellcare® также предлагает следующие рекомендации для скважин, которые могут пострадать от затопления:

Информационные бюллетени

Видео

НОВИНКА — Дезинфекция или хлорирование колодцев
Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) имеют веб-страницу, на которой представлена ​​информация о том, как дезинфицировать ваш частный водопровод после наводнения или другого стихийного бедствия.Информация доступна по следующей ссылке: Дезинфекция колодцев после стихийного бедствия.

Суть в том, что если есть какие-либо сомнения в безопасности вашей питьевой воды, вам следует использовать только воду в бутылках или воду из известного безопасного источника, пока вы не сможете взять пробы из вашей воды, протестировать ее в лаборатории питьевой воды и убедиться в ее безопасности. .

Чтобы получить дополнительную информацию о тестировании воды, обратитесь в местную санитарную службу по охране окружающей среды округа или посетите нашу веб-страницу по тестированию воды, расположенную на следующем веб-сайте: www.iowadnr.gov/privatewelltesting.

Персональная безопасность при работе в затопленных зонах
OSHA имеет информационный бюллетень, в котором освещаются вопросы, вызывающие озабоченность в отношении личной безопасности, связанной с работой в затопленных районах или вблизи них. Информация доступна на следующем веб-сайте: https://www.osha.gov/OshDoc/floodCleanup.html.

Можно ли пить воду из колодца?

Вот несколько вопросов к вам. Вы проверяете воду из собственного колодца? Если да, то проверяете ли вы его хотя бы раз в год? Если нет, то сколько времени прошло с тех пор, как вы в последний раз проверяли свой частный водопровод? Когда ваша вода меняет свой внешний вид, запах или вкус, проводите ли вы тест на воду?

В целом, многие водоносные горизонты Айовы обеспечивают безопасную и обильную питьевую воду для вашего сельского дома или фермы.Имея это в виду, знаете ли вы, что не каждый водоносный горизонт обеспечивает безопасную питьевую воду или что конструкция колодца зависит от возраста колодца и используемого подрядчика по колодцу?

Безопасная питьевая вода — это сложное уравнение, которое включает в себя следующие переменные:

• Расположение колодца и землепользование рядом с буровой площадкой,
• местная геологическая обстановка и водоносный горизонт, используемый для добычи воды,
• защитные свойства / конструкция самой скважины, применяемые при строительстве скважины,
• опыт подрядчика скважин в распознавании и преодолении потенциальных проблем с качеством воды на местном уровне, и
• уровень текущего обслуживания и тестирования воды, выполняемых на скважине владельцем скважины или подрядчиком скважины.

Это означает, что не все колодцы построены одинаково или имеют доступ к воде того же качества, что и другие близлежащие колодцы. Изменения в землепользовании, конструкции, конструкции и глубине колодца могут повлиять на качество воды в колодце.

Единственный способ узнать, безопасно ли ваше водоснабжение, — это протестировать воду. Каждый год менее 7 процентов владельцев частных колодцев Айовы проверяют свое водоснабжение. В этой группе многие не проверяют свои колодцы регулярно.

Министерство здравоохранения штата Айова и многие агентства общественного здравоохранения рекомендуют вам проверять частный водопровод не реже одного раза в год и каждый раз, когда вы замечаете изменения качества воды, такие как цвет воды, прозрачность, вкус, запах или осадок.

Когда вы проверяете воду в колодце, имейте в виду, что загрязняющие вещества, которые вы должны проверить, могут варьироваться в зависимости от глубины колодца, типа конструкции и возраста колодца, а также местоположения колодца. Иногда тестирования на основные вещества — бактерии, нитраты, мышьяк и марганец — может быть недостаточно.

Вы можете обратиться в местный окружной отдел по охране окружающей среды или в лабораторию тестирования питьевой воды, чтобы узнать о тестировании воды из колодца, которое может потребоваться в зависимости от вашего местоположения и проблем.

В DNR есть инструкции, которые помогут вам понять важность отбора проб и тестирования вашей частной системы водоснабжения. Посетите нашу веб-страницу «Часто задаваемые вопросы о частной питьевой воде». Чтобы узнать, как вы можете получить право на бесплатное базовое тестирование воды, обратитесь в местное окружное управление по гигиене окружающей среды и попросите принять участие в программе Grants to County Well Testing Program.

В настоящее время предлагается внести изменения в таблицу отступов скважин в главе 49 — стандарты строительства частных скважин штата Айова.

Вы можете просмотреть существующую таблицу ограничений по следующей веб-ссылке: Текущая таблица ограничений, глава 49.

Вы можете просмотреть предлагаемую таблицу отката по следующей веб-ссылке: Предлагаемая таблица отката, глава 49.

По мере продвижения процесса нормотворчества у вас есть возможность комментировать предложения. Следите за последними обновлениями этого предложения на этой веб-странице ..

Информация о качестве воды из скважины

Департамент здравоохранения штата Айова имеет собственный портал для отслеживания данных о качестве воды в системе водоснабжения.Вы можете использовать этот инструмент для проверки качества воды из частных колодцев по всему штату на основе лабораторных анализов.

Вы можете просмотреть данные по следующей ссылке: Портал отслеживания данных о воде частных скважин IDPH.

Центр по изучению воздействия загрязнения окружающей среды на здоровье — также известный как CHEEC — имеет доступную веб-страницу для прогнозистов, которая поможет вам понять основные показатели качества воды в вашем регионе. Узнайте больше на веб-странице Системы прогнозирования скважин Айовы.

Качество воды должно быть в голове у всех пользователей частных колодцев. Местное качество воды зависит от геологических условий, в которых находится ваш колодец, строительства колодца, а также от деятельности по землепользованию в вашем регионе и водосбора.

Информация, представленная ниже, даст общее представление о качестве воды из колодца на предмет наличия загрязняющих веществ, обычно проверяемых в частных системах водоснабжения.

Нитрат

Нитраты в колодезной воде могут быть проблемой для неглубоких колодцев, где бы вы ни жили, в Айове.Но знаете ли вы, что есть места, где более глубокие колодцы также могут иметь высокий уровень нитратов?

Если вы живете в одной из областей карты, выделенных красным или зеленым цветом, включенных в эту тему, вы находитесь в области карста. Строительство, обслуживание и использование колодца в карстовых районах может быть затруднено из-за проблем с качеством воды. Скважины, завершенные в неглубоких водоносных горизонтах, могут содержать высокие уровни нитратов и других химикатов, которые могут вызвать проблемы со здоровьем. Единственный способ определить качество вашей колодезной воды — это взять пробы из водоснабжения и проверить воду в сертифицированной лаборатории питьевой воды.

В Iowa DNR есть основная информация, которая может помочь вам понять, как ваша скважина может взаимодействовать с неглубокими грунтовыми водами в этих областях. Дополнительную информацию можно найти на нашей веб-странице «Мелкие колодцы в карстовых областях» и в нашем информационном бюллетене «Частные колодцы в карстовых областях».

Бактерии

Каждый день мы контактируем с миллионами бактерий. Практически все они безвредны. Но некоторые из этих организмов несут ответственность за болезни, передающиеся через воду.

Общие колиформные бактерии — это группа бактерий, которые в основном безвредны и обнаруживаются в почве и воде, а также в кишечнике теплокровных животных.Присутствие общих колиформных бактерий в питьевой воде, поступающей из водопроводной скважины, может указывать на то, что более опасные бактерии, особенно фекальные колиформные бактерии, попадают в колодец и могут также загрязнить водную систему.

Бактерии, вызывающие болезни, такие как кишечная палочка, могут вызывать желудочно-кишечные заболевания, рвоту, диарею и сильное обезвоживание. Это также может быть опасным для жизни младенцев, детей, пожилых людей и всех, у кого ослаблена иммунная система. Вода, содержащая E.coli никогда не следует использовать для каких-либо целей, где возможен контакт с человеком или проглатывание.

мышьяк

Мышьяк — это элемент, который естественным образом встречается в горных породах и почве. Недавние опасения по поводу содержания мышьяка в питьевой воде заставили многих частных пользователей колодцев задуматься, следует ли им проверять воду на наличие мышьяка. В этой статье вы найдете информацию об участках, где было проведено тестирование на содержание мышьяка в частных колодцах, о том, как провести тестирование воды и что делать, если вы обнаружите, что в воде содержится много мышьяка.

Рекомендация по тестированию на мышьяк, проведенная Департаментом внутренней разведки штата Айова. Мы рекомендуем всем пользователям частных колодцев хотя бы один раз проверить воду из колодца на содержание мышьяка. Если у вас повышенный или высокий уровень мышьяка, вам может потребоваться более частое тестирование на мышьяк. Это позволяет контролировать уровень мышьяка и принимать обоснованные решения, например, когда устанавливать систему очистки воды для удаления загрязнителя или когда прекращать пить воду.

Где находится мышьяк в грунтовых водах Айовы? Предыдущие исследования показывают, что мышьяк присутствует в грунтовых водах на определенном уровне во многих районах нашего штата.Добровольные испытания частных скважин на содержание мышьяка в масштабах штата начались в 2015 году. Эта информация дала нам лучшее понимание того, где мышьяк может быть проблемой, но многие районы штата не были проверены. Дальнейшее тестирование поможет проинформировать более скважинных пользователей о потенциальном риске, расширит наши знания о том, какие водоносные горизонты затронуты, поможет владельцам скважин и подрядчикам прогнозировать, где мышьяк может быть проблемой, и потенциально разработать стратегии строительства скважин, чтобы они имели более низкие уровни мышьяк.

На карте ниже показано, где до 20 марта 2017 года проводились испытания на мышьяк, а также примерный уровень мышьяка, обнаруженного в воде.

Как пользоваться картой. Найдите свой район, а затем найдите ближайшую к вам цветную точку.

• Зеленая точка указывает на то, что рядом с этим местом была проведена проверка колодца, и в воде колодца не было обнаружено мышьяка — это означает, что в настоящее время риск, связанный с мышьяком, отсутствует. Если в вашем колодце нет мышьяка, мы рекомендуем проводить повторные тесты на мышьяк каждые 6-10 лет, чтобы отслеживать любые изменения.
• Желтая точка указывает на то, что мышьяк был обнаружен в колодезной воде рядом с этим местом, но при концентрации менее 5 микрограммов на литр (или мкг / л) — довольно низкий риск. Мы рекомендуем вам повторно проверять вашу скважину каждые 5 лет, чтобы отслеживать любые изменения уровня мышьяка.
• Оранжевая точка указывает на то, что мышьяк был обнаружен в колодезной воде рядом с этим местом, и он находится в диапазоне 5-8,9 мкг / л — это средняя или высокая концентрация мышьяка, но не выше рекомендованного максимального уровня загрязнения (также известного как MCL). .Мы рекомендуем вам повторно проверять лунку каждые 2–4 года, чтобы отслеживать любые изменения уровня мышьяка.
• Красная точка указывает на то, что в скважине рядом с этим местом был обнаружен мышьяк с концентрацией 9–10 мкг / л — этот уровень близок к рекомендуемой ПДК или находится на ее уровне — мы рекомендуем повторно проверять колодец на содержание мышьяка каждые 1-2 года, чтобы следить за любым изменением уровня.
• Черная точка указывает на то, что мышьяк был обнаружен в колодезной воде рядом с этим местом, и его уровень выше ПДК 10 мкг / л.Это выше рекомендованного максимального уровня для питьевой воды. Воду с содержанием мышьяка 10 мкг / л или выше не следует употреблять, если она должным образом не очищена с помощью системы очистки воды, специально разработанной для удаления мышьяка. При использовании системы очистки воды важно периодически проверять очищенную воду и поддерживать систему очистки, чтобы вода оставалась безопасной для потребления.
• Если в области нет точек, это означает, что не было проведено никаких тестов на мышьяк, результаты которых были бы предоставлены DNR.Если у вас есть скважина в одной из этих областей, пожалуйста, проверьте ее на содержание мышьяка — нам тоже нужна ваша информация!

Владельцы или пользователи частных колодцев могут обратиться в местную санитарную службу округа и попросить организовать бесплатный тест на мышьяк в рамках программы «Гранты для колодцев округа». Вы также можете связаться с Государственной гигиенической лабораторией (1-800-421-IOWA), чтобы получить тестовый набор и оплатить тестирование самостоятельно.

Основная информация о наличии свинца в частных источниках питьевой воды — важная информация, которую вы должны знать

Должен ли я беспокоиться о содержании свинца в питьевой воде?
Большая часть риска свинца в частных системах водоснабжения исходит от компонентов водопровода, из которых состоит ваша система водоснабжения.Некоторые компоненты могут быть изготовлены из материалов, содержащих свинец. При правильных условиях свинец из этих предметов может вымываться в воду, содержащуюся внутри труб. Важно помнить, что многие дома в нашем штате были построены до 1986 года, когда впервые были установлены стандарты на свинец для компонентов сантехники, используемых внутри домов и на предприятиях.

Многие детали из латуни используются в домах и, в зависимости от используемой латуни, могут содержать свинец. В прошлом свинцово-оловянный припой также использовался для соединения в медных трубопроводах как часть промышленного стандарта.Стандарты бессвинца пересматривались дважды с 1986 года, последний из которых вступил в силу в 2014 году, согласно которым количество свинца в сантехнике и арматуре должно быть намного ниже, чем в предыдущих стандартах.

В связи с этим мы рекомендуем проверять все частные источники питьевой воды на содержание свинца. Единственный способ узнать, следует ли вам принять меры для защиты себя и своей семьи от долговременных последствий для здоровья, связанных со свинцом, — это проверить свою систему водоснабжения.

В настоящее время уровень действий программы питьевой воды для загрязнения свинцом в питьевой воде определяется, когда тестирование показывает уровень 15 частей на миллиард или более.Максимальное содержание свинца в питьевой воде равно нулю. Для частного водоснабжения мы рекомендуем тот же уровень действий и цель, чтобы ваша вода была безопасной. Имейте в виду, что единственный способ узнать, безопасно ли ваше водоснабжение, — это собрать образец вашей воды и отправить его в лабораторию питьевой воды для анализа.

Отбор проб воды из воды — это то, что вы можете сделать сами или можете обратиться в местный окружной отдел гигиены окружающей среды и попросить о помощи.Список контактных лиц местного округа по вопросам гигиены окружающей среды.

Наборы для анализа проб воды

можно приобрести в Государственной гигиенической лаборатории (SHL) или в местной лаборатории питьевой воды. Чтобы получить набор образцов в SHL, вы можете позвонить по телефону 800-421-4692. Список других лабораторий питьевой воды можно найти по следующей ссылке: Список лабораторий питьевой воды.

Типичный протокол отбора проб заключается в использовании воды в ночь перед тестом, как обычно, а затем оставлении воды в трубах на ночь.Проба собирается из крана холодной воды на кухне или в раковине в первую очередь утром, до того, как в доме будет использована какая-либо вода.

Как свинец попадает в питьевую воду?
Свинец — это токсичный тяжелый металл, который вреден при вдыхании или проглатывании. Его можно найти в воздухе, почве, пыли, продуктах питания, питьевой воде и таких продуктах, как краски на основе свинца. Свинец обычно попадает в питьевую воду через сантехнические материалы. Во всех домах, независимо от их возраста, может быть водопровод, содержащий свинец.Однако дома, построенные до 1986 года, с большей вероятностью будут иметь свинцовые трубы, арматуру и припой. Латунные краны, фитинги и клапаны, в том числе рекламируемые как не содержащие свинца, могут способствовать попаданию в питьевую воду. В настоящее время закон позволяет идентифицировать трубы, фитинги и арматуру со средневзвешенным содержанием свинца до 0,25 процента как бессвинцовые. Латунные краны и фитинги, а также свинцовый припой могут выщелачивать свинец в воду, особенно в горячую воду.

Как свинец может повлиять на ваше здоровье? Свинец может вызвать серьезные проблемы со здоровьем, если его слишком много попадает в организм из питьевой воды или других источников.Беременные женщины, младенцы и маленькие дети подвергаются наибольшему риску негативных последствий для здоровья от воздействия свинца. Воздействие свинца на детей в возрасте до шести лет было связано с повреждением центральной и периферической нервной системы, неспособностью к обучению, более низким ростом, нарушением слуха, нарушением образования и функции клеток крови и снижением IQ. Со временем свинец может накапливаться в нашем организме, где он откладывается в костях вместе с кальцием. Во время беременности свинец выделяется из костей в виде материнского кальция и используется для формирования костей плода.Это может привести к серьезным последствиям для матери и ее развивающегося плода, включая замедление роста плода и преждевременные роды. У взрослых, подвергшихся воздействию свинца, могут развиться проблемы с почками или высокое кровяное давление. Свинец накапливается в костях и может высвобождаться в более позднем возрасте. Если вас беспокоит воздействие свинца, вы можете спросить своего врача о тестировании детей на определение уровня свинца в их крови.

Как снизить воздействие свинца из питьевой воды?
Есть несколько шагов, которые вы можете предпринять, чтобы уменьшить воздействие свинца из питьевой воды на себя и свою семью.

• Пропустите воду, чтобы вымыть свинец. Чем дольше вода находится в вашем домашнем трубопроводе; тем больше свинца может вымываться из содержащих свинец приспособлений. Перед тем, как пить, промойте трубы в течение нескольких минут, включив кран, примите душ, постирайте или загрузите посуду.
• Используйте холодную воду для готовки и приготовления детской смеси. Не готовьте и не пейте воду из-под крана горячей воды; свинец легче растворяется в горячей воде. Не используйте воду из-под крана горячей воды для приготовления детского питания.Помните, что кипячение НЕ удаляет свинец из воды.
• Найдите и замените сантехнику, содержащую свинец. Латунные краны, фитинги и клапаны, в том числе рекламируемые как «не содержащие свинца», могут способствовать попаданию в питьевую воду. В настоящее время закон позволяет идентифицировать трубы, фитинги и арматуру со средневзвешенным содержанием свинца до 0,25% как «бессвинцовые». Сантехнические материалы, не содержащие свинца, также можно идентифицировать, посмотрев на их сертификационные знаки.
• Рассмотрите возможность использования фильтра, сертифицированного для удаления свинца.Прочтите упаковку, чтобы убедиться, что фильтр одобрен для снижения содержания свинца. Проверьте заявления производителей, обратившись к независимым сертифицирующим организациям, которые предоставляют списки сертифицированных ими лечебных устройств.
• Регулярно очищайте аэраторы смесителей. Аэраторы, экраны на концах смесителей, могут собирать мусор. Промойте собранные материалы, чтобы уменьшить скопление мусора.
• Воспользуйтесь альтернативным источником. Пока концентрация свинца в питьевой воде не снизится, вам следует использовать другой источник питьевой воды (т.е., бутилированная вода).

Что мне делать, если в моей системе водоснабжения обнаружен свинец?
Для системы с уровнем свинца выше нуля, но не более 15 частей на миллиард:

• Решите, хотите ли вы получать всю питьевую воду из известного безопасного источника, или добавить очистку воды, чтобы снизить уровень свинца ближе к целевому максимальному уровню загрязнения, равному нулю.
• Помните о коррозионной активности вашей воды и держите ее как можно ниже, потому что коррозионная вода может привести к выщелачиванию из водопроводных материалов, содержащих свинец.Может потребоваться водоподготовка для буферизации воды и уменьшения ее агрессивности.
• Периодически проверяйте водоснабжение, чтобы контролировать уровень свинца в вашем доме, чтобы убедиться, что уровень стабильный или снижается. Если уровень свинца увеличивается, с вашей стороны требуются дополнительные действия для защиты вашего здоровья. Эти шаги могут включать очистку воды или замену потребляемой воды водой из известного безопасного источника, не содержащего свинец.
• Определите, какие улучшения можно внести в водопроводную систему вашего дома, чтобы снизить уровень свинца.
• Проверяйте свою водную систему после очистки воды каждый раз, когда вы устанавливаете новую скважину или меняете водоподготовку в существующей скважине.

ИЛИ

Для системы с уровнем свинца более 15 частей на миллиард:

• Используйте альтернативный источник питьевой воды или обеспечьте очистку воды на месте использования для водопроводного крана, который вы можете выделить для снабжения всей питьевой водой в доме, при этом помните, что максимальное загрязнение вашей воды равно нулю.
• Увеличьте частоту дискретизации. Мы рекомендуем проверять содержание свинца каждые 6 месяцев, чтобы вы могли внимательно следить за уровнем свинца в вашей системе водоснабжения.
• Узнайте о воздействии свинца и рисках для здоровья. Вы должны понимать влияние свинца на здоровье, источники свинца в питьевой воде и действия, которые вы можете предпринять для уменьшения воздействия свинца в питьевой воде.
• Уменьшает коррозионную активность воды в системе. Коррозионная вода может привести к выщелачиванию водопроводных материалов, содержащих свинец.
• Рассмотрите возможность замены домашней сантехники, чтобы удалить все компоненты, содержащие свинец, и заменить их новыми компонентами с маркировкой «без свинца» или «с низким содержанием свинца». Сюда входит свинцовый припой, используемый для соединения труб, латунных кранов, латунных фитингов и латунных клапанов, которые могут содержать свинец.

Дополнительные ресурсы
Для получения дополнительной информации о свинце в системах водоснабжения посетите веб-сайт Агентства по охране окружающей среды по адресу www.epa.gov/lead, позвоните в Национальный центр информации по свинцам по телефону 800-424-LEAD, просмотрите информацию о свинце в Совете по водным системам. Информационный бюллетень wellcare® или обратитесь в местный отдел здравоохранения.Список контактных лиц местного округа по вопросам гигиены окружающей среды.

Информационные бюллетени по DNR штата Айова

У DNR есть четыре информационных бюллетеня, доступных для частных владельцев скважин. Информация затрагивает общие темы, которые владельцы скважин часто задают при обращении в наш офис. Темы включают:

Частные колодцы в карстовых областях — проблемы с качеством воды из неглубоких колодцев, которые могут возникнуть в карстовых породах.

Как отобрать пробу воды из колодца — Как получить пробы воды из колодца для частного колодца.

Общие сведения о вашем отчете о тестировании воды — на что обращать внимание при чтении отчета о тестировании воды.

Protecting Your Private Well — Информация о том, как управлять своим колодцем для улучшения защиты.

Для получения дополнительной информации о тестировании воды в колодцах посетите нашу веб-страницу «Испытания частных колодцев» по ​​адресу www.iowadnr.gov/privatewelltesting и веб-страницу «Частные колодцы в карсте» по адресу www.iowadnr.gov/karstcontamination.

Совет по водным системам информационные листы wellcare®

Совет по системам водоснабжения разработал полную библиотеку информационных листов по уходу за водозаборными скважинами, чтобы ознакомить владельцев скважин с основами их системы скважин, важностью обслуживания скважин, ведения хороших записей, тестирования скважин и понимания ваших результатов, а также того, как защитите и сохраните свое водоснабжение на долгие годы.Информационные листы wellcare® можно загрузить в формате Adobe Acrobat (PDF) и распечатать со следующего веб-сайта.

Water Well Care: wellcare® Info Sheets

Информационная серия Национальной ассоциации подземных вод

Информационные бюллетени Национальной ассоциации подземных вод (NGWA) также являются отличным источником информации. NGWA — это организация, состоящая из профессиональных членов из подрядчиков по водозаборным скважинам, подрядчиков по очистке воды, профессиональных инженеров, профессиональных геологов и гидрогеологов, а также научных специалистов.Их библиотека информационных бюллетеней для потребителей поможет вам больше узнать о грунтовых водах и подсистемах, составляющих систему водоснабжения. Информационные бюллетени можно загрузить в формате Adobe Acrobat (PDF) и распечатать со следующего веб-сайта.

https://www.ngwa.org/what-is-groundwater/Information-sheets

Национальное правительство штата Айова предлагает новую охраняемую зону водного источника для небольших участков округов Де-Мойн и Ли. Территория необходима из-за местного загрязнения грунтовых вод, классифицируемого как взрывчатое вещество Royal Demolition Explosive или RDX.

охраняемых водных источников описаны в правиле в главе 53 административного кодекса штата Айова 567. Они предлагаются и создаются только тогда, когда есть необходимость обеспечить долгосрочную доступность источников воды и сохранить здоровье и благополучие населения.

PDF-файл, в котором показаны предлагаемые границы охраняемой зоны водного источника, можно найти, щелкнув карту рядом с этим текстом или по следующей ссылке: Карта предлагаемой охраняемой зоны водного источника.

В настоящее время Район определяется следующим образом:

В округе Де-Мойн, T68N, R3W, на западе ½ участка 1, полностью на участке 2, в северо-восточном квартале участка 3 и в T69N, R3W, на востоке ½ участка. 34, всю статью 35 и западную ½ статьи 36.

В округе Ли, T68N R3W, весь участок 1 и весь участок 2.

В рамках текущего предложения:

• Частные водозаборные скважины в Районе больше не будут разрешаться через местные окружные департаменты по гигиене окружающей среды — Айова DNR будет единственным органом, выдающим разрешения на строительство скважин в пределах предлагаемой территории.
• Использование воды из колодцев не должно создавать угрозу для здоровья человека, вызывать перемещение загрязнителя за пределы Района или повышать уровень загрязнителя в каком-либо водоносном горизонте.
• Когда новые скважины могут быть одобрены, строительные стандарты должны быть одобрены Iowa DNR до начала строительства и обеспечивать избыточную защиту более глубоких, в настоящее время защищаемых водоносных горизонтов.
• Для отслеживания качества воды в водоносных горизонтах потребуется мониторинг качества воды.

Эти шаги предназначены для обеспечения того, чтобы установка скважин не подвергала пользователей скважин загрязнению гексогеном, а более глубокие, в настоящее время защищаемые водоносные горизонты не подвергались воздействию загрязнителя из-за неправильного строительства скважины и несанкционированного использования воды.

Агентство по охране окружающей среды США (USEPA) имеет информационный бюллетень, в котором обсуждается загрязнение гексогеном. Документ можно просмотреть, щелкнув изображение справа от этого текста или по следующей ссылке: Технический информационный бюллетень EPA по RDX.

Эта область уведомлений будет обновляться по мере выполнения нормотворческой деятельности. Вы можете использовать приведенную ниже контактную информацию, чтобы узнать о предлагаемой охраняемой территории водного источника или оставить комментарии об этой деятельности. Эрик Дэй, телефон 515-725-0237 или по электронной почте на Эрика[email protected] или по почте Почтовой службы США на имя Эрика Дея, Iowa DNR Water Supply, 502 E. 9th Street, Des Moines, IA 50319.

Предварительные комментарии должны были быть представлены в Департамент до 10 января 2019 г. Дополнительные возможности для общественного обсуждения будут доступны по мере прохождения предлагаемого правила в процессе его разработки.

Узнайте больше об этом сайте на сайте USEPA Superfund.

Уведомление для сертифицированных подрядчиков скважин штата Айова — Обновлено 30 марта 2021 г.

Проведя в прошлом году анализ ситуации, мы стали свидетелями возобновления работы ряда конференций и возможностей для подразделений непрерывного образования (CEU), но с обязательным онлайн- или виртуальным присутствием.В связи с этими обстоятельствами было принято решение восстановить требования CEU на текущий период продления, 2020-2022 годы. Однако необходимое количество кредитов CEU на период продления 2020-2022 годов будет уменьшено вдвое . Бурильщики скважин должны будут заработать 0,8 CEU (8 контактных часов), а установщики насосов должны будут заработать 0,5 CEU (5 контактных часов) к 31 марта 2022 г. .

Требования CEU на период продления 2022-2024 годов вернутся в норму (бурильщики — 1.6 CEU или 16 контактных часов; установщики насосов — 1,0 CEU или 10 контактных часов).

Чтобы проверить, сколько контактных часов CEU было отправлено обучающими организациями от вашего имени или вами, воспользуйтесь следующей веб-ссылкой:

База данных сертификации операторов DNR штата Айова

Подрядчик скважин, ресурсы COVID-19, Национальная ассоциация подземных вод

Сельская недвижимость, которая выставляется на продажу, обычно имеет одну или несколько колодцев, расположенных где-то на участке.Часто колодец является единственным источником питьевой воды для собственности. Знаете ли вы, что для понимания безопасности и надежности питьевой воды нужно больше, чем просто взять образец воды и отправить его в испытательную лабораторию?

В программе Private Well Class есть веб-обучение, которое поможет вам понять, на что следует обращать внимание, когда в собственности есть одна или несколько колодцев для водоснабжения. Для вашего удобства видео доступны по следующей ссылке на видео на YouTube: Что нужно знать риэлторам о домах с колодезной водой.

https://www.youtube.com/user/privatewellclass

DNR имеет руководящий документ, доступный для помощи подрядчикам по строительству скважин, предоставлению ирригационного оборудования, а также пониманию владельцев скважин требований к разработке скважин с высокой производительностью.

Скважины высокой производительности — это скважины, которые забирают 500 галлонов в минуту или более из источников грунтовых вод.

Установка всех скважин большой емкости требует сбора и предоставления конкретной информации до того, как будет выдано разрешение на распределение и использование воды и скважина будет введена в эксплуатацию с высокой производительностью.Это важный шаг к тому, чтобы вы могли использовать необходимое количество воды.

Эта информация включает в себя подробный перечень близлежащих скважин, полный набор образцов вырезки из ствола скважины, подробный каротаж из испытательной или добывающей скважины, а также тест скважинного насоса для проверки характеристик скважины, таких как максимальная производительность скважины, уровни воды с перекачкой и без перекачки, а также возможность воздействия на соседние скважины.

В зависимости от расположения скважины и используемого водоносного горизонта от заявителя может потребоваться провести расширенное испытание насоса, чтобы лучше определить влияние предлагаемого водозабора на близлежащие скважины.Если это испытание не выполняется во время бурения скважины, владелец скважины должен будет нанять подрядчика по скважине для выполнения этого шага.

Испытание насоса должно быть достаточно продолжительным, чтобы достичь стабилизированного уровня воды в испытательной или эксплуатационной скважине, а также в требуемой наблюдательной скважине (ах). Для достижения стабильного уровня воды может потребоваться до 72 часов непрерывной пробной откачки. Вот почему важно планировать заранее, когда в ваших планах скважина большой емкости.

Во время пробной откачки измерения уровня воды производятся в добывающей и наблюдательной скважинах через заданные промежутки времени, и информация точно фиксируется в журнале испытаний насоса.Это помогает определить, какое влияние новая скважина большой емкости оказывает на водоносный горизонт и близлежащие скважины. Дополнительную информацию можно найти в Техническом бюллетене Iowa DNR 23.1.

Вся информация об испытаниях насоса используется, чтобы помочь владельцу скважины получить разрешение на распределение и использование воды. Разрешение на распределение и использование воды выдается для передачи законного права перекачивать и использовать 25 000 галлонов или более воды в день для полезных целей, таких как орошение сельскохозяйственных культур или промышленные процессы.

Типичные примеры держателей разрешений на водопользование включают, но не ограничиваются: общественные системы водоснабжения, электростанции, обрабатывающую и перерабатывающую промышленность, сельскохозяйственные предприятия, пользователей ирригации (растениеводство / сельское хозяйство, поля для гольфа, торфяные или огородные фермы, а также спортивные поля. ), разработка каменных и гравийных карьеров, строительство, временное и постоянное обезвоживание, использование воды для рекреационных целей и системы отопления и / или охлаждения.

Разрешение на водопользование требуется любому физическому или юридическому лицу, которое забирает 25 000 галлонов или более воды в течение 24 часов. В разрешении указывается количество воды, которое может ежегодно отбирать лицо, получившее разрешение, и действует до 10 лет. Разрешение на водопользование также требует, чтобы отчет об использовании воды ежегодно подавался в Департамент природных ресурсов штата Айова.

Чтобы узнать больше о разрешениях на водопользование или подать заявку сегодня, посетите веб-сайт по распределению и использованию воды в системе водоснабжения.

Вот ряд дополнительных ресурсов, которые могут оказаться полезными.

Управление водных ресурсов штата Иллинойс и Центр водных ресурсов Иллинойса при Университете Иллинойса рады объявить о новой общенациональной инициативе по обучению, финансируемой Партнерством по оказанию помощи сельским общинам (RCAP) за счет гранта Агентства по охране окружающей среды США.

Обучение будет включать занятия для тех, кто владеет или использует частные колодцы для водоснабжения, а также для людей, которым просто интересно, как работают колодцы.

Занятия по частным скважинам разработаны, чтобы помочь вам понять основы науки о водяных скважинах и проинформировать их о передовых методах обслуживания и защиты водоснабжения. Эти основные инструменты могут помочь вам принимать обоснованные решения относительно вашего водоснабжения. Это помогает обеспечить безопасное снабжение питьевой водой и продлить срок службы колодца.

Классы являются частью онлайн-обучения, которое включает ежемесячные электронные письма с уроками, которые подкрепляются ежемесячными вебинарами, которые вы можете — И — вы можете посещать так часто, как хотите, даже после того, как материалы класса, отправленные по электронной почте, закончились.Щелкните здесь, чтобы узнать, как работает класс.

Курс включает библиотеку ресурсов и мультимедийную обучающую область для предоставления специальных средств обучения. http://privatewellclass.org/library или http://privatewellclass.org/multimedia

Или вы можете использовать канал YouTube для занятий с частными скважинами, который можно найти по следующей ссылке:
https://www.youtube.com/user/privatewellclass.

В штате есть ряд участков, где невозможно установить колодцы для водоснабжения или геотермальные скважины и скважины.Наиболее частые причины этого типа ограничения связаны с местным загрязнением грунтовых вод или с целью обеспечения защиты уровня воды в водоносных горизонтах в определенных районах, где водоносный горизонт подвергается высоким уровням водопотребления.

Существует два метода управления ограничениями на бурение — экологические требования (EC) и охраняемые водные источники (PWSA). Любой метод по существу дает один и тот же результат — ограничение или ограничение бурения или доступа к грунтовым водам.

Соглашения об охране окружающей среды (ЕС) являются наиболее распространенной формой ограничений и могут быть связаны со многими типами загрязнения.Несколько примеров включают протекающие подземные резервуары для хранения, также известные как участки LUST, участки, загрязненные промышленными продуктами или отходами, промышленные свалки и старые химчистки. Имейте в виду, что если несколько небольших зон загрязнения находятся в непосредственной близости друг от друга, общий размер ЭК может быть довольно большим — вплоть до всего сообщества.

ЭК разрабатываются на основе соглашений с гражданами или местными органами власти. Они используются, когда местные буровые работы могут вызвать перемещение загрязняющих веществ.Перемещение может происходить за пределы площадки в незагрязненные в настоящее время зоны, перемещение загрязнителей с более высокими концентрациями в зону, которая, как известно, имеет более низкую концентрацию, или по вертикали, что может привести к загрязнению местных водоносных горизонтов и близлежащих колодцев водоснабжения.

Если при бурении возникают проблемы с загрязненным участком, это увеличивает ответственность владельца участка, владельца собственности, на которой ведется бурение, и подрядчика, выполняющего бурение.

Департамент ведет список сообществ, в которых есть ЭК. Вы можете использовать эту информацию, чтобы определить области, в которых бурение невозможно. Следующая ссылка откроет список в формате PDF текущих сообществ, которые поддерживают Экологический пакт.

Сообщества, ограничивающие бурение скважин

Зоны охраняемых источников воды (PWSA) разрабатываются, когда необходимая защита больше, чем может быть обеспечена с помощью EC, или когда зона загрязнения велика.PWSA разработаны в соответствии с правилами штата, которые обеспечивают более высокий уровень управления, отслеживания и обеспечения соблюдения.

Список действующих PWSA можно найти в главе 53 административного кодекса штата Айова 567.

Программа частных скважин Iowa DNR обеспечивает регулирующий надзор за рядом различных типов вертикальных скважин и буровых скважин, которые соответствуют юридическому определению «скважины» в нашем штате.

Эти конструкции скважин включают:

• Частные колодцы для питьевого водоснабжения, такие как хозяйственные и садовые колодцы.В основном, любое водоснабжение, которое не регулируется как общественное водоснабжение.
• Частные непитьевые колодцы, используемые на фермах и в промышленности, например: колодцы для домашнего скота, колодцы для коммерческого водоснабжения, производственные и технологические колодцы для водоснабжения; водоснабжение градирни; и любой другой колодец, из которого поступает вода для непитьевых целей.
• Ирригационные колодцы для всех видов использования, включая орошение пропашных культур, выращивание дерна, воду для огородов грузовиков и орошение приусадебных участков.
• Временные и постоянные водоотливные колодцы, используемые для понижения уровня грунтовых вод с целью строительства или стабилизации под землей.
• Геотермальный теплообменник для водоснабжения и обратной закачки воды, используемый для отвода тепла от конструкции к грунтовым водам.
• Скважины с замкнутым контуром для геотермального теплообмена (GHEX), используемые для передачи тепла от конструкции к земле.
• Временные и постоянные испытательные, наблюдательные и мониторинговые скважины, используемые для определения количества или качества грунтовых вод или для контроля уровня грунтовых вод.
• Временный и постоянный пьезометр или мониторинговые колодцы, используемые для поиска загрязняющих веществ в почвах или грунтовых водах.
• Технология прямого выталкивания для отбора проб подземных вод, когда в земле устанавливается временная или постоянная обсадная труба и / или скважинный экран.

Правила Программы частных колодцев применяются только к водозаборным колодцам и системам, которые ежедневно обслуживают менее 25 человек. Если водопроводная система обслуживает 15 или более технологических подключений (например, места для кемпинга или кондоминиумы) или обслуживает не менее 25 человек, система требует управления в соответствии с правилами общественного водоснабжения.

Примеры небольших систем водоснабжения, которые соответствуют определению определения общественного водоснабжения, включают, но не ограничиваются:

• сельских церквей,
• сельских ресторанов, баров и развлекательных заведений,
• сельских промышленных или производственных предприятий,
• сельские трейлерные парки,
• сельских виноделен,
• сельских конференц-залов,
• отдельные детские сады в сельской местности,
• и любое другое место, которое не связано с городским или сельским водоснабжением, где люди собираются или ведут дела и 25 или более человек имеют доступ к воде.

Общественное водоснабжение предъявляет особые федеральные требования по защите здоровья водопользователей и целостности системы водоснабжения. Эти требования касаются проектирования систем водозабора и водоподготовки, а также систем хранения и распределения. Проектирование и строительство этих объектов должны соответствовать утвержденным спецификациям и стандартам, определенным Отделом по водоснабжению штата Айова DNR. Кроме того, Общественное водоснабжение должно управлять и контролировать систему водоснабжения в соответствии с разрешением на эксплуатацию, выданным Отделом операций по водоснабжению штата Айова DNR.Эти шаги помогают гарантировать, что вода, доступная и используемая населением, безопасна для потребления. Чтобы узнать, являетесь ли вы поставщиком общественного водоснабжения, или для получения дополнительной информации о требованиях к коммунальному водоснабжению, обратитесь в секцию водоснабжения IDNR по телефону 515-725-0282.

Программа частных скважин обеспечивает административный надзор за программой частных скважин в масштабе штата. Это включает разработку и интерпретацию правил, совместную работу с местными уездными властями для администрирования программы частных скважин на местном уровне, работу с подрядчиками по скважинам в отношении минимальных и соответствующих стандартов обслуживания скважин и предоставление рекомендаций для владельцев частных скважин и других граждан.

Цели программы частных скважин в штате Айова DNR:

• Защитите ресурсы подземных вод и здоровье населения, установив стандарты строительства, технического обслуживания и закупорки колодцев.
• Установить и поддерживать требования к сертификации подрядчиков по скважинам для всех типов скважин, которые соответствуют определению «скважины».
• Предоставьте источник точных и содержательных указаний, которые помогут ответить на вопросы, относящиеся к программным областям частных скважин.

Цели программы заключаются в том, чтобы все скважины были построены в соответствии с соответствующими минимальными стандартами, и чтобы компетентные подрядчики, сертифицированные Iowa DNR, находились на месте и непосредственно контролировали каждую предоставляемую скважину.

Чтобы помочь в достижении целей программы, Программа Private Well Program работает с персоналом по охране окружающей среды местного округа для выдачи разрешений на строительство частных скважин на местном уровне. Эти отношения являются важной частью программы и помогают обеспечить наличие местных контактов, которые помогут местным жителям с разрешениями и потребностями в информации о строительстве.

Разрешение на строительство частных скважин в штате Айова (DNR) выдается вашим местным округом на основе веб-системы выдачи разрешений на частные скважины, известной как Система отслеживания частных скважин или PWTS. Эта система в электронном виде записывает информацию о допусках скважин, а также регистрирует и отслеживает отчеты об испытаниях скважинной воды, отчеты о ремонте скважин и отчеты о закупоривании скважин.

Программа Private Well Program также работает с Секцией сертификации операторов DNR штата Айова, чтобы помочь сертифицированным подрядчикам скважин с их вопросами сертификации и тестирования, и помогает поставщикам услуг обучения определить, будет ли учебное мероприятие соответствовать требованиям для подразделений непрерывного образования (CEU) или «контактных часов» для Подрядчики колодцев Айовы.

Вы найдете дополнительные темы, связанные с частными колодцами, в левом столбце или в области меню этой веб-страницы. Внизу каждой веб-страницы также есть полезные ссылки для общих тем о частных скважинах. Если вы не можете найти нужную информацию, свяжитесь с нами, используя информацию внизу этой страницы.

На приведенном ниже графике показано количество государственных частных разрешений на строительство скважин, выдаваемых каждый год в Айове в период с 2002 по 2018 год. Показаны как скважины для водоснабжения (WW), так и геотермальные петлевые скважины (GHEX).Щелкните график, чтобы загрузить версию документа в формате PDF.

Вы можете предпринять следующие шаги, чтобы защитить свой колодец водоснабжения и подземные воды, используемые вами и другими лицами:

1. Поддерживайте свой колодец, осматривая, ремонтируя и заменяя предметы сантехники по мере необходимости. Это помогает хорошо защитить ваш водопровод.
2. Ограничьте использование пестицидов, удобрений или других химикатов, которые могут повлиять на грунтовые воды.
3. Храните все сельскохозяйственные химикаты в герметичных закрытых контейнерах, размещенных вдали от буровой площадки.Применяйте все химические вещества в строгом соответствии с указаниями на этикетке и никогда не выбрасывайте ненужные продукты на землю, в ливневую канализацию, канализацию или водостоки.
4. Храните всю бытовую химию вдали от колодца и в герметичных контейнерах. Применяйте все химические вещества в строгом соответствии с указаниями на этикетке и никогда не выбрасывайте ненужные продукты на землю, в ливневую канализацию, канализацию или водостоки.
5. Используйте устройства предотвращения обратного потока на всех гидрантах и ​​водопроводных кранах, особенно если они используются для смешивания любых типов загрязнений.
6. Сдать отработанное моторное масло и антифриз в центр утилизации.
7. Будьте осторожны, выполняя какие-либо действия вокруг колодца, чтобы не повредить крышку колодца, кабелепровод колодца, обсадную трубу колодца или вентиляционное отверстие колодца. Даже незначительные неровности могут вызвать невидимые повреждения, которые могут повлиять на качество воды в колодце.
8. Уважайте ресурсы, которые вы используете. Экономьте воду, даже если вам это не нужно, потому что вода является ценным ресурсом, и стоимость обеспечения чистой, безопасной воды только возрастет, если мы все не будем выполнять свою часть работы.

Монитор засухи США (USDM) — это карта, которая обновляется каждый четверг, чтобы показать местоположение и интенсивность засухи по всей стране.

Узнайте больше, посетив веб-сайт «Монитор засухи».

USDM использует систему из пяти категорий для отображения условий засухи. Обозначены:

• Аномально засушливая или D0 (предвестник засухи, а не фактически засуха),
• Умеренный (D1),
• Тяжелая (D2),
• Extreme (D3) и
• Исключительная (D4) засуха.

Категории засухи показывают экспертные оценки условий, связанных с засухой и засухой, включая наблюдения за тем, сколько воды доступно в ручьях, озерах и почвах по сравнению с обычными условиями для того же времени года. США

Вода из частных колодцев увеличивает риск воздействия свинца на детей, результаты исследования: Новости в IU: Университет Индианы

БЛУМИНГТОН, штат Индиана — Дети, живущие в домах, использующих воду из частных колодцев, на 25 процентов чаще имеют повышенный уровень свинца в крови, чем дети в домах, обслуживаемых общественным водоснабжением, согласно новому исследованию исследователей Университета Индианы.

Исследование, опубликованное 6 июля в Proceedings of the National Academy of Sciences, является первым исследованием, в котором конкретно рассматривается воздействие свинца на детей, живущих в частных колодцах.

«Недавние кризисы, такие как кризис во Флинте, штат Мичиган, привлекли внимание к проблеме содержания свинца в городской питьевой воде», — сказал Джеки Макдональд Гибсон, автор исследования и заведующий кафедрой охраны окружающей среды и гигиены труда в Школе общественных работ IU. Здоровье-Блумингтон. «Но дети, получающие воду из частных колодцев, не рассматриваются как группа населения, подверженная риску воздействия свинца из питьевой воды.»

В Соединенных Штатах 42,5 миллиона человек — 13 процентов населения — зависят от нерегулируемых частных колодцев для получения воды. Хотя правила по свинцу в бензине, краске и пищевых банках, принятые в 1970-х и в 1990-е годы, снизили воздействие , воздействие свинца на детей остается проблемой.

Свинец — это нейротоксин, который, как известно, способствует необратимым когнитивным нарушениям и нарушениям развития у подвергшихся воздействию детей. А воздействие свинца в возрасте до 7 лет связано со снижением IQ, плохой успеваемостью в школе и повышенным риском поведенческих проблемы.

Гибсон и исследователи из других университетов использовали тщательно подобранный набор данных о свинце в крови 59 483 детей из Северной Каролины, сопоставленных с информацией об источниках воды в домах. Они обнаружили, что у детей, живущих в частных колодцах, концентрация свинца в крови в среднем на 20 процентов выше, чем у детей, пользующихся услугами коммунального водоснабжения.

Исследование также показало, что концентрация свинца в крови и риски повышенного содержания свинца в крови были выше среди детей в более старших или менее дорогих домах, в районах с более высоким процентом нелатиноамериканских чернокожих жителей и в районах, исключенных из близлежащих муниципальных служб.

«Эта проблема может иметь долгосрочные последствия для некоторых из наших наиболее уязвимых групп населения», — сказал Гибсон. «Риски особенно высоки для детей в семьях с низким доходом и в афроамериканских кварталах, которые по-прежнему лишены доступа к близлежащим муниципальным услугам водоснабжения — наследие дискриминационной практики зонирования. Это прискорбное наследие способствует устойчивой межпоколенческой бедности, влияя на когнитивные способности детей. разработка.»

Гибсон сказал, что повышенное воздействие, вероятно, является результатом коррозии бытовой сантехники и компонентов колодца.Борьба с коррозией регулируется в коммунальных системах водоснабжения Законом о безопасной питьевой воде; не требуется для частных колодцев.

Гибсон сказал, что домохозяйства с частными колодцами должны контролировать качество своей воды, самостоятельно контролировать содержание свинца и, при необходимости, устанавливать и управлять своими собственными системами защиты от коррозии или заменять содержащие свинец компоненты колодцев и водопровод. Но она сказала, что это делается редко из-за отсутствия знаний о том, как правильно тестировать воду, стоимости тестирования и потенциальных затрат на устранение проблем, которые могут возникнуть.

«Поскольку домохозяйства с частными колодцами не обязаны контролировать качество своей воды — и редко сообщают об этом на добровольной основе — они, как правило, не знают об этих рисках», — сказал Гибсон. «В свою очередь, дети потребляют воду с более высоким содержанием свинца в домах, использующих частные колодцы, чем в домах, где вода из местных источников содержит ингибиторы коррозии».

Исследователи считают, что для борьбы с этой проблемой необходимо больше образования и поддержки, включая финансовую и техническую поддержку, чтобы помочь домохозяйствам и общинам решать проблемы содержания свинца в воде, и скрининговые анкеты для педиатров, задающих вопросы об источниках воды для своих пациентов.

«Это исследование подчеркивает необходимость пересмотра Закона о безопасной питьевой воде, чтобы обеспечить поддержку домохозяйствам, полагающимся на частные колодцы», — сказал Гибсон. «Это включает в себя финансовую поддержку, обучение и поддержку в отношении надлежащего тестирования. Никакой уровень воздействия свинца не является безопасным. Это проблема, которую необходимо продолжать решать.

Майкл Фишер и Эллисон Клонч из Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл, Джон М. Макдональд из Университета Пенсильвании и Филип Дж. Кук из Университета Дьюка также внесли свой вклад в исследование.

IU Research

Исследователи мирового уровня IU продвигали важные инновации и творческие инициативы на протяжении 200 лет. От лечения рака яичек до сотрудничества с НАСА в поисках жизни на Марсе — IU заработала репутацию исследовательского учреждения мирового уровня. Получив в прошлом году 680 миллионов долларов от наших партнеров, исследователи IU налаживают сотрудничество и открывают новые решения, которые улучшают жизнь в Индиане и во всем мире.

Водяные скважины | Комитет по охране подземных вод Техаса

Основные сведения о скважинах

В разделе «Скважины фонда подземных вод и как они работают» содержится дополнительная информация о строительстве скважин.Wellowner.org предоставляет информацию об основах работы с водяными скважинами и предлагает бесплатные онлайн-уроки для владельцев скважин.

Колодец для мониторинга водоносных горизонтов ACC Edwards; фото любезно предоставлено Кэти МакКормак (TCEQ)

Внутренняя часть колодца может быть захватывающей, как видно на 40-секундном видео, снятом камерой, опущенной в колодец для наблюдения за водоносным горизонтом Эдвардса в Остинском муниципальном колледже. Чтобы посмотреть видео, щелкните изображение (в левой части страницы) здания Northridge Campus, в котором находится этот колодец, и загрузите файл.wmv файл. Цифры в центре видео обозначают глубину в футах от поверхности земли. Видео предоставлено GeoCam, Inc. для Austin Community College.

Государственные базы данных по водозаборным скважинам

Пять доступных для поиска онлайн-баз данных по водозаборным скважинам предоставляют обширный объем данных о колодцах, существующих в Техасе:

• Объединенный совет по развитию водных ресурсов Техаса (TWDB) и Департамент лицензирования и регулирования Техаса (TDLR) представили отчеты буровиков (SDR), в которые включены более 270 000 отчетов, представленных бурильщиками водяных скважин с 2001 года.
• Для скважин, пробуренных еще в 1820 году, TWDB Ground Water Data Viewer включает около 139 000 отчетов о водяных скважинах в базу данных TWDB по подземным водам. Данные из этих скважин и скважин в совместной системе TWDB / TDLR можно просматривать в приложении интерактивной карты. Доступна справка Viewer для этой системы.
• Средство просмотра отчетов о водяных скважинах Техасской комиссии по качеству окружающей среды (TCEQ) позволяет пользователям географически находить и просматривать копии не менее одного миллиона сканированных отчетов о водяных скважинах, представленных бурильщиками с 1960 года.
• Для общественных источников питьевой воды программа TCEQ Source Water Assessment Viewer отображает не только водозаборные скважины и водозаборы поверхностных вод, но также предоставляет такую ​​информацию, как глубина скважины и дата бурения.
• TCEQ Texas Drinking Water Watch отображает подробную информацию об общественных системах водоснабжения, включая их источники питьевой воды, и пользователи могут получить такую ​​информацию, как дата бурения и скорость откачки для общественных колодцев с питьевой водой.

Районы охраны грунтовых вод (GCD) также ведут записи и регистрации для водяных скважин в зависимости от их юрисдикции — обратитесь в местный GCD за помощью в получении актуальной информации об уровнях воды, уровнях насосов и любых недавних изменениях, внесенных в вашу воду. хорошо.Большинство GCD являются членами Техасского альянса районов подземных вод. Вы можете нажать «Членство / Текущие члены / Округ», чтобы получить конкретную контактную информацию GCD. Местный лицензированный бурильщик водяных скважин также может быть знаком с близлежащими водяными скважинами.

Кроме того, Национальная информационная система по водным ресурсам Геологической службы США (USGS) имеет исторические записи по водозаборным скважинам по всей стране, и в этой онлайн-базе данных можно искать подробные сведения о местоположении, глубине, водоносном горизонте, уровне воды и качестве воды для выбранной воды. колодцы в Техасе.

Для получения дополнительной информации см. TGPC. Что такое общегосударственные базы данных по водозаборным скважинам? ВОПРОСЫ-ОТВЕТЫ.

У детей, пьющих воду из частных колодцев, содержание свинца в крови выше, чем у детей, употребляющих городскую воду

Значимость

В Соединенных Штатах 13% домохозяйств зависят от нерегулируемых частных колодцев для получения воды. По сравнению с детьми в домах, обслуживаемых регулируемым водоснабжением, у детей в этих домах риск повышенного содержания свинца в крови на 25% выше. Поскольку свинец является нейротоксином, эти дети подвергаются большему риску необратимого когнитивного нарушения, которое может снизить их успеваемость в школе и повысить риск возникновения поведенческих проблем.Это исследование оценивает связь между содержанием свинца в крови детей и зависимостью от нерегулируемого частного колодца для питьевой воды. Он подчеркивает необходимость вмешательства для контроля коррозии свинца от компонентов водопровода и колодца (таких как водосточные трубы, детали насосов, а также клапаны и фитинги) в домашних хозяйствах в зависимости от частных колодцев.

Abstract

Хотя водный кризис во Флинте, штат Мичиган, возобновил опасения по поводу свинца (Pb) в городской питьевой воде, мало внимания уделяется свинцу в частных колодцах, которые обеспечивают питьевой водой 13% населения США.В этом исследовании оценивается риск воздействия свинца на детей в семьях, использующих частные колодцы. Он основан на тщательно подобранном наборе данных записей о свинце в крови 59 483 детей из Северной Каролины, сопоставленных с информацией об источниках воды в домохозяйстве. Мы анализируем набор данных на предмет статистических ассоциаций между содержанием свинца в крови детей и домашним источником питьевой воды. Анализ показывает, что у детей в домах, использующих частные колодцы, вероятность повышенного содержания Pb в крови на 25% выше (95% ДИ от 6,2 до 48%, P <0,01) по сравнению с детьми в домах, обслуживаемых общественной системой водоснабжения, которая регулируется. в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде.Такое повышенное воздействие свинца, вероятно, является результатом коррозии бытовой сантехники и компонентов колодцев, поскольку дома, в которых используются частные колодцы, редко обрабатывают воду для предотвращения коррозии. В отличие от этого, в регулируемых коммунальных системах водоснабжения требуется контроль коррозии. Эти результаты подчеркивают необходимость целенаправленной работы по предотвращению воздействия свинца на 42,5 миллиона американцев, которые используют частные колодцы для питьевой воды.

Свинец (Pb) — нейротоксин, который вызывает необратимые когнитивные нарушения и нарушения развития у детей, подвергшихся воздействию.Воздействие свинца в возрасте до 7 лет было связано со снижением IQ (1–5), плохой успеваемостью в школе (6–8) и повышенным риском поведенческих проблем, таких как синдром дефицита внимания / гиперактивности (9) и подростковый возраст. делинквентность (10, 11). Постановления о содержании свинца в бензине, краске и пищевых банках, принятые в период с 1970-х по 1990-е годы (рис. 1), прервали воздействие свинца на многие экологические источники. В результате средняя концентрация свинца в крови в США снизилась с 12,8 мкг / дл в 1976 г. до 0,84 мкг / дл к 2014 г. (12).Тем не менее, воздействие свинца остается серьезной проблемой для здоровья некоторых детей в США (13). Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) установили 5 мкг / дл в качестве референсного уровня для повышенного содержания свинца в крови на основе верхнего хвоста текущего распределения свинца в крови среди населения (14). По состоянию на 2016 год у 4% детей в Соединенных Штатах уровень свинца в крови был выше этого референсного уровня, а распространенность на уровне штата составляла 9% (в Пенсильвании) (14). Однако этот порог не зависит от состояния здоровья; Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний заявило, что даже «самые низкие уровни свинца в крови связаны с серьезными побочными эффектами (например.г. снижение когнитивной функции у детей) »(15). В масштабах всей страны сохраняются социально-экономические и расовые различия в отношении воздействия свинца на детей. Уровень Pb в крови выше 5 мкг / дл встречается почти в четыре раза чаще среди детей с низким доходом, чем среди детей с высоким доходом (16). Среди афроамериканцев он встречается вдвое чаще, чем среди детей других расовых и этнических групп (16). Последнее неравенство может быть наследием расовой сегрегации по месту жительства и способствовать расовому неравенству в передаче бедности из поколения в поколение, оказывая негативное влияние на успеваемость в раннем детстве (8, 17).

Рис. 1.

Нормы США, направленные на снижение воздействия свинца в окружающую среду. К воде из частных колодцев не применяются специальные правила. 1) Поправки к Закону о чистом воздухе 1970 года. Pub. Л. 91-604. 81 Стат. 486. 31 декабря 1970 г. 2) Агентство по охране окружающей среды США. Регулирование топлива и топливных добавок. 40 CFR 80 (1973). 3) Закон о предотвращении отравления красками на основе свинца. Паб. Л. 91-695. 84 Стат. 2078. 13 января 1971 г. 4) Комиссия США по безопасности потребительских товаров. Свинецсодержащая краска и некоторые потребительские товары, содержащие свинецсодержащую краску, 16 CFR 1303 (1977).5) Поправки к Закону о безопасной питьевой воде 1986 года. Pub. Л. 99-339. 100 стат. 666. 8 декабря 1986 г. 6) Агентство по охране окружающей среды США. Правила питьевой воды: цели по максимальному уровню загрязнения и национальные правила питьевой воды для свинца и меди. 40 CFR 141 (1991). 7) Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. Бидоны для пищевых продуктов со свинцовым припоем. 21 CFR 189 (1995). 8) Поправки к Закону о чистом воздухе 1990 года. Pub. Л. 101-549. 104 Стат. 2399. 15 ноября 1990 г. 9) Агентство по охране окружающей среды США. Запрет на бензин, содержащий свинец или присадки к нему, для использования на автомагистралях.40 CFR 80 (1996). 10) Поправки к Закону о безопасной питьевой воде 1996 года. Pub. Л. 104-182. 6 августа 1996 года. 11) Закон об улучшении водной инфраструктуры для нации. Паб. Л. 114-322. 130 Стат. 1628. 16 декабря 2016 г.

Исследования показывают, что по мере снижения концентраций Pb в других средах окружающей среды возрастает относительная важность воды как источника воздействия (18, 19). Свинец в питьевой воде обычно возникает в результате коррозии систем водоснабжения и / или водопровода (20).(Действительно, слово «водопровод» и химический символ «Pb» происходят от латинского «plumbum», что означает свинец.) Этим можно эффективно управлять, добавляя ингибиторы коррозии, такие как фосфаты или силикаты, в системы водоснабжения и заменяя старые, Водопроводные и водопроводные сети, содержащие свинец (21). С 1991 года положение о правилах свинца и меди Закона о безопасной питьевой воде требует, чтобы все коммунальные предприятия водоснабжения проводили мониторинг содержания свинца в воде в отдельных кранах потребителей. Коммунальные предприятия должны заменить линии подачи свинца и / или оптимизировать их контроль коррозии, если более 10% образцов превышают 15 мкг / л (22).Хотя водный кризис в 2015 году во Флинте, штат Мичиган, высветил последствия несоблюдения правила свинца и меди (23, 24), многочисленные исследования показали значительное снижение содержания Pb в кранах потребителей в коммунальных системах водоснабжения в ответ на это правило (25). Например, исследование, сравнивающее Pb на 166 предприятиях водоснабжения по всей стране с историей проблем со свинцом, показало, что медиана 90-го процентиля концентрации Pb в кранах потребителей снизилась с почти 30 мкг / л до применения правила свинца и меди до ∼5 мкг / л. с 2000 по 2005 гг. (26).

В значительной степени игнорируемый путь воздействия Pb в воду — это нерегулируемые частные системы водоснабжения, от которых 42,5 миллиона жителей США (13% населения) получают питьевую воду (27). Подавляющее большинство частных систем водоснабжения — это колодцы, обслуживающие отдельное домохозяйство. Требования Закона о безопасной питьевой воде по мониторингу и контролю за свинцом не распространяются на частные колодцы (28). Домохозяйства, полагающиеся на частные колодцы, должны следить за качеством своей воды, самостоятельно контролировать содержание Pb и, при необходимости, устанавливать и управлять своими собственными системами защиты от коррозии или заменять содержащие свинец компоненты колодцев и водопроводные материалы (29⇓ – 31) .Предыдущие исследования показали высокую распространенность повышенного содержания свинца в воде частных колодцев (32, 33). Недавнее исследование, проведенное в округе Уэйк, Северная Каролина (Северная Каролина), показало, что наличие свинца в водопроводной воде на кухне в домах с частными колодцами было таким же, как во Флинте во время водного кризиса (33). Исследования также показали, что очень немногие владельцы частных колодцев следуют рекомендованным руководящим принципам по мониторингу качества воды и в значительной степени не осведомлены о рисках воздействия свинца (34⇓ – 36). Например, опрос владельцев частных колодцев в Северной Каролине показал, что только 16% соблюдают рекомендации общественного здравоохранения при тестировании воды из колодцев (29).

Несмотря на доказательства того, что вода из частных колодцев может представлять высокий риск воздействия свинца и что осведомленность об этом риске низка, степень, в которой вода из частных колодцев способствует постоянному бремени повышенного содержания свинца в крови у некоторых детей, неизвестна. Одно из предыдущих исследований показало, что повышенное содержание свинца в воде может вызвать повышение содержания свинца в крови у 10% детей в преимущественно афроамериканских общинах Северной Каролины, полагающихся на частные колодцы (33). Однако эта оценка была основана на прогнозах содержания свинца в крови на основе биокинетической модели, а не на содержании свинца, измеренном на основе анализов крови.Насколько нам известно, никакие предыдущие исследования не изучали, выше ли измеренные концентрации Pb в крови у детей в США, получающих воду из частных колодцев, чем у детей, дома которых обслуживаются коммунальными системами водоснабжения, которые регулируются Законом о безопасной питьевой воде. Определение того, подвергаются ли дети, получающие воду из частных колодцев, повышенному риску, имеет решающее значение для текущих инициатив, направленных на обеспечение достаточной защиты всех детей в США от пожизненных неблагоприятных последствий воздействия свинца из окружающей среды.

Используя тщательно подобранный набор данных, созданный путем объединения 59 483 рутинно собранных измерений содержания свинца в крови у детей в округе Уэйк, Северная Каролина (рис. 2), с источником питьевой воды (рис. 3) и демографическими данными (рис. 2), в этом исследовании оценивается, насколько у детей в семьях, использующих нерегулируемые частные колодцы, более высокие уровни Pb в крови и повышенный риск повышенного содержания Pb в крови по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемыми предприятиями водоснабжения. Насколько нам известно, это первое исследование, в котором используются данные биомониторинга для оценки того, подвергаются ли дети в домохозяйствах с частными колодцами повышенному риску воздействия свинца из воды.Результаты могут помочь информировать текущую кампанию Министерства здравоохранения и социальных служб США в рамках его стратегического плана «Здоровые люди 2020» по снижению 97,5-го процентиля содержания Pb в крови детей с 5,8 до 5,2 мкг / дл и устранению различий в крови. Уровни Pb по расе и этнической принадлежности (37).

Рис. 2.

Шаги, использованные для создания тщательно подобранного набора данных, связывающего уровень свинца в крови детей, источник воды, домашние атрибуты и демографическую информацию.

Рис. 3.

Источники воды для детей, кровь которых проверена на содержание свинца в 2017 году.В 2017 году было протестировано детей из = 725 детей в домах, использующих частные колодцы, а также детей из = 4007 детей из коммунальных служб водоснабжения.

Результаты

Влияние воды из частных колодцев на кровь детей Pb.

Концентрации Pb в крови были в среднем значительно выше среди детей, получающих воду из частных колодцев, по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением (Таблица 1; 1,75 против 1,59 мкг / дл, P <0,001). При контроле возраста и биологического пола ребенка, года постройки и стоимости их дома, года анализа крови, а также расовых и социально-экономических характеристик их района, концентрация свинца в крови у детей в домах с частными колодцами была на 20% выше, чем среди других. дети [Рис.4 и SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 1,20, P <0,001]. Взаимодействие между использованием воды из частных колодцев и годом постройки дома не было значительным ( SI Приложение , таблица S1, легенда). Этот последний результат предполагает, что закон 1986 года, ограничивающий содержание свинца в водопроводе внутри помещений до 8% или менее по массе, не был эффективным для снижения воздействия свинца из частных колодцев.

Таблица 1.

Сводная статистика для тщательно отобранного набора данных, использованного в этом анализе

Рис.4.

Частичное изменение концентрации свинца в крови ребенка с изменением факторов риска повышенного содержания свинца в крови. Отведение крови увеличивается справа от линии при x = 1 и уменьшается слева от этой линии. Значения отражают поправку для всех показанных переменных и для года анализа крови. Планки погрешностей представляют собой 95% доверительные интервалы. Примечание. «Афроамериканское население» указывает на долю афроамериканского населения в детской группе переписи населения; «Средний доход» означает преобразованный в логарифмический коэффициент медианный доход в блочной группе детской переписи; «Экстерриториальная юрисдикция» указывает, проживает ли ребенок в некорпоративном районе, находящемся под властью зонирования соседнего города или поселка.

Влияние воды из частных колодцев на риск повышенного кровоснабжения Pb.

Вероятность повышенного содержания Pb в крови (5 мкг / дл или выше) была на 25% выше среди детей, пользующихся частными колодцами, по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением (рис. 5 и приложение SI , таблица S3; шансы соотношение [OR] = 1,25, P = 0,008). Как и в случае оценки влияния источника воды на концентрацию Pb в крови, этот повышенный риск сохраняется при контроле демографических и социально-экономических характеристик района, которые, как известно, связаны с повышенным содержанием Pb в крови (рис.5 и SI Приложение , Таблица S3). Взаимодействие между возрастом дома и источником воды не было значительным, что снова указывает на то, что ограничения на содержание свинца в водопроводе были недостаточными для снижения рисков воздействия свинца из частных колодцев. С поправкой на все другие переменные, риск повышенного содержания свинца в крови у детей с частными колодцами составил 2,1% по сравнению с 1,7% у детей, пользующихся услугами коммунального водоснабжения (предельные эффекты были рассчитаны на основе приложения SI , таблица S3).

Фиг.5.

Вероятность того, что уровень свинца в крови ребенка превысит пороговое значение 5 мкг / дл, установленное Центрами по контролю и профилактике заболеваний, для повышенного содержания свинца в крови для различных факторов риска. Риск увеличивается справа от линии при x = 1 и уменьшается слева от этой линии. Значения отражают поправку для всех показанных переменных и для года анализа крови. Планки погрешностей представляют собой 95% доверительные интервалы.

Влияние воды из частных колодцев на вероятность того, что содержание свинца в крови превышает медианное значение для популяции.

Взаимосвязь между источником воды и Pb в крови сохраняется при рассмотрении риска превышения Pb в крови ребенка среднего значения для этой группы населения (1 мкг / дл) ( SI Приложение , Таблица S4).По сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением, у детей, обслуживаемых частным колодцем, шансы на содержание Pb в крови выше среднего на 47% (OR = 1,47, P <0,0001).

Демографические и социально-экономические факторы, связанные с детской кровью Pb.

Демографические и социально-экономические характеристики ребенка, его или ее дома и района проживания ребенка также были в значительной степени связаны с содержанием свинца в крови (рис. 4 и приложение SI, приложение , таблица S2). Эти характеристики включают возраст и биологический пол ребенка, возраст и ценность жилища, а также расовый и экономический состав района.

По сравнению с детьми до 9 мес., У детей старшего возраста уровень Pb в крови был выше, с самыми высокими концентрациями у детей в возрасте от 16 до 20 мес. [Рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1,41, P <0,001]. Однако возраст ребенка не был существенно связан с риском повышенного содержания свинца в крови (рис. 5 и приложение SI, приложение , таблица S3). У мальчиков в среднем концентрация Pb в крови была несколько выше [рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1.04, P <0,001]. Однако вероятность повышенного содержания свинца в крови у них не была выше, чем у девочек (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3).

У детей в домах, построенных после 1950 года, концентрация свинца в крови была ниже, чем у детей из старых домов (рис. 4 и SI Приложение , таблица S2; все P <0,001). Значительное снижение концентрации среди детей, живущих в домах, построенных после 1978 года, подчеркивает эффективность запрета на использование свинцовых красок 1978 года [ SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) ≤ 0.69 для всех более новых возрастных категорий, все P <0,001, по сравнению с exp (β) = 0,78 для домов, построенных в 1950–1977 гг.].

Концентрации свинца в крови детей также снизились по мере увеличения стоимости дома ребенка [ SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 0,77, P <0,001 для журнала домашнего значения], и риск повышенного содержания Pb в крови также уменьшался по мере увеличения домашнего значения [ SI Приложение , Таблица S3; exp (β) = 0,62, P = 0,002 для журнала домашнего значения].Как показано в таблице 1, у детей в домах из квартиля с наивысшей ценностью (> 291 295 долларов США) средняя концентрация свинца в крови составляла 1,52 мкг / дл, по сравнению с 2,00 мкг / дл у детей в домах квартиля с самой низкой стоимостью (<132 254 доллара США). . Аналогичным образом, концентрация свинца в крови у детей и риск повышенного уровня свинца в крови увеличивались по мере того, как снижался средний доход домохозяйства в блочной группе, в которой живет ребенок [ SI Приложение , таблица S2; ехр (β) = 0,90, P = 0,002; SI Приложение , Таблица S3; ИЛИ = 0.76, P = 0,023]. У детей, проживающих в блочных группах переписи населения в квартиле с самым высоким (> 83 842 долл. США) доходом, средняя концентрация свинца в крови составляла 1,53 мкг / дл, в то время как у детей, проживающих в блочных группах в самом нижнем (<48 984 долл. США) квартиле, средняя концентрация свинца в крови составляла 1,96 мкг. / dL (таблица 1).

Концентрации свинца в крови у детей также увеличивались с увеличением доли чернокожих неиспаноязычного происхождения в их районе (рис. 4 и приложение SI, приложение , таблица S2). Каждое 10% -ное увеличение доли нелатиноамериканского чернокожего населения в переписной группе было связано с увеличением на 29% концентрации Pb в крови у детей, живущих в этом районе [ SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1.29, P <0,001]. Дети, живущие в блочных группах с менее чем 4% долей нелатиноамериканского черного населения, имели средний уровень свинца в крови 1,3 мкг / дл по сравнению с> 1,6 мкг / дл в районах, где проживало более 64% нелатиноамериканского черного населения ( SI Приложение , рис. S2). Однако риск повышенного содержания свинца в крови существенно не менялся в зависимости от расового состава группы переписи ребенка (рис. 5 и приложение SI, приложение , таблица S3).

Связь между муниципальной политикой зонирования и детской кровью Pb.

Важным предиктором содержания свинца в крови было место проживания ребенка в муниципальной экстерриториальной юрисдикции — районе, граничащем с городом или поселком, но не имеющем юридически санкционированного доступа к муниципальным услугам, включая коммунальное водоснабжение. У детей из домашних хозяйств в экстерриториальных юрисдикциях концентрация свинца в крови была значительно выше, чем у детей, проживающих в пределах муниципальных границ или сельской местности [рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1,09, P = 0.011], после сохранения всех остальных переменных постоянными. Риск повышенного содержания Pb в крови также был незначительно выше среди детей в этих регионах (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3; OR = 1,2, P = 0,089). У детей, родившихся в этих экстерриториальных районах, вероятность того, что содержание свинца в крови превышает медианное значение для населения, значительно выше, чем у других детей ( SI Приложение , Таблица S4; OR = 1,18, P = 0,019).

Обсуждение

Это исследование предоставляет доказательства того, что дети, живущие в американских домохозяйствах, полагающихся на частные колодцы, не регулируемые Законом о безопасной питьевой воде, имеют более высокие уровни Pb в крови и подвергаются более высокому риску повышенного содержания Pb в крови (> 5 мкг / дл) чем дети в домах, обслуживаемых регулируемыми водоканалами.У детей, живущих в частных колодцах, концентрация свинца в крови в среднем на 20% выше, чем у детей, пользующихся услугами коммунального водоснабжения. У этих детей также на 25% больше шансов иметь повышенный уровень свинца в крови. Концентрации Pb в крови и риски повышенного содержания Pb в крови также были выше среди детей в более старших или малоценных домах, в районах с более высоким процентом нелатиноамериканских чернокожих жителей и в районах, исключенных из близлежащих муниципальных служб.

Хотя наши результаты устанавливают связь между водой из частных колодцев и содержанием свинца в крови детей в США, они согласуются с предыдущими исследованиями, связывающими концентрации свинца в крови детей со свинцом в коммунальных системах водоснабжения в Северной Америке и Европе.В 2016 году Ngueta et al. (38) собрали пробы свинца в крови и водопроводной воды у 298 детей, получающих воду из муниципальной системы водоснабжения Монреаля. Они обнаружили, что на каждые 1 ppb (часть на миллиард) увеличения концентрации Pb в воде концентрации Pb в крови детей увеличиваются на 35% после 150 дней воздействия. Аналогичным образом Lanphear et al. (39) в 2002 году обнаружили значительную связь между концентрацией Pb в водопроводной воде и уровнями Pb в крови у 249 детей, обслуживаемых водопроводом в Рочестере, штат Нью-Йорк.Исследование, проведенное в 2015 году с участием 484 французских детей, показало, что содержание свинца в водопроводной воде в значительной степени связано с содержанием свинца в крови у детей, пьющих водопроводную воду; Увеличение концентрации Pb в воде с 25-го процентиля (<1 ppb) до 99-го процентиля (6,1 ppb) было связано с увеличением содержания Pb в крови на 36% (40).

Предыдущие исследования, связывающие Pb в коммунальных системах водоснабжения с Pb в крови детей, наряду с исследованиями, показывающими относительно высокий риск появления Pb в воде частных колодцев, предполагают причинный механизм для наших выводов.В частности, водопроводная вода в домах, в которых используются частные колодцы, подвержена повышенному риску выделения Pb в результате коррозии бытовой сантехники и / или компонентов самих колодцев, таких как водосточные трубы, компоненты насосов или латунные клапаны и фитинги (32). Поскольку домохозяйства, имеющие частные колодцы, не обязаны контролировать качество своей воды и редко отчитываются об этом на добровольной основе, они, как правило, не осведомлены об этих рисках. В свою очередь, дети потребляют воду с более высоким содержанием Pb в домах, использующих частные колодцы, чем в домах с водой из местных источников, содержащей ингибиторы коррозии.Повышенное поступление Pb из воды увеличивает уровни Pb в крови, даже когда контролируются другие источники воздействия (например, старая краска и почва, содержащая устаревшее загрязнение Pb из загрязненного воздуха).

Уменьшение среднего содержания Pb в крови в последние годы и с возрастом, когда ребенок живет в доме, предполагает, что меры по предотвращению воздействия Pb из других источников, кроме воды из частных колодцев, были эффективными в снижении воздействия Pb на большинство детей. Однако отсутствие статистически значимой взаимосвязи между возрастом проживания в семье и частным использованием скважины предполагает, что ограничение на содержание свинца в бытовой сантехнике до менее 8% по массе, которое вступило в силу в 1988 г. (рис.1), не был эффективным в снижении воздействия свинца на питьевую воду среди детей в домах, использующих частные колодцы. Если бы это регулирование снизило выброс свинца из водопровода в домах с частными колодцами, то влияние источника воды в домохозяйстве (частный колодец или коммунальная система) было бы ослаблено в домах, построенных после 1988 года, что подразумевает отрицательный коэффициент на срок взаимодействия между домами. возраст и источник воды. Тот факт, что расчетный коэффициент был близок к 0, свидетельствует о том, что регулирование было неэффективным для сокращения выбросов свинца в домохозяйствах, полагающихся на частные колодцы.Это, возможно, неудивительно, поскольку сантехнические материалы, такие как латунь и гальванизированная сталь, которые в других исследованиях рассматривались как источники Pb в частных скважинах (32), часто содержат до 8% Pb, но редко имели бы значительное содержание Pb. выше 8%. В результате вполне вероятно, что правила 1986 года мало повлияли на содержание Pb во многих обычных компонентах водопроводной системы из латуни или оцинкованной стали. Начиная с 2014 года определение бессвинцовой сантехники было изменено в соответствии с Законом о сокращении содержания свинца в питьевой воде от 2011 года, чтобы разрешить не более 0.25% Pb в сантехнике и арматуре, предназначенной для использования с питьевой водой (41). Этот последний акт может оказать большее воздействие на Pb в питьевой воде, чем постановления 1986 года. Однако это не относится к компонентам водопровода (таким как компоненты насоса и водосточные трубы), используемым в частных колодцах (42). Кроме того, он все еще может не полностью исключить выщелачивание Pb в результате коррозии латуни и гальванизированных деталей, поскольку лабораторные исследования показывают, что Pb может выщелачиваться даже из арматуры, содержащей менее 0,25% Pb, в условиях агрессивной воды (43).Поскольку только 2% домов в нашем наборе данных были построены после 2014 года (когда вступил в силу Закон о сокращении свинца в питьевой воде), и только у меньшинства из них были частные колодцы, последствия Закона 2011 года не могли быть надежно оценены в эта учеба.

Значительное снижение содержания Pb в крови детей, наблюдаемое в этом исследовании, согласуется с предыдущими исследованиями. Например, исследование свинца в почве в Толедо, штат Огайо, в 2014 году показало, что стоимость собственности была одним из наиболее важных предикторов повышенного риска свинца в крови, связанного с контактом детей с почвой (44).Авторы предположили, что семьи в домах с более низкой стоимостью могут быть не в состоянии позволить себе снижение выбросов свинца. В обзоре рисков воздействия Pb в городском садоводстве Brown et al. (45) привели доказательства того, что ценность дома связана с отсутствием продовольственной безопасности, что также связано с повышенным риском повышенного содержания свинца в крови из-за его влияния на статус питания. Дети с плохим питанием чаще страдают дефицитом железа и кальция, что увеличивает абсорбцию свинца (46). Исследование, изучающее влияние демографических переменных района на содержание свинца в крови детей в Сиракузах, штат Нью-Йорк, показало, что концентрация свинца в крови снижается по мере увеличения нижнего квартиля стоимости жилой единицы (47).Авторы пришли к выводу, что «уровни Pb в крови по крайней мере частично зависят от того, где люди могут позволить себе жить». Необходима дальнейшая работа по характеристике механизмов, опосредующих сильные наблюдаемые связи между ценностью для дома и содержанием свинца в крови, которая может дать новые данные для обоснования усилий по определению и предотвращению воздействия свинца в окружающей среде и сокращению диспропорций.

Наш вывод о том, что дети, рожденные в муниципальных экстерриториальных юрисдикциях (некорпоративные городские районы), имеют более высокие концентрации свинца в крови, может отражать снижение экономической способности этих районов позволить себе меры, такие как борьба с коррозией в системах водоснабжения и уменьшение выбросов свинцовых красок, для уменьшения содержания свинца в детском возрасте. контакт.Хотя некоторые из этих некорпоративных городских территорий населены богатыми пригородными жителями, в целом эти сообщества менее обеспечены, чем их городские коллеги (48). В нашем наборе данных медианные доходы домохозяйств были значительно ниже (в среднем 64 700 долларов США против 70 300 долларов США, P <0,001) в муниципальных экстерриториальных юрисдикциях, чем в других частях округа (в городских или сельских районах). Стоимость дома также была значительно ниже в этих областях (в среднем 225 000 долларов США по сравнению с 250 000 долларов США, P <0,001).Андерсон (49) утверждал, что некорпоративные городские районы менее хорошо оборудованы, чем их городские соседи, для предоставления коллективных услуг (таких как надлежащим образом обслуживаемая водная инфраструктура) из-за их зависимости только от одного уровня власти (округа). Она утверждает,

Городская жизнь, находящаяся вне досягаемости муниципальных властей, таким образом, обнаруживает себя как условие, которое может … способствовать сохранению серьезного дефицита услуг … и препятствовать участию общин с низкими доходами.Когда мы оставляем условия, связанные с городской жизнью, включая плотность застройки, бедность и преступность, в пределах юрисдикции недофинансируемого, слабого или удаленного местного [округа] правительства, мы оставляем жителей с низкими доходами нести расходы, которые, в других контекстах, мог бы предположить больший коллектив. (49)

Наше предварительное исследование показало, что афроамериканские кварталы в этих муниципальных экстерриториальных юрисдикциях значительно реже обслуживаются коммунальными предприятиями водоснабжения, чем районы с экстерриториальной юрисдикцией большинства белых (48, 50), наследие расового проживания. политика сегрегации, направленная на исключение афроамериканских общин из полноправного участия в муниципальном управлении (51–54).Тот факт, что проживание в экстерриториальной юрисдикции было связано с более высокими уровнями Pb в крови после учета типа источника воды, стоимости дома и других социально-экономических и демографических переменных, предполагает, что включение и доступ к муниципальной воде и другим услугам может помочь снизить воздействие и поглощение Pb в окружающей среде. .

В целом, наши результаты показывают, что вода из частных колодцев остается важным источником воздействия свинца на многих детей и что, в отличие от других экологических путей, эти риски остаются значительными даже в новых домах.

Ограничения.

Основным ограничением этого исследования является отсутствие измеренных концентраций свинца в водопроводной воде в домашних хозяйствах для детей в базе данных Программы профилактики свинцового отравления в Северной Каролине. Тем не менее, сила связи между источником воды (частный колодец или регулируемое водоснабжение) и концентрацией Pb в крови очень значительна ( Z = 8,13, P <0,0001) даже при контроле других переменных, которые могут указывать на другие источники воздействия. (например, возраст домохозяйства, показатель риска воздействия пыли и почвы, содержащей остатки свинцовой краски).Кроме того, наши результаты были очень устойчивы к модельным формам, включая включение или исключение других независимых переменных, использование альтернативных пороговых значений (например, 2 мкг / дл) в качестве индикаторов повышенных концентраций Pb и рассмотрение различных уровней географической кластеризации или левой цензура. Таким образом, мы уверены, что использование воды из частных колодцев действительно является важным фактором риска воздействия свинца в детском возрасте.

Выводы

В этом исследовании подчеркивается необходимость принятия мер по снижению рисков воздействия свинца в домохозяйствах, получающих питьевую воду из частных колодцев.Примерно 3,2 миллиона детей в возрасте до 7 лет (13% этой возрастной группы) живут в таких домохозяйствах. Наши результаты показывают, что эти дети подвергаются значительно более высокому риску воздействия свинца в воде по сравнению с их сверстниками, работающими в коммунальных службах водоснабжения. Эти риски усугубляются в афроамериканских кварталах, которые по-прежнему лишены доступа к близлежащим муниципальным водопроводным сетям, что является наследием дискриминационных методов зонирования, которые могут способствовать сохранению межпоколенческой бедности за счет своего воздействия на когнитивное развитие детей.

Множественные меры политического вмешательства могут помочь предотвратить воздействие Pb в питьевой воде из частных колодцев. Во-первых, может потребоваться законодательство для обеспечения того, чтобы все компоненты в новых колодцах, а также в сантехнике и арматуре, соединяющей частные колодцы с домами, не содержали свинца. На эти компоненты в настоящее время не распространяется законодательство, ограничивающее использование свинца в водопроводе внутри помещений (42). Недавние тематические исследования иллюстрируют потенциальные риски воздействия свинца, которые могут возникнуть в результате выщелачивания компонентов скважины, даже в новых скважинах.Например, Pieper et al. (42) сообщили, что 14% проб воды, взятых из новых частных колодцев в период с 2008 по 2012 год, содержали Pb выше 15 частей на миллиард.

Во-вторых, в анкеты скрининга свинцового риска можно добавить вопросы об источнике воды. Например, Северная Каролина рекомендует всем детям в возрасте 12 и 24 мес. Проводить скрининг-анкету на наличие свинца в крови (55). В скрининговом анкете задается вопрос о множественных потенциальных факторах риска воздействия свинца, в том числе о том, живет ли ребенок или регулярно посещает дом, построенный до 1950 года, живет или посещает дом, построенный до 1978 года, в котором ведется постоянный ремонт, живет в доме с виниловыми мини-жалюзи, имеет брата или сестру, у которого был высокий уровень свинца в крови, живет в зоне повышенного риска или является беженцем, но не спрашивает об источнике питьевой воды для ребенка.

В-третьих, можно увеличить ресурсы для поддержки работы местных отделов здравоохранения с частными владельцами колодцев. Как минимум, отделы здравоохранения могли бы использовать эту дополнительную поддержку для продвижения тестирования воды (через медиа-платформы, почтовые рассылки, кабинеты педиатров, центры по уходу за детьми и другие места, часто посещаемые семьями с маленькими детьми). Они также могли бы расширить свои возможности по предоставлению руководящих указаний по выбору и осуществлению мер контроля, таких как замена подтвержденных или предполагаемых компонентов системы водоснабжения, содержащих свинец, установка и техническое обслуживание систем контроля коррозии и / или в местах использования или в точках доступа. входные фильтры для воды, способные удалять Pb, в случаях, когда обнаруживаются или предполагаются высокие концентрации Pb в питьевой воде.Для проведения таких информационно-пропагандистских кампаний местным департаментам здравоохранения, вероятно, потребуется целевая финансовая поддержка для найма и обучения персонала.

Даже с этими мерами некоторым владельцам колодцев потребуется финансовая помощь для контроля свинца в их водных системах. Предыдущие исследования показывают, что затраты являются препятствием для регулярного мониторинга и технического обслуживания воды из частных колодцев (29, 36). В Северной Каролине типичные затраты на проверку воды из скважины на содержание Pb превышают 100 долларов. Базовый фильтр для удаления свинца из воды из кухонного крана стоит около 200 долларов, не считая найма сантехника для установки.Сменные фильтрующие картриджи стоимостью около 50 долларов необходимо каждые 6 месяцев. Для семей с низкими доходами эти расходы могут стать непреодолимым препятствием для поддержания качества воды. Закон о безопасной питьевой воде предусматривает механизмы финансирования, такие как Государственный возобновляемый ссудный фонд питьевой воды (56), для поддержки коммунального водоснабжения. Однако такая поддержка не предоставляется домохозяйствам, полагающимся на частные колодцы. Предыдущие исследования показывают, что экономическая окупаемость мероприятий по снижению риска воздействия Pb из воздуха, краски и коммунальных систем водоснабжения была высокой (57).Ожидается, что такие преимущества будут получены в результате снижения воздействия свинца на детей из частных колодцев. Однако на сегодняшний день этот потенциальный путь воздействия в значительной степени игнорируется, и пострадавшие домохозяйства вынуждены самостоятельно управлять рисками.

Материалы и методы

Обзор.

В этом исследовании используются регулярно собираемые данные эпиднадзора за свинцом в крови из округа Уэйк, Северная Каролина (население 1,1 миллиона человек). Мы связали эти данные с общедоступной информацией о домашних источниках воды, сроках строительства и стоимости собственности, а также с демографическими переменными района.Затем мы исследовали связи между источником воды (частный колодец или регулируемая коммунальная система) и свинцом в крови, контролируя другие характеристики домохозяйства и района, которые могут повлиять на воздействие свинца. Исследование было рассмотрено и одобрено институциональным наблюдательным советом Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл (№ 18-1434).

Разработка баз данных.

Программа профилактики отравления свинцом в детстве в Северной Каролине предоставила результаты всех тестов на содержание свинца в крови детей, обследованных в округе Уэйк в период с 1985 по 2017 год.Данные включали адрес ребенка, дату рождения, биологический пол, дату взятия пробы крови и тип пробы (венозный или капиллярный). Все поставщики медицинских услуг в Северной Каролине обязаны сообщать результаты анализа крови детей на содержание свинца в эту программу, которая собирает результаты для целей наблюдения. Педиатрам рекомендуется проверять всех детей в возрасте от 12 до 24 месяцев. Обследование является обязательным для детей, участвующих в программах помощи на федеральном уровне и уровне штата (женщины, младенцы и дети; Medicaid; Health Choice), а также для беженцев.Детей проверяют путем взятия пробы капиллярной или венозной крови, которая анализируется в государственной лаборатории здравоохранения. Результаты (в мкг / дл) округляются до ближайшего целого числа с пределом обнаружения 1 мкг / дл. В округе Уэйк обычно проводится высокий уровень скрининга на содержание свинца в крови; в 2017 г. прошли тестирование 45,6% детей в возрасте от 12 до 24 месяцев (58). Всего мы получили 226 757 записей анализа крови.

Поскольку у некоторых детей были повторные анализы, наш анализ сосредоточен на первом измерении содержания свинца в крови у любого одного ребенка.Мы использовали первое измерение, потому что многие последующие анализы крови проводятся для оценки эффективности вмешательства по снижению воздействия свинца. Следовательно, эти вторые испытания не точно отражают роль источника воды при прочих равных факторах. В то время как первоначальный скрининг на содержание свинца рекомендуется для всех детей (а в округе Уэйк он проводится для большинства из них), дополнительное тестирование более вероятно среди детей, первое измерение которых показывает более высокий уровень свинца. Дети, которые тестировались более одного раза, имели значительно более высокий уровень Pb в крови при первом тесте, чем те, кого тестировали только один раз [среднее значение 1.99 мкг / дл для первого теста на содержание свинца в крови у детей, протестированных как минимум дважды, по сравнению со средним значением 1,69 мкг / дл у детей, протестированных только один раз, t (41 500 степеней свободы) = 21,6, P <0,0001]. Таким образом, набор вторых измерений Pb в крови отражает процесс, в котором у некоторых детей первый тест вызвал реакцию по снижению воздействия Pb. В результате включение тестирования помимо первого скрининга приведет к смещенной оценке влияния колодезной воды на содержание свинца в крови при отсутствии вмешательства.

Записи о свинце в крови были объединены на уровне адреса с налоговыми записями о жилом имуществе, полученными из отдела географических информационных систем округа Уэйк. Были получены данные об источнике воды в доме (частный колодец или коммунальная система), размере ( ² футов) и налоговой стоимости. Кроме того, переменная-индикатор была включена для домов, находящихся в муниципальной экстерриториальной юрисдикции. В соответствии с законом Северной Каролины города могут осуществлять полномочия по зонированию земли на расстоянии до 3 миль от своих границ (в зависимости от населения города) без предоставления муниципальных услуг (таких как муниципальная вода) в этих районах, хотя города иногда расширяют свои услуги водоснабжения. в эти области.Эта переменная была включена, потому что наше предыдущее исследование продемонстрировало расовое неравенство в доступе к коммунальным услугам водоснабжения в таких экстерриториальных юрисдикциях, при этом доступ менее вероятен в районах проживания большинства афроамериканцев (50), а также высокий уровень содержания свинца в частных колодцах в этих районах (33). ).

Информация о доступе к коммунальным услугам водоснабжения для каждого домохозяйства была доступна за 2002–2010, 2013 и 2018 годы. За годы, когда данные о коммунальных предприятиях не были доступны (с 2011 по 2012 год; с 2014 по 2017 год), распространялись последние доступные данные о коммунальных предприятиях. вперед (e.g., если в 2010 году на земельном участке была коммунальная служба водоснабжения, предполагалось, что в 2011 году она будет иметь аналогичную услугу). Проверка данных подтвердила, что <0,1% участков изменили тип водоснабжения в течение периода исследования (например, с частного колодца на коммунальную систему водоснабжения или наоборот). Адреса каждого ребенка также были сопоставлены с данными Американского общественного исследования с 2013 по 2017 год о расовом составе и среднем доходе домохозяйства на уровне блочной группы.

Данные о содержании свинца в крови и свойствах были очищены и объединены в STATA 15.1 (StataCorp) по городу, адресу и почтовому индексу с использованием функции вероятностного сопоставления DTAlink. Вкратце, параметры слияния итеративно пересматривались, и результаты проверялись до тех пор, пока слияние не дало результатов, которые включали только точные совпадения и вероятные неточные совпадения при проверке подмножеств из 100 совпадений. Поскольку по некоторым адресам проживало более одного ребенка, было использовано слияние «многие к одному». Затем адреса для каждого участка были сопоставлены с переписными участками в ArcMap (версия 10.6; ESRI) с использованием шейп-файла округа Уэйк из отдела географических информационных служб округа Уэйк.Менее 1% адресов не были сопоставлены с блоками переписи, и они были отброшены.

Объединенный набор данных содержал 77 969 уникальных записей. Все записи, в которых отсутствовали измерения Pb в крови или дата взятия крови, были отброшены. Кроме того, все записи до 2002 г. (первого года, в котором были доступны данные о доступе к муниципальной воде) были исключены. Наш окончательный, тщательно подобранный набор данных содержал 59 483 уникальных записей, соответствующих 41 871 уникальному адресу (см. Сводную статистику в приложении SI, приложение , таблица S5).На рис. 2 показан процесс объединения данных.

Анализ данных.

Отдельные регрессионные анализы были проведены для оценки влияния воды из частных колодцев на 1) концентрацию свинца в крови ребенка и 2) долю детей, у которых концентрация свинца в крови превышала уровень действия CDC 5 мкг / дл. Признавая, что безопасный уровень воздействия Pb неизвестен, CDC установил 5 мкг / дл в качестве порога «для выявления детей с уровнями Pb в крови, которые намного выше, чем у большинства детей» (59).В Северной Каролине и многих других штатах домашнее обследование на содержание свинца должно быть предложено семье любого ребенка, у которого концентрация свинца в крови составляет от 5 до 9 мкг / дл; Если содержание свинца в крови ребенка превышает этот диапазон, необходимо провести обследование (60).

Была разработана концептуальная модель воздействия свинца на детей ( SI Приложение , рис. S2) и определены соответствующие переменные, связанные с узлами в концептуальной модели. Затем они были включены в одномерные (обычные наименьшие квадраты) регрессии ( SI Приложение , таблица S1) и в последующие многомерные модели.Возраст ребенка на момент взятия крови был разделен на интервалы (от 0 до 8; от 9 до 14; от 15 до 19; от 20 до 29; ≥30 мес.), Которые были предназначены для сбора основной структуры данных (большинство детей тестировалось около их первый или второй день рождения) и / или ранее сообщалось о связи со свинцом в крови [сообщалось, что уровни повышаются в период от рождения до 18–24 мес. (61)]. Возраст здания был дискретизирован (<1950; 1950-1977; 1978-1987; 1988-1997; 1998-2002; 2003-2007; ≥2008) по ячейкам на основе соответствующих изменений в правилах (например.g., запреты на использование свинца в красках и бензине; SI Приложение , рис. S1), методы строительства и строительные нормы с течением времени (62).

Для контроля эффектов множественных наблюдений на один адрес проживания и влияния левой цензуры на набор данных была проведена тобит-регрессия логарифмически преобразованных уровней свинца в крови со смешанными эффектами с использованием метобитной функции Stata. Дети были сгруппированы по уличным адресам, а надежные SE были сгруппированы в блочную группу переписи. Подход тобит учитывает левую цензуру, представляя различные процессы, генерирующие цензурированные и не прошедшие цензуру наблюдения (63).(В нашей выборке 62,9% наблюдений подверглись цензуре слева на уровне 1 мкг / дл из-за предела обнаружения стандартных тестов на содержание свинца в крови.) Был проведен анализ чувствительности для проверки устойчивости любого влияния источника воды на риск воздействия свинца. с использованием теста перестановки Монте-Карло, в котором эффекты случайного распределения домохозяйств по группам переписи были смоделированы с 1000 повторений. Модель логистической регрессии со смешанными эффектами, сгруппированная по уличному адресу с надежными SE, сгруппированными по переписной группе, также использовалась для оценки влияния независимых переменных на риск уровня Pb в крови, равного или превышающего 5 мкг / дл.В обеих регрессиях (модель тобита со смешанными эффектами и логистическая модель) также проверялось взаимодействие между типом источника воды и возрастом здания, чтобы оценить, введено ли ограничение содержания свинца в водопроводах до 8% или менее по весу в соответствии с разделом 1417 Закона о безопасном питье. Поправка к Закону о воде 1986 года ( SI Приложение , рис. S1) повлияла на различия в риске воздействия Pb между детьми, пользующимися и не имеющими регулируемых коммунальных услуг водоснабжения дома.

Доступность данных.

Этот анализ основан на идентифицируемых медицинских данных.Деидентифицированные данные доступны по адресу https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle/2022/25638. Тем, кто желает использовать полный идентифицируемый набор данных, необходимо подписать соглашение об использовании данных с Министерством здравоохранения и социальных служб Северной Каролины. Код, используемый для очистки и анализа данных, включен в приложение SI .

Выражение признательности

Мы благодарны Программе предотвращения отравления свинцом в детском возрасте штата Северная Каролина за предоставление доступа к данным о содержании свинца в крови детей, которые являются центральными для этого исследования.В частности, мы благодарим руководителя программы Эда Нормана, менеджера по обработке данных Тину Хэнд и эпидемиолога общественного здравоохранения Мелани Напье. Это исследование финансировалось программой Агентства по охране окружающей среды США для достижения результатов в рамках гранта 83927901.

Сноски

• Вклад авторов: J.M.G., J.M.M. и P.J.C. спланированное исследование; J.M.G., M.F., A.C., J.M.M. и P.J.C. проведенное исследование; J.M.G., M.F., A.C., J.M.M. и P.J.C. проанализированные данные; и J.M.G. написал газету.

• Авторы заявляют об отсутствии конкурирующей заинтересованности.

• Эта статья представляет собой прямое представление PNAS. Б.Л. Приглашенный редактор по приглашению редакционной коллегии.

• Размещение данных: деидентифицированные данные, использованные в этой статье, были депонированы в репозитории IUScholarWorks, https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle/2022/25638.

• См. В Интернете сопутствующее содержание, например, комментарии.

• Эта статья содержит вспомогательную информацию на сайте https: // www.pnas.org/lookup/suppl/doi:10.1073/pnas.2002729117/-/DCSupplemental.

• Copyright © 2020 Автор (ы). Опубликовано PNAS.

.