Закопченные стены трава подстрижена
Ответ или решение 1
1) Закопченные стены — полная форма причастия, образована от глагола совершенного вида закоптить.
2) Трава подстрижена — краткая форма причастия, можно заменить глаголом подстригли.
3) Нежданный — слово для запоминания.
4) Слышанная мною история — полная форма причастия, употребляемая с зависимым слово мною.
2. Спишите предложения, вставьте Н или НН, объясняя правописание.
1) Работа выполнен. а безупречно.
2) Задача решен. а правильно.
3) Девушка хорошо воспитан. а родителями.
4) Участки застроен. ы.
5) Во двор въехала гружен. ая машина.
6) Поля засеян. ы пшеницей.
3. Укажите все цифры, на месте которых пишется НН.
1. В конце 19 века Александром Паншиным были сконструирова(1)ы невида(2)ые, удлине(3)ые коньки, которые и позволили ему победить фи(4)ского и норвежского скороходов.
2. Может быть, коньки назва(1)ы коньками именно потому, что в старину делали деревя(2)ые коньки, украше(3)ые завитком в виде лошади(4)ой головы.
а) 1,2; б) 2,3; в) 1, 2, 3; г) 3, 4
Помогите пжл сделать тест
сроооччноооо
ist.na5bal.ru > Документы > Вопрос |
Тест по теме «Правописание н и нн в разных частях речи». |
1 Вариант.
1. В каком слове пишется одна Н?
1) закопчен. ые стены 2) трава подстрижен. а 3) неждан. ый 4) слышан. ая мною история
2. В каком слове пишется одна Н?
1) свежезаморожен. ые овощи 2) швы отстрочен. ы 3) перевязан. ая рука
4) вязан. ые бабушкой носки
3. В каком слове пишется одна Н?
1) общепризнан. ое мнение 2) сушен. ые в печи грибы 3) стилизован. ый интерьер
4) морожен. ая рыба
4. В каком слове пишется одна Н?
1) обоснован. ый вывод 2) избалован. ый ребенок 3) площадь оцеплен. а
4) асфальтирован. ая улица
5. В каком слове пишется НН?
1) ранен. ый боец 2) кожан. ое кресло 3) юн. ый возраст 4) воспитан. ый человек
6. В каком предложении содержится слово с двумя НН?
1) Работа выполнен. а безупречно. 2) Задача решен. а правильно. 3) Девушка хорошо воспитан. а родителями. 4) Учительница строга и сдержан. а
7. В каком предложении содержится слово с двумя НН?
1) Участки застроен. ы. 2) У работников предприятия ненормирован. ый рабочий день.
3) Во двор въехала гружен. ая машина. 4) Поля засеян. ы пшеницей
8. В каком ряду есть «третье лишнее»?
1) куплен. ые книги, избалован. ый ребенок, сушен. ые на солнце яблоки
2) нехожен. ые тропы, незван. ые гости, трава скоше. а
3) подписан. ый договор, решен. ая задача, желан. ый ребенок
4) исключен. ый из школы, коротко стрижен. а, бешен. ая скорость
9. На месте каких цифр пишется НН?
В конце 19 века Александром Паншиным были сконструирова(1)ы невида(2)ые, удлине(3)ые коньки, которые и позволили ему победить фи(4)ского и норвежского скороходов. а) 1,2; б) 2; в) 2,3; г) 3,4
10. На месте каких цифр пишется НН?
Может быть, коньки назва(1)ы коньками именно потому, что в старину делали деревя(2)ые коньки, украше(3)ые завитком в виде лошади(4)ой головы.
а) 1,2; б) 2,3; в) 1, 2, 3; г) 3, 4
11. В каком слове на месте пропуска пишется две буквы НН?
1) ути. ые истории
2) чище. ая морская рыба
3)проштампова. ое письмо
12. В каком ряду во всех словах пропущено НН?
1) оловя. ый солдатик, сено высуше. о, нежда. ые гости
2) жела. ый подарок, общепризна. ое превосходство, суко. ая скатерть
3) веществе. ое доказательство, овчи. ый тулуп, лицо заплака. о
4) кова. ое железо, линова. ая бумага, некоше. ый луг
13. В каком варианте ответа указаны все слова, в которых на месте пропуска пишется НН?
2) Стекля. ая посуда, осе. яя погода
3) Стари. ое оружие, гружё. ая машина
4) Полотня. ое бельё, подли. ое искусство
14. В каком примере на месте пропуска пишется НН?
1) лошадь привяз. а
2) серый неноше. ый костюм
3) прочита. ые книги
4) серебря. ая сахарница
15. В каком примере на месте пропуска пишется НН?
1) комиссия созда. а
2) непроше. ый гость
3) дважды стира. ая куртка
4) полотня. ая ткань
16. В каком варианте ответа указаны все цифры, на месте которых пишется НН? Заложив руки в карманы дли(1)ого драпового пальто, маленький человечек благоскло(2)о смотрел на воро(3)ого жеребца, горячо и нетерпеливо перебиравшего тонкими ногами. (Л.Андреев)
1) 1 2) 2 3) 1,2,3 4) 1,2
17. В каком варианте ответа указаны все цифры, на месте которых пишется Н? Кровати застла(1)ы ветхими, много раз стира(2)ыми покрывалами, с горки подушек свисали накрахмале(3)ые углы вышитых салфеток. (Л.Князев)
1) 1 2) 2 3) 2, 3 4) 1,2,3
18. В каком варианте ответа указаны все цифры, на месте которых пишется НН? Под самым окном замигал крынками и горшками на кольях хворостя(1)ой с крутобедрым изгибом плетень, где-то внизу тускло блеснула взлохмаче(2)ая ветром заводь с раскоряче(3)ыми ветвями затонувших верб. (Стаднюк)
1) 1 2) 2 3) 2,3 4) 1,2,3
19. В каком варианте ответа указаны все цифры, на месте которых пишется НН? Далеко в тылу виднелся лес, окута(1)ый мутной преддождевой дымкой, и над ним низко-низко плыли журавли(2)ым клином подрумяне(3)ые солнцем облака. (А.Ананьев)
1) 1 2) 2 3) 1,3 4) 1,2,3
20. В каком варианте ответа указаны все цифры, на месте которых пишется Н? В полку между молодыми офицерами была распростране(1)а довольно наивная, мальчишеская, смехотворная игра: обучать денщиков разным дикови(2)ым, необыкнове(3)ым вещам.(А.Куприн)
1) 1 2) 2 3) 1,3 4) 1,2,3
21. В каком варианте ответа указаны все цифры, на месте которых пишется Н? Дети вскочили на ноги, а к костру подсел человек. Он был с виду мал, носил кожа(1)ые наколе(2)ики, а на голове у него была берестя(3)ая шляпа.(Р.Фраерман)
1) 1 2) 1, 2 3) 1,3 4) 1,2,3
22. В каком варианте ответа указаны все цифры, на месте которых пишется Н? На стене висела ижевская двустволка, а стари(1)ые, с вензелями фотографии Пети(2)ых предков, ещё сохранявших торжестве(3)ые лица, желтели рядом в деревя(4)ой широкой раме. (Л.Князев)
1) 1,2,3 2) 2 3) 1, 2 4) 1,3,4
23. В каком варианте ответа указаны все цифры на месте которых пишется НН? Двухэтажные дома с выпуклыми застеклё(1)ыми верандами отгородились от дороги аккуратными палисадниками, крылечки украше(2)ы фигурными чугу(3)ыми решётками, автомобили дремлют перед дверями гаражей, встрое(4)ых в нижние этажи. (Л.Князев)
1) 1,4 2) 1,3,4 3) 2,3 4) 1,2,3,4
24. В каком варианте ответа указаны все цифры на месте которых пишется Н? В комнатах обычно царил беспорядок: на кое-как прибра(1)ых койках валялась мандолина рядом с томом Бальзака, котёнок резвился, перелистывая коготками книгу Дарвина, на столе рядом с неубра(2)ой посудой броше(3)ы кисти и тюбики масля(4)ых красок. (Л.Князев)
1) 1,2,3 2) 3,4 3) 2,3,4 4) 2,3
25. В каком варианте ответа указаны все цифры на месте которых пишется НН? Сейчас на большом столе Нержина были сложе(1)ы баррикадами стопы книг и папок, а оставшееся посередине живое место опять-таки захваче(2)о папками, маши(3)описными текстами, книгами, журналами, иностра(4)ыми и русскими, и все они были разложе(5)ы раскрытыми. (А.Солженицын).
1) 2,3,4 2) 1,2,3,5 3) 3,4 4) 4
Распределить слова по двум группам:1я-краткое причастие, 2я – краткое прилагательное.
Ответ запута…, память свяще…а, население собра…о, походка медле…а, помощь обеспече…а, даль тума…а, бойцы ране…ы, вина доказа…а, положение бедстве…о, дорога пусты…а.
Подстрижена трава — Сайт о даче
Аккуратный газон с ярко-зеленой сочной травой – естественное украшение приусадебного участка. Трава кажется абсолютно неприхотливой культурой, но на практике все-таки требует ухода. И уходу этому надо уделить внимание, действовать грамотно, тогда результат трудов будет радовать глаз и даже вызывать завистливые взгляды соседей.
Основная обязательная процедура, к которой должен быть готов каждый хозяин приусадебного участка, — стрижка. Скашивание кажется простым занятием, но на практике надо следовать ряду правил, чтобы не остаться с высохшим участком, заросшим сорняками.
Извините, в настоящее время нет доступных опросов.
Содержание статьи:
1. Зачем стричь газон
Постриженный газон выглядит эстетично, но это не единственный повод тратить время и силы на уход за ним. Большинство газонных растений мало отличаются от неокультуренных собратьев, поэтому активно восстанавливают потери уже после первого скашивания, наращивают побеги, уплотняются и завоевывают новые территории. При этом внешний вид становится неаккуратным, а сама трава быстро возвращается в дикое состояние.
Примечательно, что уплотнение дерна после стрижки относится к плюсам – покрытие приобретает повышенную устойчивость к внешним воздействиям, лучше противостоит нашествию сорняков.
2. На какую высоту стричь газон
Процедура не делает траву здоровее. Несмотря на способность к быстрому восстановлению, растения испытывают огромный стресс, требуются немалые силы для восстановления. Параллельно теряется влага, поэтому риск болезни и потери привлекательного внешнего вида очень велик. Чтобы его снизить, ландшафтные дизайнеры рекомендуют уменьшать высоту не более чем на одну треть. Чтобы помочь покрытию справиться со стрессом, после процедуры надо произвести полив и подкормку.
Помните! Состригая покрытие слишком коротко, вы даете сорнякам возможность разрастить во всю ширь и мощь.
Чтобы определить оптимальную высоту газона, важно учесть предназначение – единого стандарта нет:
- партерные (или парадные) располагаются на открытой местности, поэтому их стригут до высоты примерно 4-х сантиметров. Обратите внимание на то, что в Англии они намного ниже – буквально 1 сантиметр. Но на Туманном Альбионе покрытие получает достаточное количество осадков и не подвергается такому жесткому воздействию солнца, как в наших широтах;
- функциональны и декоративный срезают до 7 сантиметров. Такая высота позволяет им легко переносить детские игры, пикники;
- спортивные подвергаются серьезным испытаниям, для них нужны особые виды растений с повышенной устойчивостью к вытаптыванию. Срезают их до 3-4 сантиметров.
Помните! Жаркое засушливое лето – повод отойти от заявленных стандартов и оставить более высокую траву – это поможет ей перенести неблагоприятные условия.
3. Когда проводить первую стрижку газона
Первое скашивание – серьезное испытание для газона, поэтому проводится по отдельным правилам. Оптимальное время – начало мая, но надо ориентироваться на высоту травы и приступать к работе не ранее, чем она дорастет до 12-14 сантиметров. Срезать тоже надо не коротко – до 8-10 см.
Следующие два года – период формирования покрытия, когда оно еще слабо и легко поддается напору сорняков и неблагоприятных условий. Поэтому срезают побеги на 2-3 см выше, чем требуют правила.
4. Как часто стричь газон в течение сезона
Ответить на этот вопрос однозначно нельзя. Трава растет по-разному, это зависит от:
- ее вида;
- почвы;
- погодных условий;
- возможности осуществлять полив и подкормку;
- времени года.
Ориентир – высота. Когда она на 2 см превышает рекомендуемую, время приступать к скашиванию. Весной осуществлять его приходится часто, иногда до двух раз в неделю, летом будет достаточно одного в десять дней, а при приближении осени – в две и даже больше недели.
Помните! Случается, что очередная обработка газона задерживается, и трава значительно перерастает. Если это произошло, ни в коем случае не срезайте ее сразу до требуемых параметров. Потребуется несколько подходов, за каждый можно удалять не более 1/3 высоты.
Извините, в настоящее время нет доступных опросов.
5. Как правильно стричь газон
Процедура не представляет сложности, но некоторые правила надо соблюдать обязательно:
- Участок должен быть очищен от всего лишнего. Чтобы убедиться в отсутствии мелких предметов, можно пройтись по нему граблями – так вы уберете все ветки и камни, незаметные глазу.
- Обработку лучше всего осуществлять вечером или утром. Убедитесь, что вы выбрали не самый жаркий день в году – приветствуется легкая облачность, обязательно отсутствие осадков.
- Перед процедурой важно убедиться в том, что лезвия косилки тщательно наточены. Если они будут жевать покрытие, а не аккуратно срезать, ваш участок будет выглядеть не лучшим образом.
- Двигайтесь по участку параллельными полосами, при каждой следующей обработке меняя направление, чтобы трава росла равномерно, без перепадов высот.
- Всегда повторяйте все неровности на газоне, например, если он растет под уклоном – покрытие везде должно иметь одну высоту.
6. Чем стричь газон
Выбор инструментов для работы велик. Зависит он от многих факторов: площади участка, назначения, вида газонной смеси и ваших пожеланий.
Газонокосилки
Выбор вариантов не просто велик – он огромен! Начиная от простейших дешевых моделей и заканчивая ультрасовременными технологичными решениями. Но все можно разделить по видам:
- механические. Самые дешевые варианты, поскольку конструкция их предельно элементарна. Это комбинация барабана с режущим элементом, ручки и колес. Если за косилкой правильно ухаживать, хорошо точить ножи, результат ее работы будет впечатляющим. Единственный минус – сложность работы на крупном участке;
- электрические. Легкие и компактные, обращение с ними по силам даже ребенку. Из минусов – зависимость от сети;
- аккумуляторные. Достаточно редкое явление – оказались неудобными в использовании, дорогими и громоздкими;
- бензиновые. Идеальный вариант для больших участков. Среди минусов – громоздкость, высокий уровень шума и стоимости.
Триммеры
Подходят для обработки всей площади, но лучше использовать их в местах, недоступных для газонокосилок. Принцип действия основывается на том, что моторчик вращает специальную нейлоновую леску с огромной скоростью, в результате она приобретает возможность срезать растения как острый нож.
Триммеры бывают:
- электрическими. Легкие и компактные, они очень удобны в обращении, но придется таскать за собой длинный шнур и виртуозно обходить препятствия, а которых он будет путаться;
- бензиновые. Намного тяжелее и производят впечатляющий шум, но отличаются великолепной мобильностью.
Ножницы для стрижки газона
Предназначены для выравнивания краев, растений вокруг кустов, клумб, скамеек. Всю площадь им не обработаешь – это развлечение разве что для армии.
Извините, в настоящее время нет доступных опросов.
7. Что делать со скошенной травой
Легко убирается граблями. Если стоит жаркая погода и отсутствуют дожди, срезанное можно оставить на месте для защиты и сохранения влаги.
8. Когда и как проводить последнюю стрижку газона
Если участок не подготовить к зиме правильно, он может заболеть. Нескошенная растительность будет мешать прорастать новой, а если срезать ее слишком поздно – погибнет при первых заморозках. Поэтому последняя предзимняя стрижка должна проходить примерно за две недели до наступления морозов. Оставляйте более длинные побеги, чем обычно – на 2 см. Все срезанное надо обязательно убрать.
9. Какой газон не нуждается в стрижке
Существуют виды смесей, не требующие стрижки. Часто они смотрятся уместнее и интереснее традиционных и не требуют особого ухода:
- из побегообразной полевицы. Это стелющееся растение, достигающее 15 см в длину и представляющее собой небольшие кустики. Вырастает покрытие очень быстро, стричь его не надо, жестких требований к почве и поливу не предъявляет;
- мавританский вариант. Представляет собой смесь, которая смотрится как разноцветный шикарный ковер;
- луговой вариант. Смесь низкорослых растений, бобовых и злаков – выглядит как настоящий кусочек луга. Единственный минус – боится вытаптывания.
Вооружившись нашими советами, вы легко создадите аккуратное покрытие. Украшайте территорию вокруг своего дома правильно.
Source: ladyflora.ru
Читайте также
Предложения со словосочетанием СТРИЖЕНАЯ ТРАВА
Лиса каталась по стриженой траве и яростно кусала себя, взвизгивая и рыча от боли. Лужайка была пуста, кроме стриженой травы, на ней ничего больше не произрастало. Он любил эту территорию всю целиком, вместе с запахом пыли и стриженой травы. Дорога потихонечку втянулась в небольшую светлую рощицу с высокими стройными деревьями и ровной, будто под гребёнку стриженой травой. Прохлада осенней ночи легко проникала сквозь тонкую рубашку мужчины, который бежал вначале по бетонной дорожке, а затем по стриженой траве висячего садика, разбитого на крыше здания.Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова выпускница (существительное):
Кристально
понятно
Понятно
в общих чертах
Могу только
догадываться
Понятия не имею,
что это
Другое
Пропустить
«СтрижеНый» или «стрижеННый», как правильно пишется?
Прилагательное «стриженый» пишется с одной буквой «н». Отличаем его от причастия «стриженный», имеющего зависимые слова в контексте.
Слова «стриженый» и «стриженный» звучат одинаково, но пишутся по- разному, так как принадлежат к разным частям речи. Выбор их написания с одной буквой «н» или двумя сделаем, опираясь на конкретный контекст .
Правописание слова «стриженый»
Производящее слово «стричь» отвечает на вопрос что делать? Это глагол несовершенного вида, который образует прилагательное «стриженый», имеющее следующий морфемный состав:
стри́женый — корень/суффикс/окончание
Это прилагательное обозначает постоянный признак предмета, который не имеет отношения к протеканию действия во времени.
Разом, и опять же толпою, во главе с пожилым капитаном пришли на вокзал стриженые парни в сопровождении девчат и заняли свободные скамейки (В. Астафьев).
Чтобы выбрать правильное написание анализируемого слова, отметим такие важные моменты:
- у него нет приставки;
- не имеется суффикса -ова-/-ёва-, как у слова «маринованный»;
- нет зависимых слов;
- производящий глагол имеет несовершенный вид.
Отглагольные прилагательные, соответствующие этим грамматическим признакам, пишутся с одной буквой «н» в суффиксе, например:
Отглагольное прилагательное «стриженый» пишется с суффиксом —ен-.
Невзорова, сибирская уроженка, в очках, со стриженой седой головой, была одной из многочисленных хозяек квартир, где жили студенты (В. Маклаков. Воспоминания).
На западе небо заволокли облака, похожие на стриженую овечью шерсть (Джозеф Дилейни. Седьмой сын).
Стриженый кот
Правописание слова «стриженный»
Слово «стриженный» образовано от того же глагола несовершенного вида, не имеет приставки и суффикса -ова-/ёва-, но у него есть важное отличие: в контексте заметим зависимые слова, которые кардинально меняют его правописание.
Туман не преминул осесть на моей растрёпанной, давно не стриженной шевелюре (О. Никитин).
Это слово является страдательным причастием, которое обозначает признак действия. В предложении от него, как от глагольной формы, зависит обстоятельство:
не стриженной когда? давно.
Страдательное причастие «стриженный» отличается от омонимичного прилагательного «стриженый» наличием зависимых слов и правописанием: оно имеет формообразующий суффикс -енн-.
Давно не стриженная овца
Сравним:
- стриженый мальчик — стриженный наголо;
- крашеный флигель — крашенный в белый цвет;
- сушеный лист малины — сушенные в духовке грибы;
- копченый окунь — копченная на дыму курица.
Примеры предложений
Из дверей наружу высунулась стриженная под горшок кудлатая голова (Е. Ланковская).
Командир утёр рукавом лицо, ухватился за головной убор и, сняв его, обнажил стриженную ершиком голову (И. Стенин. Караван).
Скачать статью: PDFЕё коротко стриженные рыжие волосы нелепо торчали на затылке (Е. Борисова).
стриженый — Орфографический словарь. Одно Н или два?
, прил.
Источник: Словарь современного русского языка. Одно Н или два? Ловушки орфографии на Gufo.me
Значения в других словарях
- стриженый — Стриженый, стриженая, стриженое, стриженые, стриженого, стриженой, стриженого, стриженых, стриженому, стриженой, стриженому, стриженым, стриженый, стриженую, стриженое, стриженые, стриженого, стриженую, стриженое, стриженых, стриженым, стриженой… Грамматический словарь Зализняка
- стриженый — прил., кол-во синонимов: 8 гирявый 4 короткий 74 обстриженный 11 подвергшийся стрижке 1 подрезанный 15 постриженый 7 стриженный 4 укороченный 26 Словарь синонимов русского языка
- стриженый — орф. стриженый, прил. Орфографический словарь Лопатина
- стриженый — СТР’ИЖЕНЫЙ, стриженая, стриженое. Подвергшийся стрижке, с короткими, подстриженными волосами. Стриженые волосы. Стриженая женщина. Стриженый кружок. Стриженая овца. | С подстриженными, подрезанными ветвями. «Пред окнами цвели четыре стриженых березки. Толковый словарь Ушакова
- стриженый — стриженый I м. разг. Тот, у кого коротко подстрижены волосы. II прил. 1. Подвергшийся стрижке (о волосах). || Подстриженный, короткий (о траве, ветвях деревьев и т.п.). 2. Имеющий коротко подстриженные волосы (о человеке). Толковый словарь Ефремовой
- стриженый — СТРИЖЕНЫЙ -ая, -ое. 1. Подвергшийся стрижке, короткий (о волосах). С-ая овца. С-ые кудри. С-ая чёлка. // С подстриженными, короткими волосами. С-ая голова. С. мальчик. С-ая девочка. 2. С подстриженной травой, ветвями, деревьями. С-ая лужайка. С-ая липовая аллея. С-ые акации. Толковый словарь Кузнецова
- стриженый — -ая, -ое. Подвергшийся стрижке, короткий (о волосах). Граф одевается лениво. — И мокрой щеткою своей Не гладит стриженых кудрей. Пушкин, Граф Нулин. || С подстриженными, короткими волосами. Стриженая голова. Малый академический словарь
- стриженый — СТРИЖЕНЫЙ, ая, ое. 1. С остриженными волосами или шерстью. С. мальчик. Стриженые овцы. 2. О волосах, шерсти: коротко остриженный. Стриженая борода. 3. О ветвях, траве: подрезанный, укороченный. Стриженые деревья (с подрезанными ветвями). С. газон. Толковый словарь Ожегова
- стриженый — Стри́ж/ен/ый, прил. Морфемно-орфографический словарь
Синонимы к словосочетанию ПОДСТРИЖЕННАЯ ТРАВА
ПОДСТРИ́ЧЬ, —стригу́, —стрижёшь, —стригу́т; прош. подстри́г, —ла, —ло; прич. страд. прош. подстри́женный, —жен, -а, -о; сов., перех. (несов. подстригать). Подрезать ножницами или машинкой, подравнивая, укорачивая. Подстричь ногти.
Все значения слова «подстричь»ТРАВА́, -ы́, ж. (мн. в том же знач. тра́вы, трав). Растение с однолетними зелеными не подвергающимися одеревенению мягкими побегами. Сорная трава. Кормовые травы. Настой из трав.
Все значения слова «трава»-
На лужайках за стеной галереи били фонтанчики, и водяные струи серебром проливались в подстриженную траву.
-
Также подрезал те ветви, которые свисали и могли бы мне помешать, подстриг траву, убрал все сухие веточки и колючки.
-
Там были тщательно ухоженные газоны с подстриженной травой и кустарниками.
подстригать траву — со всех языков на русский
edʒ1. сущ.
1) а) кромка, край;
грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, on an edge ≈ на краю edge of a wood be over the edge Syn: border, brim, brink, margin, rim, verge Ant: centre, interior б) лезвие, острие;
заточенность;
поэт. любое холодное оружие;
перен. о языке, речи, характере острота, резкость Put an edge on this knife. ≈ Надо поточить этот нож. No tricking here, to blunt the edge of law. ≈ Никаких тут хитростей, один тупой закон. Yet knows to put an edge upon his speech. ≈ Но знает, как уколоть. the edge of the sword give smb. the rough edge of one’s tongue be on edge Syn: blade;
whetting в) бородка ключа г) горный кряж, хребет (часто в названиях хребтов) ;
обрыв на краю плато edge of a mountain д) опасный перевал в горах
2) а) обрез книги (три стороны книги, не закрытые обложкой) uncut edges б) бордюр в) геом. ребро
3) переносно о ситуациях а) критическое положение Each Greek stands on the sharpest edge of death or life. ≈ Каждый грек балансирует на грани между жизнью и смертью. б) разг. преимущество have an edge on smb. Syn: advantage в) опьянение We’ll drink to Fred Sloane, who has a fine, distinguished edge. ≈ Давайте выпьем за Фреда Слоана, он всегда так изысканно пьян.
4) оторочка, другие виды отделки краев одежды
5) предел, грань Cheating again! My word, Nicky, you are the absolute edge! ≈ Опять мухлюешь! Ник, ты доиграешься, ты переходишь всякие границы. ∙ be on the edge of doing smth.( all) on edge ≈ нетерпеливый;
раздраженный to take the edge off an argument ≈ ослабить силу довода to set smb.’s nerves on edge ≈ раздражать кого-л. to set the teeth on edge ≈ действовать на нервы;
резать слух;
вызывать отвращение у кого-л.
2. гл.
1) а) редк. точить б) перен. заострять Fame fired their courage, freedom edged their swords. ≈ Слава распаляла их мужество, свобода заостряла их мечи.
2) усиливать, добавлять изюминку The piercing cold of the night-wind edged with sea-salt. ≈ Пронизывающий холод ночного ветра, сдобренный морской солью.
3) а) обрезать края б) подравнивать, сглаживать, обтесывать;
подстригать траву в) оторачивать, окаймлять, обрамлять The tablecloth was edged with a hand-woven pattern. ≈ По краю скатерти была вышивка. Syn: border г) являться границей, окаймлять Except where it is edged by the border lands of China and Thibet, Burmah is surrounded by British territory. ≈ В тех местах, где с Бирмой не граничат Тибет и Китай, с ней граничат территории, подконтрольные Великобритании. Syn: enclose
4) а) пододвигать незаметно или постепенно The admiral edged away with his squadron. ≈ Адмирал начал незаметно отодвигать свою эскадру. б) продвигаться незаметно, протираться, проползать, пролезать An opportunity of edging himself into the paper. ≈ Это была возможность пролезть в газету.
5) спорт отразить мяч ребром клюшки, биты ∙ edge away edge off edge in edge into edge on edge out острие, лезвие;
режущая кромка (инструмента) — a sword with two *s обоюдоострый меч острый край, острота — the knife has no * нож затупился — to put an * on a knife наточить нож — the razor has a keen * бритва остро наточена острие, острота (замечания, чувства и т. п.) — the * of sarcasm острие сарказма — the remark has a biting * это очень обидное замечание — the keen * of his sorrow grew more blunt острота его горя притупилась — to take the * off smth. ослабить /смягчить/ что-л. — to take the * off one’s appetite заморить червячка — to give an * to smth. обострять /усиливать,стимулировать/ что-л. — to give an * to one’s appetite раздразнить аппетит край, кромка — from * to * от края до края — * of a wood опушка леса — waters’ * урез воды — on the * of winter на пороге зимы — to sit on the * of a chair сидеть на краешке стула — he is on the * of death он на пороге смерти обрез (книги) поле( страницы) бордюр — * stone бордюрный камень кряж, хребет;
гребень( горы) бровка( уступа, канавы) грань;
фаска;
ребро опорная призма( маятника, коромысла весов) критическое положение, критический момент — the * of battle разгар битвы (разговорное) преимущество, перевес — to have a slight * (on/over/) (спортивное) иметь небольшой перевес (над) — to win an * in the elections победить с незначительным перевесом на выборах дуга (фигурное катание) ребро (конька) — inside * внутреннее ребро конька кант (лыжи) > on * нетерпеливый > to be (all) on * быть раздраженным /в большом нетерпении/;
нервничать, волноваться > to set the teeth on * набивать оскомину > to give smb. the * of one’s tongue резко поговорить с кем-л. > not to put too fine an * on it говорить без обиняков > to have an * on (сленг) быть пьяным, нализаться точить, оттачивать;
заострять (with) окаймлять, обрамлять — to * a handkerchief with lace обшить носовой платок кружевами — the road was * d with grass по обеим сторонам дороги росла трава (медленно) продвигаться;
(постепенно) приближаться — to * one’s way through a crowd пробираться сквозь толпу — the climbers *d warily along the narrow shelf альпинисты осторожно двигались по уз — he *d away он отошел бочком;
он тихонько улизнул — to * away from one’s responsibilities увиливать от своих обязанностей — they *d off они стали потихоньку отходить;
они постепенно ретировались (into) проскользнуть, пробраться — to * into a room проскользнуть в комнату — to * into a job пролезть на должность — to * oneself into a conversation постепенно присоединиться к разговору, влезть в разговор (out of) выскользнуть выбраться( out of) столкнуть, спихнуть — to * smb. out of a position of influence спихнуть кого-л. с важного поста (техническое) кантовать( спортивное) кантовать, вдавливать лыжи кантами в снег (диалектизм) раздрожать to be on the ~ of doing( smth.) решиться( на что-л.) character ~ вчт. контур символа competitive ~ конкурентоспособность edge бородка (ключа) ;
(all) on edge нетерпеливый;
раздраженный ~ грань ~ край, кромка;
edge of a wood опушка леса ~ критическое положение ~ кряж, хребет;
edge of a mountain гребень горы ~ незначительно изменяться ~ обрез (книги) ;
бордюр;
uncut edges неразрезанные страницы ~ обрезать края;
сравнивать, сглаживать, обтесывать углы ~ окаймлять, обрамлять ~ опорная призма( маятника, коромысла весов) ~ острие, лезвие;
острота;
the knife has no edge нож затупился ~ пододвигать незаметно или постепенно;
продвигаться незаметно или медленно;
пробираться, пролезать ~ подстригать (траву) ~ разг. преимущество;
to have an edge (on smb.) иметь преимущество (перед кем-л.) ~ преимущество ~ точить;
заострять ~ away отходить осторожно, бочком to ~ oneself into the conversation вмешаться в (чужой) разговор;
edge off = edge away;
edge on подстрекать ~ into втискивать(ся) ~ кряж, хребет;
edge of a mountain гребень горы ~ край, кромка;
edge of a wood опушка леса to ~ oneself into the conversation вмешаться в (чужой) разговор;
edge off = edge away;
edge on подстрекать to ~ oneself into the conversation вмешаться в (чужой) разговор;
edge off = edge away;
edge on подстрекать to ~ oneself into the conversation вмешаться в (чужой) разговор;
edge off = edge away;
edge on подстрекать ~ out вытеснять ~ out осторожно выбираться front ~ передняя кромка листа to give an ~ to one’s appetite раздразнить аппетит to give the ~ of one’s tongue (to smb.) резко (с кем-л.) говорить ~ разг. преимущество;
to have an edge (on smb.) иметь преимущество (перед кем-л.) to have an ~ on sl. быть навеселе ~ острие, лезвие;
острота;
the knife has no edge нож затупился leading ~ главное преимущество в конкурентной борьбе edge бородка (ключа) ;
(all) on edge нетерпеливый;
раздраженный to set (smb.’s) nerves on ~ раздражать (кого-л.) to set the teeth on ~ действовать на нервы;
резать слух;
вызывать отвращение( у кого-л.) stroke ~ вчт. граница штриха to take the ~ off an argument ослабить силу довода to take the ~ off one’s appetite заморить червячка ~ обрез (книги) ;
бордюр;
uncut edges неразрезанные страницы