HomeРазноеКлопогон цимицифуга: Цимицифуга (клопогон)

Клопогон цимицифуга: Цимицифуга (клопогон)

Содержание

Цимицифуга (клопогон)

Состав

По последним данным, преимущественно японских учёных, в корневищах с корнями цимицифуги содержатся тритерпеновые соединения, фурохромоны, β-ситостирол, органические кислоты, азотистые вещества и другие соединения 1. Цимигенол, ацетиллактеол и другие агликоны, выделенные из экстракта цимицифуги, ответственны за эффект подавления ЛГ 2.

Цимигенол, ацетиллактеол и другие агликоны, выделенные из экстракта цимицифуги, ответственны за эффект подавления ЛГ 2.

Свойства

Результаты зарубежных исследований in vitro/in vivo дают основания предположить, что компоненты, присутствующие в экстракте цимицифуги, действуют первично через эстрогеновые рецепторы и обладают свойствами модуляторов эстрогеновых рецепторов 3, т.

е. демонстрируют эстрогенные эффекты 4. Однако, в отличие от эстрадиола Cimicifuga не влияет на эндометрий и эпителий влагалища и другие эстрогеночувствительные органы. Таким образом, экстракт цимицифуги является растительным экстрактом с селективной эстрогенорецепторной модулирующей активностью 5.

Применение

Клинические исследования в России 5,6,7 доказали эффективность препаратов цимицифуги при соматических, нейровегетативных и психических нарушениях у пациенток с климактерическим синдромом, а также у женщин после перенесенного оперативного вмешательства на органах репродуктивной системы. В качестве критериев оценки использовались критерий Куппермана, клиническое, ультразвуковое исследование, определение ФСГ, ЛГ, эстрадиола в плазме крови. В течении первых трех месяцев непрерывного приема препаратов цимицифуги происходило снижение степени тяжести климактерического синдрома, улучшалось психическое и физическое состояние.

Снижались частота и тяжесть приливов, нормализовался сон (у 76,2% испытуемых), исчезали нервозность, раздражительность, повышалась работоспособность (у 83,4% испытуемых), уменьшались боли в области сердца, не наблюдалось случаев прибавки в весе, аллергических реакций 6,7. Следует отметить, что наиболее выраженный эффект наблюдался в отношении ранних (острых) симптомов (приливы и потливость), более всего беспокоивших женщин. Через шесть месяцев снизилось содержание ФСГ и ЛГ до физиологических величин, а уровень эстрадиола повысился и составил Е2=120 нмоль/л 5,6.

Поскольку эффективность препаратов возрастает во времени, и хорошие результаты фиксируются после трех- и шестимесячных курсов, экстракт Cimicifuga следует применять не менее трех месяцев.

Препараты на основе цимицифуги хорошо переносят, по различным данным, от 87% до 100% пациентов 5,6,7. Таким образом, результаты исследований указывают на возможность успешного применения препаратов Cimicifuga с целью негормональной коррекции климактерических расстройств, что позволяет значительно улучшить качество жизни женщин этого возраста 5,6,7.

Литература
1 Муравьева Д.А. Фармакогнозия: Учебник. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Медицина, 1991.
2 Harnischfeger G., Stolze H. “ Cimicifuga racemosa. Notebene Medici, 10 (1980), s.446-450, S97-0281.
3 W. Wuttke, Jarry H., Heiden I., Seidlova- Wuttke D. “Effects of Cimicifuga racemosa on estrogen-dependent tissues. Maturitas 2000, Vol.35, Suppl.1, S34.
4 Jarry H., Leonhardt S., Duls C., Popp M., Christoffel V., Shengler B., Theiling K., W. Wuttke “Organ-specific effects of Cimicifuga racemosa in brain and uterus. Abstract: 23rd International LOF-Symposion on Phyto-Oestrogens, Cent, Belgium (1999).

5 Прилепская В.Н. (Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии РАМН, Москва) «Возможности применения препаратов растительного происхождения для лечения климактерического синдрома», Гинекология, Том , №1, 1999, с.30.
6 Шаповаленко С.А. «Применение Климадинона в коррекции климактерических расстройств», Вестник Российской ассоциации акушеров-гинекологов, №3, 1999, с. 105 – 107.
7 Балан В.Е., Зайдиева Я.З. «Возможности коррекции климактерических расстройств негормональными средствами», Лечащий врач, май 2000, № 5–6, с.24-26.


посадка и уход в открытом грунте, виды и сорта с фото

Клопогон или цимицифуга (Cimicifuga) — ранее самостоятельный род, который в настоящее время причислен к роду Воронец (Actaea), насчитывающий около 30 видов многолетних травянистых растений из зон Северного полушария с умеренным и холодным климатом.

С латинского Cimicifuga означает «отпугиватель клопов». Резкий запах, которым в старину и правда отпугивали клопов, появляется у некоторых видов, если повредить стебель или листья. 

Цимифуга представляет собой крупное растение около 100 см в высоту и 60-80 см в ширину с темно-зелеными, сильно рассеченными листьями с зубчатым краем.

В Германии многолетник окрестили «серебристыми свечами». Цветет он действительно очень красиво. В конце июля из центра листовой розетки начинают расти длинные, пушистые цветоносы, которые всегда возвышаются над листвой. У некоторых видов они могут достигать высоты 200 см.

 

Заканчиваются цветоносы длинными колосовидными соцветиями, которые состоят из многочисленных цветов с сильным медовым ароматом. Цветение обычно начинается в конце лета и длится до середины осени. Листья начинают желтеть в конце октября, а в ноябре наземная часть засыхает и цимицифуга засыпает до весны. 

Кальмия — посадка и уход

В садовом озеленении многолетник начали применять еще в конце 19 века. В США получили распространение 13 видов декоративного клопогона, но в Европе растение еще не так известно и популярностью пользуются только два представителя рода.

Это одно из самых красивых цветущих растений для украшения сада поздним летом и осенью, которое также широко известно своими целебными свойствами. Помимо высокой декоративности сортовых форм цимицифуга имеет еще два важных преимущества – неприхотливость и теневыносливость.

Уход за клопогоном не требует временных затрат, а его способность прекрасно себя чувствовать при минимальном освещении позволяет украсить эффектным кустом любой тенистый уголок сада.

Сорта и виды клопогона с фото

Клопогон кистевидный или цимицифуга ветвистая (Actaea racemosa). Высота в период цветения 120-180 см, ширина 60-120 см. Листва темно-зеленая, крупная.

Клопогон кистевидный

Изящные соцветия-свечи из ароматных белых или кремовых цветов образуются в конце лета. Их длина может достигать 50 см. Лауреат престижной премии «Садовые заслуги» Королевского садоводческого общества.

Клопогон простой (Cimicifuga simplex). В декоративном садоводстве особенно ценятся сорта группы Atropurpurea с темно-фиолетовыми или пурпурно-фиолетовыми листьями. Большинство из них получили награды Королевского садоводческого общества.

Сорт «White Pearl» (Белая жемчужина) с зеленой листвой и белоснежными пушистыми цветами. Достигает высоты от 140 до 160 см и цветет в период сентябрь-октябрь

«White Pearl»

Сорта клопогона простого из группы Atropurpurea

Клопогон «Брюнет». Фантастическая, компактная форма многолетника с характерной лилово-фиолетовой листвой, которая в молодом возрасте иногда окрашена в зеленый цвет.

Длинные и ароматные кремово-белые с фиолетовым оттенком соцветия появляются в конце лета и продолжают цветение до середины осени. Лауреат престижной премии «Садовые заслуги» Королевского садоводческого общества.

«Брюнет»

Сорт клопогона «Горная волна» (Mountain Wave) — растение, которое ценится благодаря своим бронзово-пурпурным листьям и многочисленным ароматным кремово-белым соцветиям, которые грациозно покачиваются на ветру.

Цветы на длинных цветоносах элегантно возвышаются над кружевной листвой, которая обеспечивает отличную текстуру и легкость садовой композиции. Высота сорта около 120-180 см, а ширина 45-60 см.

«Горная волна»

«Black Negligee». Величественное растение высотой до 2 метров с красивой пурпурно-бордовой листвой, которая на солнце становится темнее. Пушистые белые соцветия привлекают своим экзотическим ароматом винограда и жасмина.

«Black Negligee»

«Pink Spike». Компактный сорт с пурпурно-фиолетовой листвой и великолепным цветением крупных, пушистых и очень душистых соцветий. Малиново-розовые в бутоне, раскрываясь, они становятся бело-розовыми.

«Pink Spike»

«Chocoholic» невысокий сорт клопогона с бронзово-фиолетовым окрасом листьев весной, которые к середине лета приобретают зеленый оттенок. В августе над листвой возвышаются ароматные бело-розовые соцветия.

«Chocoholic»

«Hillside Black Beauty» (Черная красавица на склоне холма). Бело-розовые цветы эффектно контрастируют на фоне шоколадно-бордовой листвы.

Выбор места для посадки клопогона

При выборе места для посадки клопогона следует ориентироваться на условия его выращивания. Многолетник предпочитает полутенистые и тенистые участки с влажной, слабокислой и плодородной почвой.

На тяжелых, глинистых и песчаных субстратах и заболоченных местах цимицифуга расти не будет. Если почва недостаточно питательна, то землю, взятую из посадочной ямы, смешивают с компостом.

Весенняя посадка деревьев и кустарников

Растение очень чувствительно к пересадке, после которой долго восстанавливается и может не цвести в течение 2-3 лет, поэтому место для выращивание продумывайте заранее, чтобы потом не тревожить многолетник.

Поскольку саженцы цимицифуги в течение нескольких лет после посадки сильно разрастаются, то высаживать их следует на расстоянии примерно 70-100 см друг от друга.

Уход за клопогоном

Достаточная влажность почвы является ключевым фактором в уходе за клопогоном. Растение не переносит пересыхания грунта, особенно в период вегетации и роста цветоносов.

Длительный дефицит влаги приводит к отсутствию цветения и засыханию листьев. Мульчирование почвы толстым слоем компоста или измельченной коры (щепы) вокруг насаждений позволит избежать быстрого испарения воды и сохранит корни от перегрева жарким летом.

Избыток влаги также негативно отражается на росте и здоровье цимицифуги — грунт должен быть влажным, но не мокрым.

Мульчирование почвы после посадки клопогона

В качестве весенних подкормок используют органику – компост или биогумус, которые разбрасывают вокруг растения в апреле и затем хорошо поливают.

Несмотря на то, что клопогон полностью устойчив к морозу, его следует укрыть опавшей листвой или лапником, чтобы немного отложить весеннее пробуждение, поскольку молодые побеги часто становятся жертвами весенних заморозков.

ТОП – 19 неприхотливых долгоцветущих многолетников

По большей части клопогон довольно стоек к вредителям и болезням. Однако в условиях повышенной влажности и плохой циркуляции воздуха может развиться грибковая пятнистость листьев.

Решить проблему поможет улучшение условий выращивания и обработка фунгицидами. Корневая гниль развивается на слишком мокрых участках с плохой водопроницаемостью грунта.

Цимицифуга в саду в композиции с гортензией

Растение довольно медленно растет и может потребоваться 3-4 года, чтобы оно достигло своего максимального размера, однако многолетник относится к долгожителям и может украшать сад в течение 25 и более лет.

Клопогон в ландшафтном дизайне

Клопогон прекрасен в качестве фона в ярких цветниках. В качестве партнеров можно выбирать любые растение, которые хорошо развиваются в полутенистых местах и предпочитают слегка влажные почвы: ярко-желтый бузульник, хосты, папоротники, бальзамин, лофан, монарда, наперстянка, лаватера и другие.  

Создать естественную природную композицию вблизи деревьев поможет осока и мох. Чтобы заполнить пустоты между кустиками цемицифуги, посадите  крупнолистную бруннеру, барвинок или живучку.

Сорт Брюнет в композиции с хостами и декоративной травой хаконехлоей

Многолетник создает уникальную композицию с яркими цветами и изящными декоративными травами, подчеркивая их воздушную текстуру.

Растения с яркой желтой листвой эффектно контрастируют на фоне сортов группы Atropurpurea. Подчеркнут красоту клопогона такие теневыносливые кустарники как: гортензия, плющ, рододендрон, вечнозеленая магония, кальмия. 

Выращивание растения клопогона из семян

Посев в открытый грунт. Выберите место для выращивания цимицифуги. Почва должна содержать питательную органику и оставаться все время влажной, но не мокрой. Посейте семена, слегка вдавливая их в землю или разбрасывая по поверхности. 

Лучшее время для посева — позднее лето и ранняя осень, чтобы семена смогли пройти стратификацию холодом и прорасти следующей весной. Однако всхожесть у семенного материала плохая, и возможно, придется ждать целый год, пока появятся всходы.

Технология посева семян клопогона на рассаду в домашних условиях

  • Замочите семена на 20 минут в 10% растворе отбеливателя, чтобы предотвратить развитие плесени в процессе прорастания.
  • Затем поместите семенной материал в стерильную и влажную почвенную смесь (торф с песком или вермикулитом) в небольшой пластиковый контейнер с герметичной крышкой. Почва должна покрывать семена тонким слоем.
  • Поместите контейнер в теплое место с температурой 25 °C на 2 недели. По истечении срока переместите ёмкость в холодильник и оставьте на 3 месяца при температуре 1-3 °C. Подсчитайте время так, чтобы посев провести в начале весны.
  • После трехмесячного периода достаньте семена и посейте их в горшок уже на поверхность почвенной смеси, поскольку для прорастания им нужен рассеянный свет.

Как вырастить мох в саду

  • Исследования показали, что если семена будут получать 12-16 часов света в день, то это ускорит их прорастание, поэтому рекомендуется воспользоваться подсветкой.  
  • После появления 3 настоящих листочков, сеянцы можно пересадить в отдельные горшочки с плодородной землей из универсального грунта, торфа и вермикулита (3:1:1).
  • В середине мая молодые растения готовы к посадке в открытый грунт, но перед этим постепенно акклиматизируйте сеянцы к открытому воздуху.

Размножение корневыми черенками 

У клопогона прочный деревянистый корень, отделить его трудно, а деленки и материнское растение могут на длительное время остановится  в росте и даже засохнуть.

«Hillside Black Beauty»

Легче аккуратно отрезать отросток корешка с дочерними почками от материнского растения с помощью острой лопаты. Чтобы снизить негативные последствия выбирают для размножения только взрослые крупные экземпляры, которым не менее 6 лет. Делить куст лучше весной, вначале вегетации. 

Какими удобрениями и когда подкармливать садовые растения?

Срез черенка обрабатывают порошком, стимулирующим корнеобразование, высаживают в горшок, поливают и накрывают прозрачным пакетом, имитируя условия теплички. Держат в парнике в полутени до укоренения, после чего высаживают с комом земли на постоянное место и обильно поливают.

 

Активное вещество КЛОПОГОН КИСТЕВИДНЫЙ* (CIMICIFUGA RACEMOSA*)

Форма выпуска: экстракт корневища в виде капсул и таблеток, р-ра для приема внутрь, капли оральные.

Лекарственные препараты содержащие активное вещество КЛОПОГОН КИСТЕВИДНЫЙ*

таблетки, покрытые оболочкой, № 60

Bionorica SE

капли оральные флакон 50 мл, № 1

Bionorica SE

таблетки, покрытые оболочкой, № 30, 90

Bionorica SE

таблетки 6,5 мг блистер, № 30

Amaxa LTD

таблетки 13 мг блистер, № 30

Amaxa LTD

препараты клопогона оказывают спазмолитическое, седативное, мочегонное, потогонное, отхаркивающее действие, применяются при нарушениях менструального цикла и предменструальном синдроме. Экстракт корневища клопогона проявляет эстрогеноподобную активность. За счет сродства к рецепторам эстрогенов в гипоталамусе приводит к уменьшению выделения РФ ЛГ и последующему снижению секреции ЛГ передней долей гипофиза. Уменьшение секреции гонадотропинов ведет к устранению психоэмоциональных и вегетососудистых нарушений, возникающих в преклимактерический и климактерический период и обусловленных резким снижением продукции эстрогенов с одновременным увеличением секреции ЛГ и ФСГ. Терапевтический эффект проявляется через 2 нед от начала лечения.

вегетососудистые и психоэмоциональные расстройства в преклимактерический и климактерический периоды, в том числе ощущение жара, повышенная потливость, возбудимость, расстройства сна, депрессия.

применяют длительно. Назначают внутрь по 20 мг или по 30 капель 2 раза в сутки. Курс лечения — не более 6 мес.

повышенная чувствительность к препаратам клопогона.

преходящая боль в эпигастральной области, одышка, сердцебиение, синусовая брадикардия, головная боль, повышение АД, кожная сыпь и зуд.

продолжительность применения без контроля врача не должна превышать 6 мес.

может изменять эффекты гипотензивных препаратов, эстрогенов, противодиабетических средств.

характеристика, сорта, посадка и уход за растением

Подавляющее большинство красочных цветов предпочитают солнечные участки. Нетребовательный к свету клопогон позволит ярко декорировать и тенистые уголки сада.

Содержание:

Цимицифуга в подробностях

Растение представляет собой травянистый многолетник из семейства Лютиковых. В ботанике описаны около 15 видов культуры, отличающихся друг от друга сроками цветения.

В естественных условиях клопогон встречается в Сибири, европейских горах, умеренных широтах Северной Америки, Китае, Монголии, на Дальнем Востоке и Японских островах. Всем видам вполне подходит российский климат: они не боятся холода и спокойно перенесут весенние заморозки.

Слово «цимицифуга» в дословном переводе с латыни означает «прогоняющая клопов». Таким неблагозвучным названием цветок обязан клопогону вонючему, который применяется как инсектицид.

Даже при незначительном повреждении многолетник выделяет в окружающую среду неприятно пахнущее вещество. За это малоприятное свойство растение в народе окрестили «вонючкой обыкновенной» или «душным корнем».

Именно этот вид редко встречается в саду. Для декора участков используют другие сорта цимицифуги, отличающиеся приятным ароматом. Немецкий вариант названия культуры («серебряные свечи») более точно характеризует эти элегантные цветы.

Клопогон – красочное структурное растение. Его листья напоминают огромную петрушку, отходят от толстого, довольно высокого стебля (до 2 м). Соцветия – колосовидные (пушистые свечи) или кистевидные.

В конце лета куст украшает сад белыми или кремовыми цветами.

Если длительное время сохраняется прохладная погода, цимицифуга может и не выбросить соцветий. Отличительные черты растения – живучесть, неприхотливость, морозостойкость и долголетие. До 25 лет оно спокойно будет расти на одном месте, становясь с каждым годом все краше. Неблагозвучное название не должно вызывать предвзятого отношения к цветку, ведь это красочное и эффектное растение.

Популярные сорта клопогона

Разные виды цимицифуги отличаются дуг от друга внешним видом, но каждый из них, несомненно, представляет интерес для садоводов.

Наиболее известные многолетники:

  • Клопогон ветвистый. Высота – около 2 м. Мелкие кремовые цветы образуют огромные удлиненные соцветия. Листья бывают красно-шоколадные, бронзовые или темно-вишневые. Зацветает очень поздно, в сентябре. В дождевое лето может не успеть выбросить соцветия, в связи с чем его не рекомендуют высаживать в полной тени.
  • Клопогон простой. Отличительная черта – сравнительно небольшие поникающие соцветия, состоящие из мелких цветов. Пасмурное лето представляет угрозу для растения: оно может не зацвести. Популярен среди садоводов сорт «Брюнет»: его бронзово-шоколадная листва не тускнеет на протяжении всего сезона. Белые цветы, распускаясь, приобретают пурпурный окрас.
  • Клопогон кистевидный (цимицифуга рацемоза). Изящный многолетник вырастает до 2 м в высоту. Душистые свечевидные соцветия (длина до 80 см) распускаются снизу вверх. Белые или кремовые цветы появляются с июля по сентябрь.
  • Клопогон вонючий. Отличительная черта – неприятный запах надземной части растения и самого корневища. Одно из народных названий – Адамово ребро – цветок получил за похожие на ребра нижние листья. Взрослый куст вырастает до 2 м. Листва – крупная, перистая. Мелкие светло-зеленые цветы собраны в метельчатое соцветие.
  • Клопогон американский. В высоту достигает 90-150 см. Листья густые, насыщенного зеленого оттенка. С июля по август растение выбрасывает цилиндрические соцветия-кисти, состоящие из небольших серовато-бежевых цветов. Ценится за высокую декоративность.
  • Клопогон даурский. Высота – около 1 м. Пушистые соцветия – разветвленные длинные свечи. Они слегка поникают под тяжестью мелких белых цветов.

Очень красивые цимицифуги отличаются друг от друга сроками цветения, размером и оттенком соцветий.

Секреты ухода за растением

Создать комфортные условия для цимицифуги получится и у начинающего садовода. Факторы, влияющие на состояние цветка:

  1. Клопогону будет хорошо на солнце и в тени. Главное – укрытие от сквозняков, способных погубить растение. Не рекомендуется размещать его слишком близко к деревьям, поскольку их корни будут забирать часть влаги и питательных веществ, предназначенных для многолетника.
  2. Высаживая цветок, стоит учесть его немаленькие габариты. Взрослая особь занимает довольно обширную площадь, но сам куст негустой.
  3. Клопогону подойдет увлажненная, рыхлая, обогащенная гумусом почва. Мульчирование грунта – способ сохранить влагу. Мульчу не используют возле основания растения, чтобы не допустить застоя воды и загнивания стебля. В засуху необходим регулярный полив и опрыскивание.
  4. В период вегетации многолетник подкармливают. Применяют минеральные удобрения, руководствуясь инструкцией.
  5. Мощное на вид растение может не устоять перед сильным ветром. Чтобы цветоносы не сломились, их стоит подвязать. Особенно это актуально для высокорослых экземпляров.
  6. Сильная листва цимицифуги не дает разрастаться сорнякам. Когда куст вырастет, заниматься прополкой практически не придется. Болезни и вредители растению не досаждают.
  7. Осенью отцветшие метелки срезают (если семена не нужны), чтобы сохранить красивый внешний вид куста. Внимание акцентируется на интересных листьях.
  8. Цветок готовят к зимовке. С наступлением поздней осени его стебли полностью отрезают.
  9. Хоть многолетник и устойчив к холоду, стоит прикрыть его опавшей листвой. Это защита для разросшегося вверх корневища, что особенно актуально для декоративных сортов. Нежные виды могут не выдержать суровой зимы.

Уход за цимицифугой совсем необременительный и вполне по силам даже садоводам-любителям.

Как размножить клопогон?

Культивировать растение можно семенами, делением куста и черенками. Что касается первого способа, мнения специалистов расходятся. Одни рекомендуют высеивать посадочный материал сразу после заготовки.

Согласно другим источникам, стоит провести полугодичную стратификацию семян. Первые 3 месяца их выдерживают сухими при температуре 200С. На следующие 90 дней посадочный материал определяют в холодильник (температура 40С). После таких процедур доразвивается зародыш, повышается всхожесть. Подращенные сеянцы определяют на постоянное место вместе с земляным комом. Полученные таким образом растения зацветут через 2-3 года.

В средней полосе не у всех сортов клопогона вызревают семена. Для размножения этих многолетников применить описанный выше способ невозможно.

Делить взрослый куст предпочтительнее с приходом весны. Для процедуры подойдут 5-6-летние экземпляры. Стоит учитывать, что корневище у цимицифуги сильно задеревеневшее. Работать придется острым топором или лопатой.

Выкопав материнское растение, отделяют дочерние почки с ростками. Чтобы деленки прижились, их размещают в тени и щедро поливают. Маточник возвращают на прежнее место.

Можно попытаться отделить почку с корешками от взрослого куста, не тревожа его корень. Некоторые профессионалы рекомендуют оторвать листок с «пяткой» возле стебля. Его прикапывают в грунт и прикрывают пластиковой бутылкой.

Для черенкования подойдут зеленые отростки, которые появляются ранней весной.

Если благоприятное время упущено, размножить таким образом клопогон не получится. Уже в июне стебли задеревенеют и не смогут прижиться. Заготовленные черенки помещают в тепло до укоренения. Потом высаживают в клумбы. Для каждой цимицифуги можно выбрать оптимальный способ размножения, учитывая сортовые особенности.

Применение в ландшафтном дизайне

Культура уверенно отвоевывает свое место в садах. Европа импортирует много новых интересных для профессионалов видов растения. Последняя новинка – сорт, у которого еще не распустившиеся почки имеют малиновый цвет. С каждым годом клопогон обретает все большую популярность.

Место посадки клопогона:

  • В одиночных посадках используют двухметровые цимицифуги-гиганты. Бордюры, затененные клумбы оформляют компактными кустиками (высота 40 см).
  • Многолетники идеально смотрятся на заднем плане цветника, возле водоемов. Они эффектно декорируют бревенчатую стену дома или деревянный забор. На фоне зеленой туи ажурные соцветия смотрятся особенно живописно.
  • Хорошими партнерами для клопогона будут растения, тоже неравнодушные к тени и влажному грунту. Таким требованиям отвечает анемона японская, аконит, астильба и хосты. Если к этому разнообразию добавить папоротник, осоку, получится «лес в миниатюре». Пустоты заполнят вьющиеся растения (медуница, бруннера крупнолистная).
  • Совместные посадки с почвопокровными растениями очень важны для клопогона. Они препятствуют быстрому высыханию грунта, которое негативно сказывается на состоянии куста.
  • Дизайнеры советуют выбирать для цимицифуги соседей с красными или фиолетовыми цветками. Подойдет лилия, коломбина или соломонова печать.

Правильно комбинируя клопогон и другие растения, можно создать просто удивительные пейзажи.

Интересные сведения о культуре

Цимицифуга не только радует глаз, но и славится своими целебными свойствами. Китайская медицина воздает должное клопогону, считая его священным растением. Североамериканские индейцы знали, что многолетник помогает победить многие болезни.

Лечебный эффект обусловлен полезными веществами в составе цветка.

Компоненты растения:

  • Флавоноиды
  • Сапонины
  • Алкалоиды
  • Дубильные вещества
  • Фенолкарбоновые кислоты
  • Смолы
  • Стерины

Применение в медицине:

  • Укрепление иммунитета, повышение защитных свойств организма.
  • Помогает при опухолях и отеках благодаря антимутагенным и мочегонным свойствам.
  • Гипотензивное средство.
  • Борется с атеросклерозом и сахарным диабетом.
  • Излечивает гинекологические заболевания, вызванные недостаточной выработкой женских половых гормонов.
  • Предупреждает артрит и остеопороз.
  • Действует на катаракту.
  • Улучшает состояние при заболеваниях сердечнососудистой системы.

Восточная медицина широко применяет отвар из клопогона. В Китае его прописывают при зубной боли, высыпаниях на коже и кори. Им лечат гастро- и энтероколиты, опущение матки. Корейские врачи прописывают отвар из цимицифуги при раздражении кожи, которое вызвано аллергией.

Львиная доля полезных веществ находится в корневище растения. Именно из него готовят эффективные настойки и отвары. Цветы клопогона хоть и красивы, но абсолютно бесполезны в плане лечения.

Сегодня многолетник еще не раскрыл все свои секреты. Он находится под пристальным вниманием ученых, которые пытаются узнать обо всех целебных свойствах растения.

Цимицифуга – это не просто красивый многолетник, но и широко известное лекарственное растение.

Тех, кто решился посадить в своем саду клопогон, обязательно ждет награда в виде привлекательного, интересного куста. Самое приятное, что с возрастом он будет становиться только краше, привлекая всеобщее внимание.

Больше информации можно узнать извидео.

Растение цимицифуга кистевидная в саду, описание, выращивание, польза

Есть растения, названия которого сразу сообщает о нем основную его характеристику. В переводе на русский язык слово цимицифуга звучит как клоп и прогоняю или клопогон. Сразу становится ясно, что растение применяли для изгнания клопов.

Если это совсем неромантичное название не нравится цветоводу, он может воспользоваться другим названием, которое в переводе с немецкого звучит как серебряные свечи. Постараемся разобраться, какая же она, цимицифуга кистевидная, и для чего нужна в саду.

Содержание:

Цимицифуга кистевидная, ботаническое описание растения

Растение цимицифуга кистевидная является видом многолетнего травянистого растения из рода Воронец семейства Лютиковые. Родиной дикорастущей цимицифуги являются лиственные леса Северной Америки. На восточной части континента растение распространено в штатах:

  • Арканзас
  • Джорджия
  • Висконсин
  • Алабама

Дикорастущие цимицифуги предпочитают расти на склонах оврагов, вдоль ручьев, опушках, среди других высоких трав и кустарников. Для неё важно, чтобы почвы были влажные, богатые гумусом. В XVIII растение стало повсеместно культивироваться на евразийском континенте. Примечательно, но растение было описано и классифицировано сразу несколькими ботаниками — систематиками.

Только в ХХ веке решился вопрос с его принадлежностью в роду Воронец, к нему вернулось название воронец кистевидный. Именно так назвал растение в середине XVIII века Карл Линней. Другие виды воронца встречаются в природе Европы и Азии. Растение имеет достаточно высокие стебли. В высоту оно может достигать 1,5 — 2 метров. Стебель прямой, гладкий. На разрезе — прямоугольный.

Листья гладкие, дважды или трижды рассеченные, зеленого цвета с блестящей поверхностью Длина листовых пластин может быть до 12 см. Количество листьев на одном стебле может иногда доходит до 70 штук. Цветки белые, собраны в соцветие кисть, высота которого может быть от 0,2 м до 1,0 метра. Концы соцветий поникают книзу. Четыре лепестка прицветника очень быстро опадают.

После этого тычинки желтоватого цвета обнажаются и цветки своим хоть и сладким, но не очень приятным запахом привлекают мух и других насекомых, которым нравится сладковато — приторный запах разлагающейся плоти. Лепестки у цветков мелкие, всего 3 мм.

На месте цветков образуются плоды-листовки, в каждом из которых находится около двух десятков семян. Особого внимания заслуживает мощные корневища и корни растения. За извилистое ветвление корней растение получило еще одно народное название змеиный корень или черный змеиный корень. В саду клопогон имеет два назначения, одно из которых лекарственное, а второе — декоративное.

Как вырастить цимицифугу кистевидную в саду

С декоративной целью клопогон кистевидный высаживают при озеленении достаточно темных и влажных уголков участка. Растение хорошо смотрится рядом с папоротником, невысокими хвойниками, астильбой. Можно высаживать и большими однородными группами.

Выбор места

Лучшим местом для посадки цимицифуги кистевидной будет слегка тенистое место с влажной плодородной землей, защищенное о сильного ветра и сквозняка. Несмотря на любовь растения к воде, важно следить за тем, что весной и осенью на участке не было застоя дождевых и талых вод. В таких условиях корни растения могут загнить и полностью погибнуть. Перед посадкой участок глубоко перекапывают и вносят органические и минеральные удобрения.

Размножение и посадка

Размножается растение вегетативно и семенами. В любительском цветоводстве лучше всего размножать клопогон делением куста. Для размножения делением куста весной или осенью из земли выкапывают взрослое, старше пяти лет растение. Острым ножом делят корневище на три — четыре части. Под деленки готовят лунки на расстоянии около полуметра. В каждую лунку кладут часть корня и засыпают грунтом. Место посадки поливают водой. Корни клопогона можно приобрести и в специальных магазинах.

Если покупка произведена до наступления лета, то их можно высадить в горшки, а при наступлении теплой погоды пересадить в открытый грунт.При посеве семенами можно использовать два способа. В первом случае посев производят осенью только что собранными семенами.

Однако, при неблагоприятных условиях семена клопогона за осенне-зимний период могут сгнить. Поэтому часть семян сначала хранят в сухом месте, а потом проводят сложную стратификацию. Для чего семена сеют и выдерживают горшки с ними в тепле и холоде.

Стратификацию начинают в январе. Три месяца семена держат при + 20, а потом еще три месяца при + 5 градусах. Если эксперимент увенчается успешным прорастанием семян, то такие растения зацветут только через три — четыре года. В целом это растение — долгожитель. На одном месте может расти до двух десятков лет.

Уход за взрослым растением не отличается особой сложностью. В летний период клопогон нуждается в дополнительном обильном поливе при отсутствии атмосферных осадков. Если он был высажен на достаточно сухое место, то поливы должны быть более частые и обильные. Особенно высокие экземпляры нуждаются в подвязке. Осенью наземные части обрезают у самой земли, а место посадки мульчируют и прикрывают лапником.

С древних времен американским индейцам было известно о лечебных свойствах цимицифуги кистевидной.

Применение растения цимицифуги кистевидной в медицине

В народной и официальной медицине используются корни и корневища растения. В их состав входят следующие полезные вещества:

  • фитоэстрогены
  • фитостерины
  • горечи
  • гликозиды
  • сапонины
  • крахмал
  • танины
  • смолы
  • органические кислоты

Присутствие в корнях и корневищах растения эстрогеноподобных соединений позволяет использовать их прежде всего в гинекологии. Отвары из корней и корневищ смягчают менструальные боли, помогают при различных гинекологических проблемах, даже таких серьезных, как бесплодие, эндометрит.

Рекомендуют употреблять клопогон кистевидный после родов, для смягчения послеродовых болей и для стимулирования появления грудного молока. Фармакологическая промышленность включает корневища в препараты, которые облегчают протекание климакса. Пьют отвары и для снятия отеков и как успокоительное средство.

Заготовку сырья проводят в осеннее время. Корни и корневища выкапывают, после этого:

  • очищают от лишней земли
  • моют под краном
  • сушат при температуре + 60
  • складывают в бумажные пакеты
  • хранят два года в сухом месте

Как любое лекарство, отвары из корней и корневищ цимицифуги кистевидной имеют противопоказания к применению. Их нельзя употреблять людям с больной печенью в период обострения заболевания, а также страдающим новообразованиями, которые могут ускорить свой рост при употреблении гормоноподобных веществ.

Видео о растении цимицифуга кистевидная:

Цимицифуга / Клопогон Кистевидный, 540 мг 60 капсул

Swanson™ Цимицифуга / Клопогон Кистевидный, 540 мг

В упаковке 60 капсул на 60 дней приёма.

  • Способствует восстановлению гормонального баланса в течение менструального цикла
  • Облегчает перестройку организма при менопаузе

Пищевая добавка Black Cohosh получил всемирное признание как «женское растение», благодаря своим природным способностям восстанавливать гормональный баланс в течение менструального цикла, а также облегчать перестройку организма при менопаузе среднего возраста.

Родиной Цимицифуги (Black Cohosh) является Северная Америка. Цимицифуга одна из самых популярнх пищевых добавок не только у женщин Америки, но также и у женщин во всём мире!

Лечебные свойства клопогона кистевидного (цимицифуги) входят в состав препаратов, являющимися полезными средствами при климаксе и приливах, нарушениях менструального цикла, мигренях, истерии и нервном напряжении, ревматоидных артритах, ревматизме, синуситах и астме, для снижения артериального давления, улучшения обмена веществ, снижения уровня холестерина.

Состав

Порция равна 1 капсуле.

  Количество в одной порции % Дневной Нормы
Black Cohosh Корень(Cimicifuga racemosa) 540 мг *

*Суточная норма не определена..

Другие ингредиенты: рисовая мука, желатин.

Рекомендации по применению:

В качестве пищевой добавки принимайте по одной капсуле в день, запив полным стаканом воды.


ВНИМАНИЕ: Не принимайте этот продукт, если вы беременны или кормите грудью. Перед использованием проконсультируйтесь к врачём, если вы принимаете какие-либо лекарства по рецепту или вы под наблюдением врача. Прекратите использование, если вы испытываете дискомфорт желудочно-кишечного тракта.

Сделано в США 

Срок годности 2 года от даты изготовления.

Обзор, применение, побочные эффекты, меры предосторожности, взаимодействия, дозировка и отзывы

Антуан, К., Либенс, Ф., Карли, Б., Пастейн, А. и Розенберг, С. Безопасность альтернативных методов лечения симптомов менопаузы после рак груди: качественный систематический обзор. Климактерический. 2007; 10 (1): 23-26. Просмотреть аннотацию.

Boblitz N, Schrader E, Henneicke-von Zepelin HH и др. Польза фиксированной комбинации лекарственных препаратов, содержащей зверобой и черный кохош, для пациентов в климактерическом периоде — результаты рандомизированного клинического исследования (стендовый доклад 6-го ежегодного симпозиума по дополнительному здравоохранению, Эксетер, Англия, 2-4 декабря 1999 г.).Focus Alt Comp Ther (ФАКТ) 2000; 5 (1): 85-86.

Бут, Н. Л., Николич, Д., ван Бримен, Р. Б., Геллер, С. Е., Банувар, С., Шульман, Л. П., и Фарнсворт, Н. Р. Путаница относительно антикоагулянтов кумаринов в пищевых добавках. Clin Pharmacol., 2004; 76 (6): 511-516. Просмотреть аннотацию.

Боррелли Ф., Масколо Н., Руссо А. и др. Cimicifuga racemosa: систематический обзор его клинических и фармакологических эффектов. 8-й ежегодный симпозиум по дополнительному медицинскому обслуживанию, 6-8 декабря 2001 г .;

Боррелли, Ф.и Ernst, E. Black cohosh (Cimicifuga racemosa) для симптомов менопаузы: систематический обзор его эффективности. Фармакология Рес 2008; 58 (1): 8-14. Просмотреть аннотацию.

Боррелли Ф. и Эрнст Э. Черный кохош (Cimicifuga racemosa): систематический обзор побочных эффектов. Am J Obstet.Gynecol. 2008; 199 (5): 455-466. Просмотреть аннотацию.

Боррелли Ф. и Эрнст Е. Cimicifuga racemosa: систематический обзор его клинической эффективности. Eur J Clin Pharmacol 2002; 58 (4): 235-241. Просмотреть аннотацию.

Бруно, Д.и Фини, К. Дж. Управление симптомами постменопаузы у выживших после рака груди. Семин.Онкол. 2006; 33 (6): 696-707. Просмотреть аннотацию.

Бюттнер, К., Мукамал, К. Дж., Гардинер, П., Дэвис, Р. Б., Филлипс, Р. С. и Миттлман, М. А. Использование травяных добавок и уровни свинца в крови взрослых в США. J.Gen.Intern.Med. 2009; 24 (11): 1175-1182. Просмотреть аннотацию.

Бурдетт, Дж. Э., Чен, С. Н., Лу, З. З., Сюй, Х., Уайт, Б. Э., Фабрикант, Д. С., Лю, Дж., Фон, Х. Х., Фарнсворт, Н.Р., Константину, А.И., ван Бримен, Р.Б., Пеццуто, Дж. М. и Болтон, Дж. Л. Черный кохош (Cimicifuga racemosa L.) защищает от вызванного менадионом повреждения ДНК за счет поглощения активных форм кислорода: выделение с помощью биологических анализов и характеристика активных принципы. J. Agric.Food Chem 11-20-2002; 50 (24): 7022-7028. Просмотреть аннотацию.

Эйнбонд, Л.С., Соффритти, М., Эспости, Д.Д., Парк, Т., Круз, Э., Су, Т., Ву, Х.А., Ван, X., Чжан, Й.Дж., Хэм, Дж., Голдберг, И.Дж., Кроненберг, Ф., и Владимирова, A. Actein активирует реакции, связанные со стрессом и статинами, и является биодоступным у крыс Sprague-Dawley. Fundam.Clin Pharmacol. 2009; 23 (3): 311-321. Просмотреть аннотацию.

Эйнбонд, Л.С., Су, Т., Ву, Х.А., Фридман, Р., Ван, X., Цзян, Б., Хаган, Т., Кеннелли, Э.Дж., Кроненберг, Ф., и Вайнштейн, И.Б. Экспрессия гена анализ механизмов, посредством которых черный кохош подавляет рост клеток рака груди человека. Anticancer Res 2007; 27 (2): 697-712. Просмотреть аннотацию.

Эйнбонд, Л.С., Су, Т., Ву, HA, Фридман, Р., Ван, X., Рамирес, А., Кроненберг, Ф., и Вайнштейн, И.Б. Подавляющее действие актеина на рост клеток рака молочной железы человека связано с активация путей стрессовой реакции. Int J Cancer 11-1-2007; 121 (9): 2073-2083. Просмотреть аннотацию.

Эрнст Э. и Хрубасик С. Фито-противовоспалительные средства. Систематический обзор рандомизированных плацебо-контролируемых двойных слепых исследований. Rheum. Dis Clin North Am 2000; 26 (1): 13-27, vii. Просмотреть аннотацию.

Фуг-Берман, А.и Эрнст, Э. Херб-лекарственные взаимодействия: обзор и оценка надежности отчета. Br J Clin Pharmacol 2001; 52 (5): 587-595. Просмотреть аннотацию.

Garita-Hernandez, M., Calzado, MA, Caballero, FJ, Macho, A., Munoz, E., Meier, B., Brattstrom, A., Fiebich, BL, и Appel, K. Активность по подавлению роста экстракта Cimicifuga racemosa Ze 450 опосредуется путями, независимыми от рецепторов эстрогена и прогестерона. Planta Med 2006; 72 (4): 317-323. Просмотреть аннотацию.

Геллер, С.Э. и Штудее Л. Современные альтернативы растительным эстрогенам при менопаузе. Maturitas 11-1-2006; 55 Приложение 1: S3-13. Просмотреть аннотацию.

Genazzani E и Sorrentino L. Сосудистое действие acteina: активный компонент Actaea racemosa L. Nature 1962; 194 (4828): 544-545.

Гингрич, П. М. и Фогель, К. I. Использование лечебных трав у женщин в перименопаузе. J Obstet.Gynecol.Neonatal Nurs. 2003; 32 (2): 181-189. Просмотреть аннотацию.

Guttuso, T., Jr. Эффективные и клинически значимые негормональные методы лечения приливов.Maturitas 2012; 72 (1): 6-12. Просмотреть аннотацию.

Ханна К., Дэй А. О’Нил С. Паттерсон С. Лайонс-Уолл П. Поддерживают ли научные данные использование безрецептурных добавок для лечения острых симптомов менопаузы, таких как приливы? Питание и диетология 2005; 62 (4): 138-151.

He, K., Zheng, B., Kim, CH, Rogers, L., и Zheng, Q. Прямой анализ и идентификация тритерпеновых гликозидов с помощью ЖХ / МС у черного кохоша, Cimicifuga racemosa и нескольких имеющихся в продаже черных продукты cohosh.Planta Med 2000; 66 (7): 635-640. Просмотреть аннотацию.

Hirschberg, AL, Edlund, M., Svane, G., Azavedo, E., Skoog, L., и von, Schoultz B.Изопропанольный экстракт черного кохоша не увеличивает маммографическую плотность груди или пролиферацию клеток груди в постменопаузе. женщины. Менопауза. 2007; 14 (1): 89-96. Просмотреть аннотацию.

Hostanska, K., Nisslein, T., Freudenstein, J., Reichling, J. и Saller, R. Апоптоз андроген-зависимых и независимых карциномных клеток простаты человека, индуцированный изопропанольным экстрактом черного кохоша, включает деградацию цитокератин (ЦК) 18.Anticancer Res 2005; 25 (1A): 139-147. Просмотреть аннотацию.

Hostanska, K., Nisslein, T., Freudenstein, J., Reichling, J. и Saller, R. Ингибирующее действие изопропанольного экстракта черного кохоша на инвазивность MDA-mB 231 клеток рака молочной железы человека. In Vivo 2007; 21 (2): 349-355. Просмотреть аннотацию.

Хантли, А. Л. и Эрнст, Э. Систематический обзор лекарственных средств растительного происхождения для лечения симптомов менопаузы. Менопауза. 2003; 10 (5): 465-476. Просмотреть аннотацию.

Джонсон, Б.М. и ван Бримен, Р. Б. Образование in vitro хиноидных метаболитов пищевой добавки Cimicifuga racemosa (черный кохош). Chem.Res Toxicol. 2003; 16 (7): 838-846. Просмотреть аннотацию.

Julia Molla, M. D., Garcia-Sanchez, Y., Romeu, Sarri A., and Perez-lopez, F. R. Лечение Cimicifuga racemosa и качество жизни, связанное со здоровьем испанских женщин в постменопаузе. Гинекол.эндокринол. 2009; 25 (1): 21-26. Просмотреть аннотацию.

Канадис В. М., Лещинска-Горжелак Б. и Олещук Ю.[Эффективность и безопасность черного кохоша (Actaea / Cimicifuga racemosa) при лечении вазомоторных симптомов — обзор клинических испытаний]. Ginekol.Pol. 2008; 79 (4): 287-296. Просмотреть аннотацию.

Канг Х. Дж., Ансбахер Р. и Хаммуд М. М. Использование альтернативной и дополнительной медицины при менопаузе. Int.J Gynaecol.Obstet. 2002; 79 (3): 195-207. Просмотреть аннотацию.

Келли, К. В. и Кэрролл, Д. Г. Оценка доказательств безрецептурных альтернатив для облегчения приливов у женщин в менопаузе.J.Am.Pharm.Assoc. (2003.) 2010; 50 (5): e106-e115. Просмотреть аннотацию.

Ким, К. Д., Ли, В. К., Ли, М. Х., Чо, Х. С., Ли, Ю. К. и Ро, С. С. Ингибирование аллергической реакции, зависимой от тучных клеток, экстрактом черного кохоша (Cimicifuga racemosa). Immunopharmacol Immunotoxicol. 2004; 26 (2): 299-308. Просмотреть аннотацию.

Купферер, Э. М., Дормир, С. Л. и Беккер, Х. Использование дополнительных и альтернативных методов лечения вазомоторных симптомов у женщин, прекративших гормональную терапию. J Obstet.Gynecol.Neonatal Nurs. 2009; 38 (1): 50-59. Просмотреть аннотацию.

Ли В., Сан Ю., Лян В., Фитцлофф Дж. Ф. и ван Бримен Р. Б. Идентификация производных кофейной кислоты в Actea racemosa (Cimicifuga racemosa, черный кохош) методом жидкостной хроматографии / тандемной масс-спектрометрии. Быстрый масс-спектрометр. 2003; 17 (9): 978-982. Просмотреть аннотацию.

Лиске Э. и Вюстенберг П. Терапия климактерических заболеваний с помощью Cimicifuga racemosa: фитотерапия с клинически подтвержденными данными [стендовый доклад].Менопауза 1998; 5 (4): 250.

Лиске Э., Вюстенберг П. и Боблитц Н. Фармакологические исследования человека во время лечения климактерических заболеваний с помощью Cimicifuga racemosa (Ремифемин): нет эстрогеноподобных эффектов. ESCOP 2001; 1: 1.

Long, L., Soeken, K., and Ernst, E. Лекарства на травах для лечения остеоартрита: систематический обзор. Ревматология. (Оксфорд) 2001; 40 (7): 779-793. Просмотреть аннотацию.

Loprinzi, C. L., Barton, D. L., Sloan, J. A., Novotny, P.J., Dakhil, S.Р., Вердирам, Дж. Д., Кнутсон, В. Х., Келаган, Дж. И Кристенсен, Клиника Б. Мэйо и Северо-Центральная группа лечения рака: исследования приливов: 20-летний опыт. Менопауза. 2008; 15 (4 Pt 1): 655-660. Просмотреть аннотацию.

Низкий, собака Т. Менопауза: обзор растительных пищевых добавок. Am J Med 12-19-2005; 118 Приложение 12B: 98-108. Просмотреть аннотацию.

Lundstrom, E., Christow, A., Kersemaekers, W., Svane, G., Azavedo, E., Soderqvist, G., Mol-Arts, M., Barkfeldt, J., and von, Schoultz B.Влияние тиболона и непрерывной комбинированной заместительной гормональной терапии на плотность груди при маммографии. Am J Obstet.Gynecol. 2002; 186 (4): 717-722. Просмотреть аннотацию.

Лундстром, Э., Хиршберг, А. Л. и Содерквист, Г. Оцифрованная оценка плотности груди при маммографии — эффекты непрерывной комбинированной гормональной терапии, тиболона и черного кохоша по сравнению с плацебо. Maturitas 2011; 70 (4): 361-364. Просмотреть аннотацию.

Maclennan, A.H. Доказательный обзор методов лечения менопаузы.Int.J Evid.Based.Healthc. 2009; 7 (2): 112-123. Просмотреть аннотацию.

Махади, Г., Лоу, Дог Т., Сарма, Д. Н. и Джанкаспро, Г. И. Подозрение на гепатотоксичность черного кохоша — оценка причинной связи в сравнении с сигналом безопасности. Maturitas 10-20-2009; 64 (2): 139-140. Просмотреть аннотацию.

Мазаро-Коста, Р., Андерсен, М. Л., Хачул, Х., и Туфик, С. Лекарственные растения как альтернативные методы лечения женской сексуальной дисфункции: утопическое видение или возможное лечение у женщин в климактерическом периоде? J.Sex Med. 2010; 7 (11): 3695-3714.Просмотреть аннотацию.

McBane, S. E. Облегчение вазомоторных симптомов: что работает помимо ЗГТ? ЯАПА. 2008; 21 (4): 26-31. Просмотреть аннотацию.

Маккенна, Д. Дж., Джонс, К., Хамфри, С. и Хьюз, К. Черный кохош: эффективность, безопасность и использование в клинических и доклинических исследованиях. Альтернативная медицина Ther Health 2001; 7 (3): 93-100. Просмотреть аннотацию.

Маккензи, С. К. и Рахман, А. Брадикардия у пациента, принимающего черный кохош. Med J Aust. 10-18-2010; 193 (8): 479-481. Просмотреть аннотацию.

Насер, Б.и Liske, E. Печеночная недостаточность, связанная с использованием черного кохоша при симптомах менопаузы. Med J Aust. 1-19-2009; 190 (2): 99. Просмотреть аннотацию.

Нэш Л.И., Дезиндес С. Канадская консенсусная конференция по обновлению менопаузы 2006 года. J Obstet Gynaecol Can 2006; 28: S69-74.

Недроу, А., Миллер, Дж., Уокер, М., Нигрен, П., Хаффман, Л. Х. и Нельсон, Х. Д. Дополнительные и альтернативные методы лечения симптомов, связанных с менопаузой: систематический обзор данных. Arch Intern.Мед 7-24-2006; 166 (14): 1453-1465. Просмотреть аннотацию.

Нессельхут Т., Шеллхазе С, Дитрих Р. и др. [Исследования эффективности роста фитофармакопии с эстрогеноподобным влиянием на клетки карциномы молочной железы] (перевод с немецкого). Arch Gynecol Obstet 1993; 254: 817-818.

Newton, KM, Reed, SD, LaCroix, AZ, Grothaus, LC, Ehrlich, K., and Guiltinan, J. Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических препаратов, сои, гормональной терапии или плацебо: рандомизированный испытание.Энн Интерн Меди 12-19-2006; 145 (12): 869-879. Просмотреть аннотацию.

Ng, S. S. и Figg, W. D. Противоопухолевая активность травяных добавок в ксенотрансплантатах рака простаты человека, имплантированных иммунодефицитным мышам. Anticancer Res 2003; 23 (5A): 3585-3590. Просмотреть аннотацию.

Nisslein, T. и Freudenstein, J. Влияние изопропанольного экстракта Cimicifuga racemosa на сшивки в моче и другие параметры качества костей в модели остеопороза у крыс, подвергнутых овариэктомии. J Bone Miner, Metab 2003; 21 (6): 370-376.Просмотреть аннотацию.

Noguchi, M., Nagai, M., Koeda, M., Nakayama, S., Sakurai, N., Takahira, M., and Kusano, G. Вазоактивные эффекты цимицифуговых кислот C и D и фукиноловой кислоты в корневище цимицифуги. Биол Фарм Булл 1998; 21 (11): 1163-1168. Просмотреть аннотацию.

Нунтанакорн, П., Цзян, Б., Эйнбонд, Л. С., Янг, Х., Кроненберг, Ф., Вайнштейн, И. Б., и Кеннелли, Э. Дж. Полифенольные составляющие Actaea racemosa. J Nat Prod 2006; 69 (3): 314-318. Просмотреть аннотацию.

Нунтанакорн, П., Jiang, B., Yang, H., Cervantes-Cervantes, M., Kronenberg, F., and Kennelly, E.J. Анализ полифенольных соединений и активности по улавливанию радикалов четырех американских видов Actaea. Phytochem.Anal. 2007; 18 (3): 219-228. Просмотреть аннотацию.

Онорато, Дж. И Хенион, Дж. Д. Оценка эстрогенной активности тритерпеновых гликозидов с использованием ЖХ / МС и иммуноаффинной экстракции. Anal.Chem 10-1-2001; 73 (19): 4704-4710. Просмотреть аннотацию.

Паласио, К., Масри, Г. и Мурадиан, А. Д. Черный кохош для управления симптомами менопаузы: систематический обзор клинических испытаний.Лекарства от старения 2009; 26 (1): 23-36. Просмотреть аннотацию.

Пето А. При климактерическом климактерическом состоянии часто помогает черный кохош. Ärztliche Praxis 1987; 47: 1551-1553.

Pierard, S., Coche, JC, Lanthier, P., Dekoninck, X., Lanthier, N., Rahier, J. и Geubel, AP Тяжелый гепатит, связанный с употреблением черного кохоша: сообщение о двух случаях и совет к осторожности. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2009; 21 (8): 941-945. Просмотреть аннотацию.

Пинкертон, Дж. В., Стовалл, Д. У., и Кайтлингер, Р.С. Достижения в лечении симптомов менопаузы. Womens Health (Лондонский английский) 2009; 5 (4): 361-384. Просмотреть аннотацию.

Rhyu, MR, Lu, J., Webster, DE, Fabricant, DS, Farnsworth, NR, and Wang, ZJ Black cohosh (Actaea racemosa, Cimicifuga racemosa) ведет себя как смешанный конкурентный лиганд и частичный агонист мю-опиата человека. рецептор. J. Agric. Food Chem., 12-27-2006; 54 (26): 9852-9857. Просмотреть аннотацию.

Ричардсон, М. К. Черный кохош … поучительная история! Менопауза.2008; 15 (4 Пт 1): 583. Просмотреть аннотацию.

Робертс, Х. Безопасность лекарственных средств растительного происхождения у женщин с раком груди. Maturitas 2010; 66 (4): 363-369. Просмотреть аннотацию.

Рок, Э. и Демишель, А. Питательные подходы к поздней токсичности адъювантной химиотерапии у выживших после рака груди. J Nutr 2003; 133 (11 приложение 1): 3785S-3793S. Просмотреть аннотацию.

Росс, С. М. Менопауза: стандартизированный изопропанольный экстракт черного кохоша (ремифемин) безопасен и эффективен при симптомах менопаузы.Холист.Нурс.Практика. 2012; 26 (1): 58-61. Просмотреть аннотацию.

Rostock, M., Fischer, J., Mumm, A., Stammwitz, U., Saller, R., and Bartsch, HH Черный кохош (Cimicifuga racemosa) у пациентов с раком молочной железы, леченных тамоксифеном, с климактерическими жалобами — проспективный наблюдательное исследование. Гинекол.эндокринол. 2011; 27 (10): 844-848. Просмотреть аннотацию.

Sammartino, A., Tommaselli, GA, Gargano, V., di, Carlo C., Attianese, W., and Nappi, C. Кратковременные эффекты комбинации изофлавонов, лигнанов и Cimicifuga racemosa на климактерические симптомы у женщин в постменопаузе: двойное слепое рандомизированное плацебо-контролируемое исследование.Гинекол.эндокринол. 2006; 22 (11): 646-650. Просмотреть аннотацию.

Schmid, D., Woehs, F., Svoboda, M., Thalhammer, T., Chiba, P., and Moeslinger, T. Водные экстракты Cimicifuga racemosa и фенолкарбоновые компоненты подавляют выработку провоспалительных цитокинов у человека, стимулированного LPS. цельная кровь. Может J Physiol Pharmacol. 2009; 87 (11): 963-972. Просмотреть аннотацию.

Sevior, DK, Hokkanen, J., Tolonen, A., Abass, K., Tursas, L., Pelkonen, O., and Ahokas, JT. Быстрый скрининг коммерчески доступных растительных продуктов на ингибирование основного цитохрома печени человека Ферменты P450 с использованием коктейля N-in-one.Xenobiotica 2010; 40 (4): 245-254. Просмотреть аннотацию.

Шао Ю., Харрис А., Ван М., Чжан Х., Корделл Г. А., Боуман М. и Леммо Е. Тритерпеновые гликозиды из Cimicifuga racemosa. Дж. Нат Прод, 2000; 63 (7): 905-910. Просмотреть аннотацию.

Шорд, С. С., Шах, К., и Лукоз, А. Взаимодействие лекарственных средств с растениями: обзор лабораторных, животных и человеческих данных по 8 распространенным ботаническим растениям. Integr Cancer Ther 2009; 8 (3): 208-227. Просмотреть аннотацию.

Шульман Л. П., Банувар С., Фонг Х.Х. и Фарнсворт Н. Р. Обсуждение хорошо спланированного клинического испытания, которое не продемонстрировало эффективности: исследовательский центр UIC по ботаническим диетическим добавкам клопогона черного и красного клевера. Фитотерапия 2011; 82 (1): 88-91. Просмотреть аннотацию.

Штольце Х. [Альтернатива лечению менопаузальных жалоб]. Гинекология 1982; 1: 14-16.

Struck D, Tegtmeier M и Harnischfeger G. Флавоны в экстрактах

Umland, E. M. Стратегии лечения для уменьшения бремени вазомоторных симптомов, связанных с менопаузой.J.Manag.Care Pharm. 2008; 14 (3 доп.): 14-19. Просмотреть аннотацию.

ван Бримен, Р. Б., Лян, В., Банувар, С., Шульман, Л. П., Панг, Ю., Тао, Ю., Николич, Д., Крок, К. М., Фабрикант, Д. С., Чен, С. Н., Хедаят, S., Bolton, JL, Pauli, GF, Piersen, CE, Krause, EC, Geller, SE, и Farnsworth, NR. Фармакокинетика 23-эпи-26-дезоксиактеина у женщин после перорального приема стандартизированного экстракта черного кохоша. Clin Pharmacol., 2010; 87 (2): 219-225. Просмотреть аннотацию.

ван де Меерендонк, Х.W., van Hunsel, F. P., и van der Wiel, H.E. [Аутоиммунный гепатит, вызванный Actaea racemosa. Побочные эффекты экстракта травы. Ned.Tijdschr.Geneeskd. 2-7-2009; 153 (6): 246-249. Просмотреть аннотацию.

Vannacci, A., Lapi, F., Gallo, E., Vietri, M., Toti, M., Menniti-Ippolito, F., Raschetti, R., Firenzuoli, F., and Mugelli, A. A случай гепатита, связанный с длительным применением Cimicifuga racemosa. Альтернатива Health Med 2009; 15 (3): 62-63. Просмотреть аннотацию.

Вирек, В., Грундкер, К., Friess, S.C., Frosch, K.H., Raddatz, D., Schoppet, M., Nisslein, T., Emons, G., and Hofbauer, L.C. Изопропанольный экстракт черного кохоша стимулирует выработку остеопротегерина остеобластами человека. Дж. Костяной шахтер. Рес 2005; 20 (11): 2036-2043. Просмотреть аннотацию.

Ворберг Г. Лечение симптомов менопаузы. ZFA 1984; 60: 626-629.

Вальджи Р., Бун Х., Ганс Э., Онещук Д. и Юнус Дж. Черный кохош (Cimicifuga racemosa [L.] Nutt.): Безопасность и эффективность для онкологических больных. Служба поддержки.Care Cancer 2007; 15 (8): 913-921. Просмотреть аннотацию.

Варнеке Г. Использование фитотерапии для воздействия на симптомы менопаузы. Med Welt 1985; 36: 871-874.

Wong, V.C., Lim, C.E., Luo, X., and Wong, W.S. Современные альтернативные и дополнительные методы лечения, используемые при менопаузе. Гинекол.эндокринол. 2009; 25 (3): 166-174. Просмотреть аннотацию.

Wuttke, W. и Seidlova-Wuttke, D. Новости о черном клопогоне. Maturitas 2012; 71 (2): 92-93. Просмотреть аннотацию.

Ян, К. Л., Чик, С. К., Ли, Дж.C., Cheung, B.K., и Lau, A.S. Идентификация биоактивного компонента и механизмов его действия в опосредовании противовоспалительного действия черного кохоша и родственных видов Cimicifuga на первичные макрофаги крови человека. J Med Chem 11-12-2009; 52 (21): 6707-6715. Просмотреть аннотацию.

Зиерау, О., Бодине, С., Колба, С., Вульф, М., и Фоллмер, Г. Антиэстрогенная активность экстрактов Cimicifuga racemosa. J. Steroid Biochem. Mol.Biol 2002; 80 (1): 125-130. Просмотреть аннотацию.

Циммерманн, Р., Витте, А., Фолль, Р. Э., Штробель, Дж. И Фризер, М. Активация коагуляции и задержка жидкости, связанные с использованием черного кохоша: тематическое исследование. Климактерический. 2010; 13 (2): 187-191. Просмотреть аннотацию.

Шамс Т., Сетия М.С., Хеммингс Р. и др. Эффективность препаратов, содержащих черный кохош, на симптомы менопаузы: метаанализ. Альтернативная медицина Ther Health 2010; 16: 36-44. Просмотреть аннотацию.

Amato P, Christophe S, Mellon PL. Эстрогенная активность трав, обычно используемых в качестве средств от симптомов менопаузы.Менопауза 2002; 9: 145-50. Просмотреть аннотацию.

Amsterdam JD, Yao Y, Mao JJ, Soeller I, Rockwell K, Shults J. Рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое испытание Cimicifuga racemosa (черный кохош) у женщин с тревожным расстройством, вызванным менопаузой. J Clin Psychopharmacol 2009; 29: 478-83. Просмотреть аннотацию.

Оценка отчетов о случаях, связанных с лекарственными растениями, содержащими цимицифугу рацемоза ризому (черный кохош, корень). Док. Ref. EMEA / 269259/2006. Доступно на: www.emea.eu.int/pdfs/human/hmpc/26925806en.pdf (по состоянию на 30 ноября 2007 г.).

Австралийский консультативный комитет по побочным реакциям на лекарства. Клопогон и токсичность для печени — обновленная информация. Бюллетень Aust Adv Drug Reactions Bull 2007; 26: 11.

Bai W., Henneicke-von Zepelin HH, Wang S, et al. Эффективность и переносимость лекарственного препарата, содержащего изопропанольный экстракт черного кохоша, у китайских женщин с симптомами менопаузы: рандомизированное двойное слепое параллельное контролируемое исследование по сравнению с тиболоном. Maturitas 2007; 58: 31-41.Просмотреть аннотацию.

Бай В.П., Ван SY, Лю Дж.Л., Гэн Л., Ху Л.Н., Чжан З.Л., Чен С.Л., Чжэн С.Р. [Эффективность и безопасность ремифемина по сравнению с тиболоном для контроля перименопаузальных симптомов]. Чжунхуа Фу Чан Кэ За Чжи 2009; 44: 597-600. Просмотреть аннотацию.

Бэйли Н., Расмуссен П. Черно-синий кохош в родах. N Z Med J 1997; 110: 20-1.

Bebenek M, Kemmler W, von Stengel S, Engelke K, Kalender WA. Влияние упражнений и Cimicifuga racemosa (CR BNO 1055) на минеральную плотность костей, 10-летний риск ишемической болезни сердца и жалобы в период менопаузы: рандомизированное контролируемое исследование Training и Cimicifuga racemosa Erlangen (TRACE).Менопауза 2010; 17: 791-800. Просмотреть аннотацию.

Бек В., Унтерридер Э., Кренн Л. и др. Сравнение гормональной активности (эстроген, андроген и прогестин) стандартизованных экстрактов растений для широкомасштабного использования в заместительной гормональной терапии. J Steroid Biochem Mol Biol 2003; 84: 259-68 .. Просмотреть аннотацию.

Bodinet C, Freudenstein J. Влияние Cimicifuga racemosa на пролиферацию клеток рака молочной железы человека, положительных по рецепторам эстрогена. Лечение рака груди 2002; 76: 1-10 ..Просмотреть аннотацию.

Bodinet C, Freudenstein J. Влияние продаваемых на рынок травяных препаратов для менопаузы на пролиферацию клеток MCF-7. Менопауза 2004; 11: 281-9 .. Просмотреть аннотацию.

Браски TM, Лампе Дж. У., Поттер Дж. Д. и др. Специальные добавки и риск рака груди в когорте «Витамины и образ жизни» (VITAL). Эпидемиологические биомаркеры рака до 2010 г .; 19: 1696-708. Просмотреть аннотацию.

Briese V, Stammwitz U, Friede M, Henneicke-von Zepelin HH. Клопогон с зверобоем или без него для лечения климактерических симптомов — результаты крупномасштабного контролируемого обсервационного исследования.Maturitas 2007; 57: 405-14. Просмотреть аннотацию.

Burdette JE, Liu J, Chen SN, et al. Черный кохош действует как смешанный конкурентный лиганд и частичный агонист рецептора серотонина. J. Agric Food Chem. 2003; 51: 5661-70. Просмотреть аннотацию.

Берк Б.Э., Олсон Р.Д., Кьюсак Б.Дж. Рандомизированное контролируемое исследование фитоэстрогенов в профилактике менструальной мигрени. Biomed Pharmacother 2002; 56: 283-8. Просмотреть аннотацию.

Cheong JL, Bucknall R. Тромбоз вены сетчатки, связанный с препаратом фитоэстрогена на травах, у восприимчивого пациента.Postgrad Med J 2005; 81: 266-7 .. Просмотреть аннотацию.

Читтури С., Фаррелл Г.К. Гепатотоксические средства для похудения и другие гепатотоксины трав. J Gastroenterol Hepatol 2008; 23: 366-73. Просмотреть аннотацию.

Чоу ЭСИ, Тео М, Ринг Дж. А., Чен Дж. У. Печеночная недостаточность, связанная с использованием черного кохоша при симптомах менопаузы. Med J Aust 2008; 188: 420-2. Просмотреть аннотацию.

Чанг DJ, Ким Х.Й., Пак К.Х. и др. Черный кохош и зверобой (GYNO-Plus) при климактерических симптомах. Йонсей Мед Ж. 2007; 48: 289-94.Просмотреть аннотацию.

Коэн Б., Шардт Д. Центр науки в интересах общества. Письмо в Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов. Комиссар Марк Макклеллан, доктор медицинских наук. 4 марта 2004 г.

Коэн С.М., О’Коннор А.М., Харт Дж. И др. Аутоиммунный гепатит, связанный с употреблением черного кохоша: тематическое исследование. Менопауза 2004; 11: 575-7. Просмотреть аннотацию.

Дэвис В.Л., Джейо М.Дж., Харди М.Л. и др. Влияние черного кохоша на развитие и прогрессирование опухоли молочной железы у трансгенных мышей MMTV-neu.94-е ежегодное собрание Американской ассоциации исследований рака, Вашингтон, округ Колумбия. 11-14 июля 2003 г .; аннотация R910.

Диксон-Шанис Д., Шейх Н. Подавление роста клеток рака груди человека травами и фитоэстрогенами. Oncol Rep 1999; 6: 1383-7 .. Просмотреть аннотацию.

Собака Т.Л., Пауэлл К.Л., Вайсман С.М. Критическая оценка безопасности Cimicifuga racemosa в облегчении симптомов менопаузы. Менопауза 2003; 10: 299-313 .. Просмотреть аннотацию.

Дугуа Дж. Дж., Сили Д., Перри Д. и др.Безопасность и эффективность черного кохоша (cimicifuga racemosa) во время беременности и кормления грудью. Может J Clin Pharmacol 2006; 13: e257-61. Просмотреть аннотацию.

Данбар К., Солга СФ. Черный кохош, безопасность и общественная осведомленность. Печень Инт 2007; 27: 1017. Просмотреть аннотацию.

Эйнбонд Л.С., Шимицу М., Сяо Д. и др. Ростовая активность экстрактов и очищенных компонентов черного кохоша на клетки рака груди человека. Лечение рака груди 2004; 83: 221-31. Просмотреть аннотацию.

Эйнер-Йенсен Н., Чжао Дж., Андерсен К.П., Кристофферсен К.Цимицифуга и мельброзия не обладают эстрогенным действием у мышей и крыс. Maturitas 1996; 25: 149-53. Просмотреть аннотацию.

Enbom ET, Le MD, Oesterich L, Rutgers J, French SW. Механизм гепатотоксичности, вызванной черным кохошем (Cimicifuga racemosa): гистологический, иммуногистохимический и электронно-микроскопический анализ двух биопсий печени с клинической корреляцией. Опыт Мол Патол. 2014; 96 (3): 279-83. Просмотреть аннотацию.

Fernandes ES, Celani MFS, Fistarol M, Geber S. Эффективность краткосрочного использования Cimicifuga racemosa в отношении эндотелиальной функции у женщин в постменопаузе: двойное слепое рандомизированное контролируемое исследование.Климактерический. 2019. Посмотреть аннотацию.

Франко О.Н., Чоудхури Р., Труп Дж. И др. Использование растительной терапии и симптомов менопаузы: систематический обзор и метаанализ. ДЖАМА. 2016, 21 июня; 315 (23): 2554-63. Просмотреть аннотацию.

Frei-Kleiner S, Schaffner W, Rahlfs VW и др. Сухой этанольный экстракт Cimicifuga racemosa при климактерических расстройствах: двойное слепое плацебо-контролируемое клиническое испытание. Maturitas 2005; 51: 397-404. Просмотреть аннотацию.

Freudenstein J, Dasenbrock C, Nisslein T.Отсутствие стимулирования эстроген-зависимых опухолей молочной железы in vivo изопропанольным экстрактом Cimicifuga racemosa. Cancer Res 2002; 62: 3448-52 .. Просмотреть аннотацию.

Fuchikami H, Satoh H, Tsujimoto M, Ohdo S, Ohtani H, Sawada Y. Влияние экстрактов трав на функцию человеческого органического анион-транспортирующего полипептида OATP-B. Drug Metab Dispos 2006; 34: 577-82. Просмотреть аннотацию.

Гарсия-Перес М.А., Пинеда Б., Херменегильдо С., Тарин Дж. Дж., Кано А. Изопропанол Cimicifuga racemosa благоприятен для маркеров костей, но нейтрален для линии остеобластических клеток.Fertil Steril 2009; 91: 1347-50. Просмотреть аннотацию.

Геллер С.Е., Шульман Л.П., ван Бримен Р.Б. и др. Безопасность и эффективность черного кохоша и красного клевера для лечения вазомоторных симптомов: рандомизированное контролируемое исследование. Менопауза 2009; 16: 1156-66. Просмотреть аннотацию.

Гори Л., Фиренцуоли Ф. Является ли клопогон гепатотоксичным лекарственным растением? Форш Комплементармед 2007; 14: 109-10. Просмотреть аннотацию.

Ганн Т.Р., Райт И.М. Использование кохоша черного и синего в родах. N Z Med J 1996; 109: 410-1.

Герли Б., Хаббард М.А., Уильямс Д.К. и др. Оценка клинической значимости растительных добавок для активности цитохрома P450 3A человека: сравнение продукта расторопши и черного кохоша с рифампицином и кларитромицином. J Clin Pharmacol 2006; 46: 201-13. Просмотреть аннотацию.

Герли Б.Дж., Гарднер С.Ф., Хаббард М.А. и др. Эффекты желтокорня, кава-кава, черного кохоша и валерианы in vivo на фенотипы цитохрома P450 1A2, 2D6, 2E1 и 3A4 / 5 человека. Clin Pharmacol Ther 2005; 77: 415-26.Просмотреть аннотацию.

Герли Б.Дж., Суэйн А., Хаббард М.А. и др. Клиническая оценка CYP2D6-опосредованных взаимодействий между травами и лекарственными средствами у людей: эффекты расторопши, черного кохоша, желтокорня, кава-кава, зверобоя и эхинацеи. Мол Nutr Food Res 2008; 52: 755-63. Просмотреть аннотацию.

Guzman G, Kallwitz ER, Wojewoda C, et al. Повреждение печени с признаками, имитирующими аутоиммунный гепатит, после употребления черного кохоша. Case Rep Med. 2009; 2009: 918156. Просмотреть аннотацию.

Henneicke-von Zepelin HH, Meden H, Kostev K, Schröder-Bernhardi D, Stammwitz U, Becher H.Изопропанольный экстракт черного кохоша и безрецидивная выживаемость после рака груди. Int J Clin Pharmacol Ther 2007; 45: 143-54. Просмотреть аннотацию.

Гепатотоксичность с черным кохошем. Австралийский бюллетень по борьбе с лекарственными средствами, 2006; 25: 6. Доступно по адресу: www.tga.gov.au/adr/aadrb/aadr0604.htm#a1.

Hernandez Munoz G, Pluchino S. Cimicifuga racemosa для лечения приливов у женщин, перенесших рак груди. Maturitas 2003; 44: S59-65 .. Просмотреть аннотацию.

Hoban CL, Byard RW, Musgrave IF.Анализ спонтанных побочных реакций на эхинацею, валериану, черный кохош и гинкго в Австралии с 2000 по 2015 гг. J Integr Med. 2019; 17 (5): 338-343. Просмотреть аннотацию.

Хантли А., Эрнст Э. Систематический обзор безопасности черного кохоша. Менопауза 2003; 10: 58-64 .. Просмотреть аннотацию.

Ingraffea A, Donohue K, Wilkel C, Falanga V. Кожный васкулит у двух пациентов, принимающих травяную добавку, содержащую черный кохош. J Am Acad Dermatol 2007; 56: S124-6. Просмотреть аннотацию.

Якобсон Дж. С., Троксель А. Б., Эванс Дж. И др. Рандомизированное испытание черного кохоша для лечения приливов у женщин с раком груди в анамнезе. Дж. Клин Онкол 2001; 19: 2739-45. Просмотреть аннотацию.

Джарри Х., Телен П., Кристоффель В. и др. Экстракт Cimicifuga racemosa BNO 1055 подавляет пролиферацию линии клеток рака простаты человека LNCaP. Фитомедицина 2005; 12: 178-82. Просмотреть аннотацию.

Цзян Б., Кроненберг Ф., Нунтанакорн П. и др. Оценка ботанической подлинности и фитохимического профиля продуктов черного кохоша с помощью высокоэффективной жидкостной хроматографии с жидкостной хроматографией-масс-спектрометрией для мониторинга выбранных ионов.J Agric Food Chem 2006; 54: 3242-53. Просмотреть аннотацию.

Цзян К., Цзинь И, Хуанг Л. и др. Черный кохош улучшает объективный сон у женщин в постменопаузе с нарушением сна. Климактерический 2015; 18 (4): 559-67. Просмотреть аннотацию.

Джой Д., Джой Дж., Дуэйн П. Черный кохош: причина аномальных тестов функции печени в постменопаузе. Климактерический 2008; 11: 84-8. Просмотреть аннотацию.

Kennelly EJ, Baggett S, Nuntanakorn P, et al. Анализ тринадцати популяций черного кохоша на наличие формононетина.Phytomedicine 2002; 9: 461-7 .. Просмотреть аннотацию.

Kronenberg F, Fugh-Berman A. Дополнительная и альтернативная медицина симптомов менопаузы: обзор рандомизированных контролируемых испытаний. Ann Intern Med 2002; 137: 805-13 .. Просмотреть аннотацию.

Крузе С.О., Лохнинг А., Паули Г.Ф. и др. Эфиры фукиевой и рыбиновой кислот из корневища Cimicifuga racemosa и эстрогенная активность фукинолевой кислоты in vitro. Planta Med 1999; 65: 763-4. Просмотреть аннотацию.

Лич М.Дж., Мур В.Черный кохош (Cimicifuga spp.) При симптомах менопаузы. Кокрановская база данных Syst Rev.2012; 9: CD007244. Просмотреть аннотацию.

Lehmann-Willenbrock E, Riedel HH. [Клинические и эндокринологические исследования лечения проявлений недостаточности яичников после гистерэктомии с интактными придатками]. Zentralbl Gynakol 1988; 110: 611-8. Просмотреть аннотацию.

Левицкий Дж., Алли Т.А., Уайскарвер Дж., Соррелл М.Ф. Фульминантная печеночная недостаточность, связанная с употреблением черного кохоша. Dig Dis Sci 2005; 50: 538-9.Просмотреть аннотацию.

Либерман С. Обзор эффективности cimicifuga racemosa (Black Cohosh) при симптомах менопаузы. J Womens Health 1998; 7: 525-9. Просмотреть аннотацию.

Liske E, Hanggi W, Henneicke-von Zepelin HH, et al. Физиологическое исследование уникального экстракта клопогона черного (Cimicifugae racemosae rhizoma): 6-месячное клиническое исследование не продемонстрировало системного эстрогенного эффекта. J Womens Health Gend Based Med, 2002; 11: 163-74 .. Просмотреть аннотацию.

Лиске Э., Вустенберг П.Терапия климактерических заболеваний с помощью Cimicifuga racemosa: фитотерапия с клинически доказанными доказательствами. Менопауза 1998; 5: 250.

Лиске Э. Терапевтическая эффективность и безопасность Cimicifuga racemosa при гинекологических заболеваниях. Adv Ther 1998; 15: 45-53. Просмотреть аннотацию.

Лю Дж., Бурдетт Дж. Э., Сю Х. и др. Оценка эстрогенной активности экстрактов растений для потенциального лечения симптомов менопаузы. J Agric Food Chem 2001; 49: 2472-9 .. Просмотреть аннотацию.

Лонтос С., Джонс Р.М., Ангус П.В., Гоу П.Дж.Острая печеночная недостаточность, связанная с употреблением травяных препаратов, содержащих черный кохош. Med J Aust 2003; 179: 390-1 .. Просмотреть аннотацию.

Loser B, Kruse SO, Melzig MF, Nahrstedt A. Ингибирование активности эластазы нейтрофилов производными коричной кислоты из Cimicifuga racemosa. Planta Med 2000; 66: 751-3 .. Просмотреть аннотацию.

Линч CR, Folkers ME, Hutson WR. Фульминантная печеночная недостаточность, связанная с употреблением черного кохоша: отчет о болезни. Транспл. Печени 2006; 12: 989-92. Просмотреть аннотацию.

Махади Г.Б., Лоу Дог Т., Барретт М.Л. и др. Обзор фармакопеи США отчетов о случаях гепатотоксичности черного кохоша. Менопауза 2008; 15: 628-38. Просмотреть аннотацию.

Маки П.М., Рубин Л.Х., Форнелли Д. и др. Влияние ботанических препаратов и комбинированной гормональной терапии на познавательные способности у женщин в постменопаузе. Менопауза 2009; 16: 1167-77. Просмотреть аннотацию.

МакФарлин Б.Л., Гибсон М.Х., О’Рир Дж., Харман П. Национальное исследование использования травяных препаратов медсестрами-акушерками для стимуляции родов.Обзор литературы и рекомендации по практике. J Медсестра-акушерка 1999; 44: 205-16. Просмотреть аннотацию.

Мейер С., Фогт Т., Оберманн Э.С. и др. Кожная псевдолимфома, индуцированная Cimicifuga racemosa. Дерматология 2007; 214: 94-6. Просмотреть аннотацию.

MHRA. Клопогон черный (Cimicifuga racemosa) — риск проблем с печенью. Новости травяной безопасности, июль 2006 г. Доступно по адресу: https://www.mhra.gov.uk/home/idcplg?IdcService=SS_GET_PAGE&useSecondary= true & ssDocName = CON2024131 & ssTargetNodeId = 663.

Миллс С.Ю., Джейкоби Р.К., Чаксфилд М., Уиллоуби М. Влияние патентованного растительного лекарственного средства на облегчение хронической боли при артрите: двойное слепое исследование. Br J Rheumatol 1996; 35: 874-8. Просмотреть аннотацию.

Minciullo PL, Saija A, Patafi M, et al. Повреждение мышц, вызванное черным кохошем (Cimicifuga racemosa). Фитомедицина 2006; 13: 115-8. Просмотреть аннотацию.

Наппи Р.Э., Малаваси Б., Брунду Б., Факкинетти Ф. Эффективность Cimicifuga racemosa при климактерических жалобах: рандомизированное исследование по сравнению с низкими дозами трансдермального эстрадиола.Гинекол Эндокринол 2005; 20: 30-5. Просмотреть аннотацию.

Newton KM, Reed SD, LaCroix AZ и др. Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических средств, сои, гормональной терапии или плацебо. Энн Интерн Мед 2006; 145: 869-79. Доступно по адресу: https://www.annals.org/cgi/reprint/145/12/869.pdf.

Оби Н., Чанг-Клод Дж., Бергер Дж., Брандл В., Сленджер Т., Шмидт М., Стейндорф К., Аренс В., Флеш-Янис Д. Использование травяных препаратов для облегчения климактерических расстройств и риска постменопаузального рака молочной железы в Немецкое исследование методом случай-контроль.Биомаркеры эпидемиологии рака Prev 2009; 18: 2207-13. Просмотреть аннотацию.

Октем М, Эроглу Д., Карахан Х.Б., Таскинтуна Н, Куску Э., Зейнелоглу Х.Б. Черный кохош и флуоксетин в лечении симптомов постменопаузы: проспективное рандомизированное исследование. Adv Ther 2007; 24: 448-61. Просмотреть аннотацию.

Осмерс Р., Фриде М., Лиске Э. и др. Эффективность и безопасность изопропанольного экстракта черного кохоша при климактерических симптомах. Obstet Gynecol 2005; 105: 1074-83. Просмотреть аннотацию.

Пател Н.М., Деркиц РМ.Возможное повышение ферментов печени вследствие приема аторвастатина и черного кохоша. J Pharm Pract 2007; 20: 341-6.

Пеппинг Дж. Клопогон черный: Cimicifuga racemosa. Am J Health Syst Pharm 1999; 56: 1400-2.

Пхаладзе Л., Давыдова Н., Хомасуридзе А., Шенгелия Р., Паносян А.Г. Actaea racemosa L. более эффективна в сочетании с Rhodiola rosea L. для облегчения симптомов менопаузы: рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование. Фармацевтические препараты (Базель). 2020; 13 (5): 102.Просмотреть аннотацию.

Pockaj BA, Gallagher JG, Loprinzi CL, et al. Двойное слепое рандомизированное плацебо-контролируемое перекрестное исследование фазы III черного кохоша в лечении приливов: NCCTG Trial N01CC1. Дж. Клин Онкол 2006; 24: 2836-41. Просмотреть аннотацию.

Pockaj BA, Loprinzi CL, Sloan JA, et al. Экспериментальная оценка черного кохоша для лечения приливов у женщин. Рак Инвест 2004; 22: 515-21. Просмотреть аннотацию.

Raus K, Brucker C, Gorkow C, Wuttke W. Первое доказательство безопасности для эндометрия специального экстракта черного кохоша (экстракт Actaea или Cimicifuga racemosa) CR BNO 1055.Менопауза 2006; 13: 678-91. Просмотреть аннотацию.

Реббек TR, Troxel AB, Norman S, Bunin GR, DeMichele A, Baumgarten M, Berlin M, Schinnar R, Strom BL. Ретроспективное исследование использования гормональных добавок и их связи с раком груди. Int J Cancer 2007; 120: 1523-8. Просмотреть аннотацию.

Rockwell S, Fajolu O, Liu Y и др. Травяной кохош (черный кохош) изменяет реакцию клеток рака груди на некоторые агенты, используемые в терапии рака. Ежегодное собрание Американской ассоциации исследований рака, Вашингтон, округ Колумбия.11–14 июля 2003 г., аннотация 2721.

Роквелл С., Лю Й., Хиггинс С.А. Изменение эффектов средств терапии рака на клетки рака груди лекарственным средством черного кохоша. Лечение рака груди 2005; 90: 233-9. Просмотреть аннотацию.

Rotem C, Kaplan B. Фито-женский комплекс для облегчения приливов, ночной потливости и улучшения качества сна: рандомизированное контролируемое двойное слепое пилотное исследование. Гинекол Эндокринол 2007; 23: 117-22. Просмотреть аннотацию.

Sakurai N, Wu JH, Sashida Y, et al.Средства против СПИДа. Часть 57: Actein, анти-ВИЧ принцип из корневища Cimicifuga racemosa (черный кохош) и анти-ВИЧ активность родственных сапонинов. Bioorg Med Chem Lett 2004; 14: 1329-32. Просмотреть аннотацию.

Seidlova-Wuttke D, Hesse O, Jarry H, et al. Доказательства избирательной активности модулятора рецепторов эстрогена в экстракте черного кохоша (Cimicifuga racemosa): сравнение с эстрадиолом-17бета. Eur J Endocrinol 2003; 149: 351-62. Просмотреть аннотацию.

Seidlova-Wuttke D, Thelen P, Wuttke W.Ингибирующее действие экстракта черного кохоша (Cimicifuga racemosa) на рак простаты. Planta Med 2006; 72: 521-6. Просмотреть аннотацию.

Сен А. Дискинезия ротовой полости и ротовой полости после длительного употребления черного кохоша и женьшеня. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 2013, осень; 25 (4): E50. Просмотреть аннотацию.

Шахин А.Ю., Исмаил А.М., Шаабан ОМ. Дополнение циклов цитрата кломифена Cimicifuga racemosa или этинилэстрадиолом — рандомизированное исследование. Reprod Biomed Online 2009; 19: 501-7. Просмотреть аннотацию.

Шахин А.Ю., Исмаил А.М., Захран К.М., Махлуф А.М. Добавление фитоэстрогенов к индукции кломифена у пациентов с необъяснимым бесплодием — рандомизированное исследование. Reprod Biomed Online 2008; 16: 580-8. Просмотреть аннотацию.

Спанглер Л., Ньютон К.М., Grothaus LC и др. Влияние терапии черным кохошем на липиды, фибриноген, глюкозу и инсулин. Maturitas 2007; 57: 195-204. Просмотреть аннотацию.

Stoll W. Phytotherapeutikum beeinflusst atrophisches Эпител влагалища. Doppelblindversuch Cimicifuga vs.Эстрогенпраэпарат [Фитофармацевтические воздействия на атрофический эпителий влагалища. Двойное слепое исследование цимицифуги в сравнении с препаратами эстрогена. Therapeutickon 1987; 1: 23-32.

Sun J. Формула для утренней / вечерней менопаузы облегчает симптомы менопаузы: пилотное исследование. J. Альтернативное дополнение Med 2003; 9: 403-9. Просмотреть аннотацию.

Teschke R, Bahre R, Genthner A, et al. Подозрение на гепатотоксичность черного кохоша — проблемы и подводные камни оценки причинно-следственной связи. Maturitas 2009; 63: 302-14. Просмотреть аннотацию.

Томсен М., Витетта Л., Шмидт М., Сали А. Острая печеночная недостаточность, связанная с употреблением травяных препаратов, содержащих черный кохош. Med J Aust 2004; 180: 598-600 .. Просмотреть аннотацию.

Цукамото С., Абуратани М., Охта Т. Выделение ингибиторов CYP3A4 из черного кохоша (Cimicifuga racemosa). Доказанное дополнение Alternat Med 2005; 2: 223-6. Просмотреть аннотацию.

Uebelhack R, Blohmer JU, Graubaum HJ, et al. Клопогон и зверобой при климактерических жалобах: рандомизированное испытание.Акушерский гинекол 2006; 107 (2 Pt 1): 247-55. Просмотреть аннотацию.

van der Sluijs CP, Bensoussan A, Chang S, Baber R. Рандомизированное плацебо-контролируемое исследование эффективности травяных смесей для облегчения вазомоторных симптомов менопаузы. Менопауза 2009; 16: 336-44. Просмотреть аннотацию.

Verhoeven MO, van der Mooren MJ, van de Weijer PH, et al. CuraTrial Research Group. Влияние комбинации изофлавонов и Actaea racemosa Linnaeus на климактерические симптомы у здоровых женщин в перименопаузе с симптомами: 12-недельное рандомизированное плацебо-контролируемое двойное слепое исследование.Менопауза 2005; 12: 412-20. Просмотреть аннотацию.

Vermes G, Bánhidy F, Acs N. Влияние ремифемина на субъективные симптомы менопаузы. Adv Ther 2005; 22: 148-54. Просмотреть аннотацию.

Витетта Л., Томсен М., Сали А. Черный кохош и другие лечебные травы, связанные с острым гепатитом. Med J Aust 2003; 178: 411-2 .. Просмотреть аннотацию.

Whiting PW, Clouston A, Kerlin P. Черный кохош и другие лечебные травы, связанные с острым гепатитом. Med J Aust 2002; 177: 440-3. Просмотреть аннотацию.

Wuttke W, Gorkow C, Seidlova-Wuttke D. Влияние черного кохоша (Cimicifuga racemosa) на метаболизм костей, слизистую оболочку влагалища и различные параметры крови у женщин в постменопаузе: двойной слепой, плацебо-контролируемый и контролируемый конъюгированными эстрогенами учиться. Менопауза 2006; 13: 185-96. Просмотреть аннотацию.

Wuttke W, Seidlova-Wuttke D, Gorkow C. Препарат Cimicifuga BNO 1055 против конъюгированных эстрогенов в двойном слепом плацебо-контролируемом исследовании: влияние на симптомы менопаузы и маркеры костей.Maturitas 2003; 44: S67-77. Просмотреть аннотацию.

Ялчин М., Огуз А., Бестепе Э., Саглам НГУ, Эргелен М. Мания, связанная с черным кохошем у пациента с униполярной депрессией. Int J Psychiatry Med 2020, 21 сентября:

420961185. DOI: 10.1177 / 00

420961185. Просмотреть аннотацию.

Черный кохош — информационный бюллетень для специалиста в области здравоохранения

Введение

Клопогон черный ( Actaea racemosa или Cimicifuga racemosa ), член семейства лютиковых, является многолетним растением, произрастающим в Северной Америке.Другие, в основном исторические, названия этой травы включают змеюку, черную клопу, гремучую траву, макротис и ревматизм [1,2]. Черный кохош имеет долгую историю использования. Коренные американцы использовали его, например, для лечения скелетно-мышечной боли, лихорадки, кашля, пневмонии, вялых родов и нарушений менструального цикла [3]. Европейские поселенцы использовали черный кохош в качестве тонизирующего средства для поддержания репродуктивного здоровья женщин [4].

Сегодня черный кохош чаще всего используется при симптомах менопаузы, включая приливы (также называемые приливами) и ночную потливость (вместе известные как вазомоторные симптомы), сухость влагалища, учащенное сердцебиение, шум в ушах, головокружение, нарушения сна, нервозность и раздражительность. [5,6].Менопауза, которая обычно наступает у женщин в возрасте около 51 года, представляет собой прекращение менструации и окончание репродуктивного периода женщины [5].

В этом информационном бюллетене представлен обзор использования черного кохоша для облегчения симптомов менопаузы.

Пищевые добавки черного кохоша

Препараты из клопогона черного получают из его корней и корневищ (подземных стеблей). Они продаются в виде пищевых добавок в виде порошкообразных цельных трав, жидких экстрактов и сушеных экстрактов в форме таблеток [7].

Доступные препараты значительно различаются по своему химическому составу, отчасти потому, что соединения черного кохоша, которые могут быть ответственны за какое-либо облегчение симптомов менопаузы, неизвестны. Вещества черного кохоша, которые могут объяснить его активность, включают тритерпеновые гликозиды, такие как актеин, 23-эпи-26-дезоксиактеин и цимицифугозид; смолы, такие как цимицифугин; и производные ароматических кислот, такие как кофейная, изоферуловая и фукиноловая кислоты [8,9].

Продукты, содержащие экстракт черного кохоша, часто стандартизированы для обеспечения по крайней мере 1 мг тритерпеновых гликозидов на суточную дозу [10].Ремифемин, коммерческий продукт черного кохоша, использованный в нескольких исследованиях, включенных в Кокрановский обзор 2012 года, описанный ниже, представляет собой экстракт, стандартизованный в настоящее время, чтобы быть эквивалентным 40 мг корня кохоша / корневища черного кохоша (экстрагированного изопропиловым спиртом) на суточную дозу двух таблеток, но он не стандартизирован по содержанию тритерпеновых гликозидов [7,11]. Продукт присутствует на рынке в течение многих лет и со временем претерпел изменения [10].

Черный кохош и симптомы менопаузы

Исследования с использованием различных дизайнов, начиная с 1950-х годов, пытались определить, влияет ли черный кохош на симптомы менопаузы [12].Усложняют попытки понять эффективность черного кохоша для лечения симптомов менопаузы большое разнообразие химических составов препаратов. Активные ингредиенты черного кохоша и потенциальные механизмы действия неизвестны. Исследования показали различные результаты воздействия растения на физиологию человека в отношении того, повышает ли оно, например, уровень эстрогена в организме, который присутствует в более низких уровнях у женщин в менопаузе, чем у женщин в пременопаузе, или влияет ли это на уровни лютеинизирующего гормона или фолликулов. -стимулирующий гормон [13,14].Неясно, влияет ли черный кохош на структуру и активность тканей влагалища и матки [5,15]. Некоторые исследователи полагают, что черный кохош может оказывать свое влияние через связанное с мозгом действие, такое как модуляция серотонинергических путей, или за счет своей потенциальной способности действовать как антиоксидантный, противовоспалительный или селективный модулятор рецепторов эстрогена [5,15-17 ].

Здесь описаны два высококачественных рандомизированных контролируемых исследования по изучению черного кохоша на симптомы менопаузы.В одной, опубликованной в 2006 году, 351 женщина в возрасте 45–55 лет, испытывающая дневные приливы и ночная потливость, была отнесена к одной из пяти групп, чтобы принять одну из следующих [18]:

  1. 160 мг / день клопогона черного (70% этанольного экстракта, стандартизованного для содержания 2,5% тритерпеновых гликозидов)
  2. Мультиботанический препарат, содержащий 200 мг черного кохоша вместе с сибирским женьшенем, донг-квай и другими ингредиентами
  3. Тот же мультиботанический препарат плюс две ежедневные порции соевых продуктов, обеспечивающих 12-20 г соевого протеина
  4. Гормональная терапия (эстроген с прогестероном или без него)
  5. Плацебо

После 3, 6 и 12 месяцев приема добавок или плацебо количество и интенсивность приливов и ночного потоотделения не различались между группами травяного вмешательства и группой плацебо, за одним исключением.Через 12 месяцев участники, принимавшие мультиботанический препарат плюс соевые продукты, имели значительно худшую интенсивность симптомов, чем участники, принимавшие плацебо.

В другом рандомизированном контролируемом исследовании, опубликованном в 2009 году, 88 женщин в перименопаузе и постменопаузе (средний возраст 53 года; 55% из недостаточно представленных групп меньшинств), у которых наблюдались не менее 35 приливов и ночного потоотделения в неделю, были распределены по одной из четырех групп, чтобы взять одну из четырех групп. следующие [19]:

  1. 128 мг / день черного кохоша (75% этанольного экстракта, стандартизованного для содержания 5.7% тритерпеновых гликозидов)
  2. 398 мг / день клевер красный (этанольный экстракт надземных частей, стандартизованный до 120 мг изофлавонов)
  3. Гормональная терапия (эстроген и прогестерон)
  4. Плацебо

После 3, 6, 9 и 12 месяцев приема добавок или плацебо количество вазомоторных симптомов значительно снизилось во всех группах. Однако не было статистически значимых различий между группами клопогона и красного клевера по сравнению с плацебо, за одним исключением.Группа черного кохоша показала худшую интенсивность симптомов через 6 и 9 месяцев. В этом исследовании также изучались вторичные конечные точки, такие как соматические симптомы (например, бессонница и усталость), изменения настроения (например, депрессия и беспокойство) и сексуальная дисфункция (например, сухость влагалища). Для большинства этих исходов не наблюдалось значительных различий между любой из групп лечения в любое время.

Кокрановский обзор 2012 года оценил 16 рандомизированных клинических испытаний эффективности черного кохоша в уменьшении симптомов менопаузы, включая приливы, ночную потливость, сухость влагалища и комбинации симптомов, измеренные с помощью утвержденных рейтинговых шкал [5].(Два испытания, описанные выше, были включены в этот Кокрановский обзор.) В 16 включенных испытаниях рандомизировано в общей сложности 2027 женщин (средний возраст от 50,5 до 56,4 лет), а их выборки варьировались от 23 до 351 участника. Продолжительность исследования составляла от 8 до 54 недель, средняя продолжительность — 22,8 недели. Участники получали суточную дозу различных составов от 8 до 160 мг / день экстракта черного кохоша со средней дозой 40 мг / день. В некоторых случаях авторы исходных отчетов об исследованиях указали, что использованный экстракт происходил из корня / корневища, они экстрагировали продукт с помощью изопропилового спирта или этанола и / или стандартизировали экстракт, чтобы он содержал определенное количество тритерпена. гликозиды.Исследования были очень разнородными по таким факторам, как дизайн, продолжительность, тип и количество использованного черного кохоша, а также основные результаты. Авторы обзора пришли к выводу, что в этих испытаниях не было «недостаточно доказательств», чтобы «либо поддержать, либо опровергнуть использование черного кохоша при симптомах менопаузы».

В систематическом обзоре и метаанализе рандомизированных клинических испытаний 2016 года были изучены четыре исследования травяных и растительных методов лечения, которые включали черный кохош (три из которых были исследованы в Кокрановском обзоре, описанном выше) для лечения симптомов менопаузы [20].В ходе испытаний было рандомизировано в общей сложности 511 женщин, которым суточная доза различных препаратов составляла от 6,5 до 160 мг / день экстракта черного кохоша или плацебо. Не было значимой связи между добавлением черного кохоша и уменьшением количества вазомоторных симптомов, таких как приливы. Кроме того, не было выявлено благоприятных ассоциаций между употреблением черного кохоша и облегчением симптомов менопаузы с использованием оценочных шкал, о которых сообщают сами пациенты.

Американский колледж акушеров и гинекологов в своих клинических рекомендациях 2015 года по лечению симптомов менопаузы пришел к выводу, что «данные не показывают, что« травяные диетические добавки, такие как черный кохош », эффективны для лечения вазомоторных симптомов» [21].Североамериканское общество менопаузы советует клиницистам не рекомендовать лечебные травы, такие как черный кохош, потому что « вряд ли будут полезными» (курсив в оригинале) для облегчения вазомоторных симптомов [15].

Кокрановский обзор нашел адекватное обоснование для проведения дальнейших исследований использования черного кохоша для лечения симптомов менопаузы [5]. Его авторы рекомендовали исследователям провести более качественные испытания с более крупными образцами и предоставить более подробную информацию об их экспериментальных протоколах.Другие рекомендовали исследователям полностью и всесторонне описать препарат черного кохоша, который они использовали, чтобы другие исследователи могли использовать те же или похожие продукты [22]. Также важно независимо анализировать и проверять состав продукта, чтобы убедиться в его идентичности и качестве [23].

Риск для здоровья

Клинические испытания с использованием различных препаратов черного кохоша для лечения симптомов менопаузы показали, что его использование связано с низкой частотой побочных эффектов.Наиболее частыми побочными эффектами являются расстройство желудочно-кишечного тракта и сыпь, которые являются легкими и преходящими [1,24]. Другие побочные эффекты, о которых сообщалось в клинических испытаниях, включали боль / увеличение груди, инфекцию, вагинальное кровотечение / кровянистые выделения и жалобы со стороны скелетно-мышечной системы, хотя их частота была одинаковой у женщин, принимавших черный кохош, и женщин, принимавших плацебо [5]. В большинстве исследований изучалось использование черного кохоша в течение коротких периодов времени, обычно 6 месяцев или меньше, поэтому ни одно из опубликованных исследований не оценило долгосрочную безопасность черного кохоша для людей.

По всему миру в отчетах описывается по крайней мере 83 случая повреждения печени, включая гепатит, печеночную недостаточность, повышение уровня ферментов печени и различные другие поражения печени, связанных с употреблением черного кохоша [1,25]. Однако нет никаких доказательств причинно-следственной связи. Возможно, что по крайней мере некоторые зарегистрированные случаи гепатотоксичности были вызваны примесями, примесями или неправильными видами Acteae в используемых продуктах черного кохоша. Однако никто не проводил независимый анализ этих продуктов, чтобы подтвердить наличие этих проблем [3,26-28].

В 2007 году Департамент здравоохранения Австралии начал требовать, чтобы продукты, содержащие черный кохош, имели следующую этикетку: «Предупреждение: черный кохош может нанести вред печени у некоторых людей. Используйте под наблюдением медицинского работника» [29]. В 2008 году Фармакопея США (некоммерческая организация, устанавливающая стандарты для пищевых продуктов и лекарств) рекомендовала маркировать продукты из черного кохоша следующим предостережением: «Прекратите употребление и проконсультируйтесь с врачом, если у вас заболевание печени или у вас появились симптомы заболевания печени. такие как боль в животе, темная моча или желтуха »[30].Однако Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США не требует такого предупреждения на этикетках продуктов из черного кохоша.

Американская ассоциация травяных продуктов рекомендует беременным женщинам не принимать черный кохош, кроме как под наблюдением их лечащего врача, поскольку в исследованиях не проводилась тщательная оценка его использования во время беременности [1]. Фармакопея США рекомендует избегать употребления черного кохоша [30]. Он добавляет, что пользователям, у которых развиваются симптомы заболевания печени, такие как боль в животе, темная моча или желтуха, во время приема добавки следует прекратить прием и обратиться к врачу.

Взаимодействие с лекарствами

Клопогон не имеет клинически значимых взаимодействий с лекарствами, хотя систематические исследования этого не проводились [1].

Список литературы

  1. Gardner Z, McGuffin M, ред. Справочник по ботанической безопасности Американской ассоциации растительных продуктов. Второе изд. Бока-Ратон, Флорида: CRC Press; 2013.
  2. Гафнер С. Руководящий документ лаборатории черного кохоша. 2015.
  3. Бец Дж. М., Андерсон Л., Авиган М. И., Барнс Дж., Фарнсворт Н. Р., Герден Б. и др.Клопогон черный: соображения безопасности и пользы. Nutr Today 2009; 44: 155-62.
  4. Фостер С. Черный кохош: обзор литературы. HerbalGram 1999; 45: 35-50.
  5. Leach MJ, Moore V. Black cohosh (Cimicifuga spp.) Для симптомов менопаузы. Кокрановская база данных Syst Rev 2012: CD007244. [Аннотация PubMed]
  6. Фостер С. Изучение перипатетического лабиринта фальсификации черного кохоша. HerbalGram 2013; май-июль: 32-51.
  7. Национальные институты здоровья.База данных этикеток диетических добавок. 2017.
  8. Миллс С., Боун К. Принципы и практика фитотерапии. Эдинбург: Черчилль Ливингстон; 2000.
  9. Kruse SO, Lohning A, Pauli GF, Winterhoff H, Nahrstedt A. Эфиры фукиевой и рыбиновой кислоты из корневища Cimicifuga racemosa и эстрогенная активность фукиноловой кислоты in vitro.
    Planta Med 1999; 65: 763-4. [Аннотация PubMed]
  10. ConsumerLab.com. Обзор продукта: добавки для менопаузы (изофлавоны сои и красного клевера, черный кохош) и кремы с прогестероном.2016.
  11. Schwabe North American, Incorporated. Ремифемин®.
  12. Fabricant DS, Krause EC, Farnsworth NR. Клопогон кистевидный. В: Coates PM, Betz JM, Blackman MR, et al., Eds. Энциклопедия пищевых добавок. Второе изд. Нью-Йорк: Informa Healthcare; 2010: 60-74.
  13. Raus K, Brucker C, Gorkow C, Wuttke W. Первое доказательство безопасности для эндометрия специального экстракта черного кохоша (экстракт Actaea или Cimicifuga racemosa) CR BNO 1055.Менопауза 2006; 13: 678-91. [Аннотация PubMed]
  14. Liske E, Hanggi W, Henneicke-von Zepelin HH, Boblitz N, Wustenberg P, Rahlfs VW. Физиологическое исследование уникального экстракта клопогона черного (Cimicifugae racemosae rhizoma): 6-месячное клиническое исследование не продемонстрировало системного эстрогенного эффекта. J Womens Health Gend Based Med, 2002; 11: 163-74. [Аннотация PubMed]
  15. Североамериканское общество менопаузы. Негормональное лечение вазомоторных симптомов, связанных с менопаузой: заявление о позиции Североамериканского общества менопаузы 2015 г.Менопауза 2015; 22: 1155-72. [Аннотация PubMed]
  16. Borrelli F, Izzo AA, Ernst E. Фармакологические эффекты Cimicifuga racemosa. Life Sci 2003; 73: 1215-29. [Аннотация PubMed]
  17. Wuttke W, Jarry H, Becker T., Schultens A, Christoffel V, Gorkow C, et al. Фитоэстрогены: нарушители эндокринной системы или замена заместительной гормональной терапии? Maturitas 2003; 44 Приложение 1: S9-20. [Аннотация PubMed]
  18. Newton KM, Reed SD, LaCroix AZ, Grothaus LC, Ehrlich K, Guiltinan J.Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических препаратов, сои, гормональной терапии или плацебо: рандомизированное исследование. Энн Интерн Мед 2006; 145: 869-79. [Аннотация PubMed]
  19. Геллер С.Е., Шульман Л.П., ван Бримен Р.Б., Банувар С., Чжоу Ю., Эпштейн Г. и др. Безопасность и эффективность черного кохоша и красного клевера для лечения вазомоторных симптомов: рандомизированное контролируемое исследование. Менопауза 2009; 16: 1156-66. [Аннотация PubMed]
  20. Franco OH, Chowdhury R, ​​Troup J, Voortman T, Kunutsor S, Kavousi M, et al.Использование растительной терапии и симптомы менопаузы: систематический обзор и метаанализ. JAMA 2016; 315: 2554-63. [Аннотация PubMed]
  21. Практический бюллетень ACOG № 141: ведение симптомов менопаузы. Акушерский гинекол 2014; 123: 202-16. [Аннотация PubMed]
  22. Swanson CA. Предлагаемые руководящие принципы для статей о растительных пищевых добавках. Am J Clin Nutr 2002; 75: 8-10. [Аннотация PubMed]
  23. Управление пищевых добавок, Национальные институты здравоохранения.Программа аналитических методов и стандартных образцов пищевых добавок (AMRM).
  24. Borrelli F, Ernst E. Black cohosh (Cimicifuga racemosa): систематический обзор побочных эффектов. Am J Obstet Gynecol 2008; 199: 455-66. [Аннотация PubMed]
  25. Teschke R, Schwarzenboeck A, Schmidt-Taenzer W, Wolff A, Hennermann KH. Вызванное травами повреждение печени, предположительно вызванное черным кохошем: обзор изначально предполагаемых случаев и спецификаций качества трав. Энн Хепатол 2011; 10: 249-59.[Аннотация PubMed]
  26. Национальный центр дополнительной и альтернативной медицины, Управление пищевых добавок. Практикум по безопасности черного кохоша в клинических исследованиях. 2004.
  27. Jiang B, Kronenberg F, Nuntanakorn P, Qiu MH, Kennelly EJ. Оценка ботанической подлинности и фитохимического профиля продуктов черного кохоша с помощью высокоэффективной жидкостной хроматографии с жидкостной хроматографией-масс-спектрометрией для мониторинга выбранных ионов.J Agric Food Chem 2006; 54: 3242-53. [Аннотация PubMed]
  28. Министерство здравоохранения Канады. Продукты черного кохоша и токсичность для печени: обновленная информация. 2010.
  29. Министерство здравоохранения Австралии, Управление по лечебным товарам. Новые требования к маркировке и информация для потребителей для лекарств, содержащих черный кохош. 2007.
  30. Махади ГБ, Лоу Дог Т., Барретт М.Л., Чавес М.Л., Гардинер П., Ко Р. и др. Обзор фармакопеи США отчетов о случаях гепатотоксичности черного кохоша.Менопауза 2008; 15: 628-38. [Аннотация PubMed]

Заявление об ограничении ответственности

Этот информационный бюллетень Управления пищевых добавок (ODS) предоставляет информацию, которая не должна заменять медицинские консультации. Мы рекомендуем вам поговорить со своими поставщиками медицинских услуг (врачом, диетологом, фармацевтом и т. Д.) О ваших интересах, вопросах или использовании пищевых добавок, а также о том, что может быть лучше для вашего здоровья в целом. Любое упоминание в этой публикации конкретного продукта или услуги или рекомендации организации или профессионального сообщества не означает одобрения ODS этого продукта, услуги или совета экспертов.

Обновлено: 3 июня 2020 г. История изменений в этом информационном бюллетене

Black Cohosh — Информационный бюллетень для специалиста в области здравоохранения

Введение

Клопогон черный ( Actaea racemosa или Cimicifuga racemosa ), член семейства лютиковых, является многолетним растением, произрастающим в Северной Америке. Другие, в основном исторические, названия этой травы включают змеюку, черную клопу, гремучую траву, макротис и ревматизм [1,2].Черный кохош имеет долгую историю использования. Коренные американцы использовали его, например, для лечения скелетно-мышечной боли, лихорадки, кашля, пневмонии, вялых родов и нарушений менструального цикла [3]. Европейские поселенцы использовали черный кохош в качестве тонизирующего средства для поддержания репродуктивного здоровья женщин [4].

Сегодня черный кохош чаще всего используется при симптомах менопаузы, включая приливы (также называемые приливами) и ночную потливость (вместе известные как вазомоторные симптомы), сухость влагалища, учащенное сердцебиение, шум в ушах, головокружение, нарушения сна, нервозность и раздражительность. [5,6].Менопауза, которая обычно наступает у женщин в возрасте около 51 года, представляет собой прекращение менструации и окончание репродуктивного периода женщины [5].

В этом информационном бюллетене представлен обзор использования черного кохоша для облегчения симптомов менопаузы.

Пищевые добавки черного кохоша

Препараты из клопогона черного получают из его корней и корневищ (подземных стеблей). Они продаются в виде пищевых добавок в виде порошкообразных цельных трав, жидких экстрактов и сушеных экстрактов в форме таблеток [7].

Доступные препараты значительно различаются по своему химическому составу, отчасти потому, что соединения черного кохоша, которые могут быть ответственны за какое-либо облегчение симптомов менопаузы, неизвестны. Вещества черного кохоша, которые могут объяснить его активность, включают тритерпеновые гликозиды, такие как актеин, 23-эпи-26-дезоксиактеин и цимицифугозид; смолы, такие как цимицифугин; и производные ароматических кислот, такие как кофейная, изоферуловая и фукиноловая кислоты [8,9].

Продукты, содержащие экстракт черного кохоша, часто стандартизированы для обеспечения по крайней мере 1 мг тритерпеновых гликозидов на суточную дозу [10].Ремифемин, коммерческий продукт черного кохоша, использованный в нескольких исследованиях, включенных в Кокрановский обзор 2012 года, описанный ниже, представляет собой экстракт, стандартизованный в настоящее время, чтобы быть эквивалентным 40 мг корня кохоша / корневища черного кохоша (экстрагированного изопропиловым спиртом) на суточную дозу двух таблеток, но он не стандартизирован по содержанию тритерпеновых гликозидов [7,11]. Продукт присутствует на рынке в течение многих лет и со временем претерпел изменения [10].

Черный кохош и симптомы менопаузы

Исследования с использованием различных дизайнов, начиная с 1950-х годов, пытались определить, влияет ли черный кохош на симптомы менопаузы [12].Усложняют попытки понять эффективность черного кохоша для лечения симптомов менопаузы большое разнообразие химических составов препаратов. Активные ингредиенты черного кохоша и потенциальные механизмы действия неизвестны. Исследования показали различные результаты воздействия растения на физиологию человека в отношении того, повышает ли оно, например, уровень эстрогена в организме, который присутствует в более низких уровнях у женщин в менопаузе, чем у женщин в пременопаузе, или влияет ли это на уровни лютеинизирующего гормона или фолликулов. -стимулирующий гормон [13,14].Неясно, влияет ли черный кохош на структуру и активность тканей влагалища и матки [5,15]. Некоторые исследователи полагают, что черный кохош может оказывать свое влияние через связанное с мозгом действие, такое как модуляция серотонинергических путей, или за счет своей потенциальной способности действовать как антиоксидантный, противовоспалительный или селективный модулятор рецепторов эстрогена [5,15-17 ].

Здесь описаны два высококачественных рандомизированных контролируемых исследования по изучению черного кохоша на симптомы менопаузы.В одной, опубликованной в 2006 году, 351 женщина в возрасте 45–55 лет, испытывающая дневные приливы и ночная потливость, была отнесена к одной из пяти групп, чтобы принять одну из следующих [18]:

  1. 160 мг / день клопогона черного (70% этанольного экстракта, стандартизованного для содержания 2,5% тритерпеновых гликозидов)
  2. Мультиботанический препарат, содержащий 200 мг черного кохоша вместе с сибирским женьшенем, донг-квай и другими ингредиентами
  3. Тот же мультиботанический препарат плюс две ежедневные порции соевых продуктов, обеспечивающих 12-20 г соевого протеина
  4. Гормональная терапия (эстроген с прогестероном или без него)
  5. Плацебо

После 3, 6 и 12 месяцев приема добавок или плацебо количество и интенсивность приливов и ночного потоотделения не различались между группами травяного вмешательства и группой плацебо, за одним исключением.Через 12 месяцев участники, принимавшие мультиботанический препарат плюс соевые продукты, имели значительно худшую интенсивность симптомов, чем участники, принимавшие плацебо.

В другом рандомизированном контролируемом исследовании, опубликованном в 2009 году, 88 женщин в перименопаузе и постменопаузе (средний возраст 53 года; 55% из недостаточно представленных групп меньшинств), у которых наблюдались не менее 35 приливов и ночного потоотделения в неделю, были распределены по одной из четырех групп, чтобы взять одну из четырех групп. следующие [19]:

  1. 128 мг / день черного кохоша (75% этанольного экстракта, стандартизованного для содержания 5.7% тритерпеновых гликозидов)
  2. 398 мг / день клевер красный (этанольный экстракт надземных частей, стандартизованный до 120 мг изофлавонов)
  3. Гормональная терапия (эстроген и прогестерон)
  4. Плацебо

После 3, 6, 9 и 12 месяцев приема добавок или плацебо количество вазомоторных симптомов значительно снизилось во всех группах. Однако не было статистически значимых различий между группами клопогона и красного клевера по сравнению с плацебо, за одним исключением.Группа черного кохоша показала худшую интенсивность симптомов через 6 и 9 месяцев. В этом исследовании также изучались вторичные конечные точки, такие как соматические симптомы (например, бессонница и усталость), изменения настроения (например, депрессия и беспокойство) и сексуальная дисфункция (например, сухость влагалища). Для большинства этих исходов не наблюдалось значительных различий между любой из групп лечения в любое время.

Кокрановский обзор 2012 года оценил 16 рандомизированных клинических испытаний эффективности черного кохоша в уменьшении симптомов менопаузы, включая приливы, ночную потливость, сухость влагалища и комбинации симптомов, измеренные с помощью утвержденных рейтинговых шкал [5].(Два испытания, описанные выше, были включены в этот Кокрановский обзор.) В 16 включенных испытаниях рандомизировано в общей сложности 2027 женщин (средний возраст от 50,5 до 56,4 лет), а их выборки варьировались от 23 до 351 участника. Продолжительность исследования составляла от 8 до 54 недель, средняя продолжительность — 22,8 недели. Участники получали суточную дозу различных составов от 8 до 160 мг / день экстракта черного кохоша со средней дозой 40 мг / день. В некоторых случаях авторы исходных отчетов об исследованиях указали, что использованный экстракт происходил из корня / корневища, они экстрагировали продукт с помощью изопропилового спирта или этанола и / или стандартизировали экстракт, чтобы он содержал определенное количество тритерпена. гликозиды.Исследования были очень разнородными по таким факторам, как дизайн, продолжительность, тип и количество использованного черного кохоша, а также основные результаты. Авторы обзора пришли к выводу, что в этих испытаниях не было «недостаточно доказательств», чтобы «либо поддержать, либо опровергнуть использование черного кохоша при симптомах менопаузы».

В систематическом обзоре и метаанализе рандомизированных клинических испытаний 2016 года были изучены четыре исследования травяных и растительных методов лечения, которые включали черный кохош (три из которых были исследованы в Кокрановском обзоре, описанном выше) для лечения симптомов менопаузы [20].В ходе испытаний было рандомизировано в общей сложности 511 женщин, которым суточная доза различных препаратов составляла от 6,5 до 160 мг / день экстракта черного кохоша или плацебо. Не было значимой связи между добавлением черного кохоша и уменьшением количества вазомоторных симптомов, таких как приливы. Кроме того, не было выявлено благоприятных ассоциаций между употреблением черного кохоша и облегчением симптомов менопаузы с использованием оценочных шкал, о которых сообщают сами пациенты.

Американский колледж акушеров и гинекологов в своих клинических рекомендациях 2015 года по лечению симптомов менопаузы пришел к выводу, что «данные не показывают, что« травяные диетические добавки, такие как черный кохош », эффективны для лечения вазомоторных симптомов» [21].Североамериканское общество менопаузы советует клиницистам не рекомендовать лечебные травы, такие как черный кохош, потому что « вряд ли будут полезными» (курсив в оригинале) для облегчения вазомоторных симптомов [15].

Кокрановский обзор нашел адекватное обоснование для проведения дальнейших исследований использования черного кохоша для лечения симптомов менопаузы [5]. Его авторы рекомендовали исследователям провести более качественные испытания с более крупными образцами и предоставить более подробную информацию об их экспериментальных протоколах.Другие рекомендовали исследователям полностью и всесторонне описать препарат черного кохоша, который они использовали, чтобы другие исследователи могли использовать те же или похожие продукты [22]. Также важно независимо анализировать и проверять состав продукта, чтобы убедиться в его идентичности и качестве [23].

Риск для здоровья

Клинические испытания с использованием различных препаратов черного кохоша для лечения симптомов менопаузы показали, что его использование связано с низкой частотой побочных эффектов.Наиболее частыми побочными эффектами являются расстройство желудочно-кишечного тракта и сыпь, которые являются легкими и преходящими [1,24]. Другие побочные эффекты, о которых сообщалось в клинических испытаниях, включали боль / увеличение груди, инфекцию, вагинальное кровотечение / кровянистые выделения и жалобы со стороны скелетно-мышечной системы, хотя их частота была одинаковой у женщин, принимавших черный кохош, и женщин, принимавших плацебо [5]. В большинстве исследований изучалось использование черного кохоша в течение коротких периодов времени, обычно 6 месяцев или меньше, поэтому ни одно из опубликованных исследований не оценило долгосрочную безопасность черного кохоша для людей.

По всему миру в отчетах описывается по крайней мере 83 случая повреждения печени, включая гепатит, печеночную недостаточность, повышение уровня ферментов печени и различные другие поражения печени, связанных с употреблением черного кохоша [1,25]. Однако нет никаких доказательств причинно-следственной связи. Возможно, что по крайней мере некоторые зарегистрированные случаи гепатотоксичности были вызваны примесями, примесями или неправильными видами Acteae в используемых продуктах черного кохоша. Однако никто не проводил независимый анализ этих продуктов, чтобы подтвердить наличие этих проблем [3,26-28].

В 2007 году Департамент здравоохранения Австралии начал требовать, чтобы продукты, содержащие черный кохош, имели следующую этикетку: «Предупреждение: черный кохош может нанести вред печени у некоторых людей. Используйте под наблюдением медицинского работника» [29]. В 2008 году Фармакопея США (некоммерческая организация, устанавливающая стандарты для пищевых продуктов и лекарств) рекомендовала маркировать продукты из черного кохоша следующим предостережением: «Прекратите употребление и проконсультируйтесь с врачом, если у вас заболевание печени или у вас появились симптомы заболевания печени. такие как боль в животе, темная моча или желтуха »[30].Однако Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США не требует такого предупреждения на этикетках продуктов из черного кохоша.

Американская ассоциация травяных продуктов рекомендует беременным женщинам не принимать черный кохош, кроме как под наблюдением их лечащего врача, поскольку в исследованиях не проводилась тщательная оценка его использования во время беременности [1]. Фармакопея США рекомендует избегать употребления черного кохоша [30]. Он добавляет, что пользователям, у которых развиваются симптомы заболевания печени, такие как боль в животе, темная моча или желтуха, во время приема добавки следует прекратить прием и обратиться к врачу.

Взаимодействие с лекарствами

Клопогон не имеет клинически значимых взаимодействий с лекарствами, хотя систематические исследования этого не проводились [1].

Список литературы

  1. Gardner Z, McGuffin M, ред. Справочник по ботанической безопасности Американской ассоциации растительных продуктов. Второе изд. Бока-Ратон, Флорида: CRC Press; 2013.
  2. Гафнер С. Руководящий документ лаборатории черного кохоша. 2015.
  3. Бец Дж. М., Андерсон Л., Авиган М. И., Барнс Дж., Фарнсворт Н. Р., Герден Б. и др.Клопогон черный: соображения безопасности и пользы. Nutr Today 2009; 44: 155-62.
  4. Фостер С. Черный кохош: обзор литературы. HerbalGram 1999; 45: 35-50.
  5. Leach MJ, Moore V. Black cohosh (Cimicifuga spp.) Для симптомов менопаузы. Кокрановская база данных Syst Rev 2012: CD007244. [Аннотация PubMed]
  6. Фостер С. Изучение перипатетического лабиринта фальсификации черного кохоша. HerbalGram 2013; май-июль: 32-51.
  7. Национальные институты здоровья.База данных этикеток диетических добавок. 2017.
  8. Миллс С., Боун К. Принципы и практика фитотерапии. Эдинбург: Черчилль Ливингстон; 2000.
  9. Kruse SO, Lohning A, Pauli GF, Winterhoff H, Nahrstedt A. Эфиры фукиевой и рыбиновой кислоты из корневища Cimicifuga racemosa и эстрогенная активность фукиноловой кислоты in vitro.
    Planta Med 1999; 65: 763-4. [Аннотация PubMed]
  10. ConsumerLab.com. Обзор продукта: добавки для менопаузы (изофлавоны сои и красного клевера, черный кохош) и кремы с прогестероном.2016.
  11. Schwabe North American, Incorporated. Ремифемин®.
  12. Fabricant DS, Krause EC, Farnsworth NR. Клопогон кистевидный. В: Coates PM, Betz JM, Blackman MR, et al., Eds. Энциклопедия пищевых добавок. Второе изд. Нью-Йорк: Informa Healthcare; 2010: 60-74.
  13. Raus K, Brucker C, Gorkow C, Wuttke W. Первое доказательство безопасности для эндометрия специального экстракта черного кохоша (экстракт Actaea или Cimicifuga racemosa) CR BNO 1055.Менопауза 2006; 13: 678-91. [Аннотация PubMed]
  14. Liske E, Hanggi W, Henneicke-von Zepelin HH, Boblitz N, Wustenberg P, Rahlfs VW. Физиологическое исследование уникального экстракта клопогона черного (Cimicifugae racemosae rhizoma): 6-месячное клиническое исследование не продемонстрировало системного эстрогенного эффекта. J Womens Health Gend Based Med, 2002; 11: 163-74. [Аннотация PubMed]
  15. Североамериканское общество менопаузы. Негормональное лечение вазомоторных симптомов, связанных с менопаузой: заявление о позиции Североамериканского общества менопаузы 2015 г.Менопауза 2015; 22: 1155-72. [Аннотация PubMed]
  16. Borrelli F, Izzo AA, Ernst E. Фармакологические эффекты Cimicifuga racemosa. Life Sci 2003; 73: 1215-29. [Аннотация PubMed]
  17. Wuttke W, Jarry H, Becker T., Schultens A, Christoffel V, Gorkow C, et al. Фитоэстрогены: нарушители эндокринной системы или замена заместительной гормональной терапии? Maturitas 2003; 44 Приложение 1: S9-20. [Аннотация PubMed]
  18. Newton KM, Reed SD, LaCroix AZ, Grothaus LC, Ehrlich K, Guiltinan J.Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических препаратов, сои, гормональной терапии или плацебо: рандомизированное исследование. Энн Интерн Мед 2006; 145: 869-79. [Аннотация PubMed]
  19. Геллер С.Е., Шульман Л.П., ван Бримен Р.Б., Банувар С., Чжоу Ю., Эпштейн Г. и др. Безопасность и эффективность черного кохоша и красного клевера для лечения вазомоторных симптомов: рандомизированное контролируемое исследование. Менопауза 2009; 16: 1156-66. [Аннотация PubMed]
  20. Franco OH, Chowdhury R, ​​Troup J, Voortman T, Kunutsor S, Kavousi M, et al.Использование растительной терапии и симптомы менопаузы: систематический обзор и метаанализ. JAMA 2016; 315: 2554-63. [Аннотация PubMed]
  21. Практический бюллетень ACOG № 141: ведение симптомов менопаузы. Акушерский гинекол 2014; 123: 202-16. [Аннотация PubMed]
  22. Swanson CA. Предлагаемые руководящие принципы для статей о растительных пищевых добавках. Am J Clin Nutr 2002; 75: 8-10. [Аннотация PubMed]
  23. Управление пищевых добавок, Национальные институты здравоохранения.Программа аналитических методов и стандартных образцов пищевых добавок (AMRM).
  24. Borrelli F, Ernst E. Black cohosh (Cimicifuga racemosa): систематический обзор побочных эффектов. Am J Obstet Gynecol 2008; 199: 455-66. [Аннотация PubMed]
  25. Teschke R, Schwarzenboeck A, Schmidt-Taenzer W, Wolff A, Hennermann KH. Вызванное травами повреждение печени, предположительно вызванное черным кохошем: обзор изначально предполагаемых случаев и спецификаций качества трав. Энн Хепатол 2011; 10: 249-59.[Аннотация PubMed]
  26. Национальный центр дополнительной и альтернативной медицины, Управление пищевых добавок. Практикум по безопасности черного кохоша в клинических исследованиях. 2004.
  27. Jiang B, Kronenberg F, Nuntanakorn P, Qiu MH, Kennelly EJ. Оценка ботанической подлинности и фитохимического профиля продуктов черного кохоша с помощью высокоэффективной жидкостной хроматографии с жидкостной хроматографией-масс-спектрометрией для мониторинга выбранных ионов.J Agric Food Chem 2006; 54: 3242-53. [Аннотация PubMed]
  28. Министерство здравоохранения Канады. Продукты черного кохоша и токсичность для печени: обновленная информация. 2010.
  29. Министерство здравоохранения Австралии, Управление по лечебным товарам. Новые требования к маркировке и информация для потребителей для лекарств, содержащих черный кохош. 2007.
  30. Махади ГБ, Лоу Дог Т., Барретт М.Л., Чавес М.Л., Гардинер П., Ко Р. и др. Обзор фармакопеи США отчетов о случаях гепатотоксичности черного кохоша.Менопауза 2008; 15: 628-38. [Аннотация PubMed]

Заявление об ограничении ответственности

Этот информационный бюллетень Управления пищевых добавок (ODS) предоставляет информацию, которая не должна заменять медицинские консультации. Мы рекомендуем вам поговорить со своими поставщиками медицинских услуг (врачом, диетологом, фармацевтом и т. Д.) О ваших интересах, вопросах или использовании пищевых добавок, а также о том, что может быть лучше для вашего здоровья в целом. Любое упоминание в этой публикации конкретного продукта или услуги или рекомендации организации или профессионального сообщества не означает одобрения ODS этого продукта, услуги или совета экспертов.

Обновлено: 3 июня 2020 г. История изменений в этом информационном бюллетене

Черный кохош Информация | Гора Синай

Amsterdam JD, Yao Y, Mao JJ, Soeller I, Rockwell K, Shults J. Рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое испытание Cimicifuga racemosa (черный кохош) у женщин с тревожным расстройством, вызванным менопаузой. Дж. Клин Психофармакол . 2009; 29 (5): 474-83.

Bebenek M, Kemmler W, von Stengel S, Engelke K, Kalender WA.Влияние физических упражнений и Cimicifuga racemose (CR BNO 1055) на минеральную плотность костей, 10-летний риск ишемической болезни сердца и жалобы в период менопаузы: рандомизированное контролируемое исследование Training и Cimicifuga racemosa Erlangen (TRACE). Менопауза . 2010; 17 (4): 791-800.

Borrelli F, Ernst E. Black cohosh (Cimicifuga racemosa) для симптомов менопаузы: систематический обзор его эффективности. Pharmacology Res . 2008; 58 (1): 8-14.

Чанг DJ, Ким Х.Й., Пак К.Х. и др.Черный кохош и зверобой (GYNO-Plus) при климактерических симптомах. Йонсей Мед Дж. . 2007; 48 (2): 289-94.

Einbond L, Shimizu M, Xiao D, Nuntanakorn et al. Ростовая активность экстрактов и очищенных компонентов черного кохоша на клетки рака груди человека. Исследования и лечение рака груди . 2004; 83 (3): 221-31.

Эрнст Э., Хрубасик С. Фито — противовоспалительные средства. Систематический обзор рандомизированных плацебо-контролируемых двойных слепых исследований. Rheum Dis Clin North Am . 2000; 26 (1): 13-27.

Frei-Kleiner S, Schaffner W, Rahlfs VW, Bodmer Ch, Birkhauser M. Сухой этанольный экстракт Cimicifuga racemosa при климактерических расстройствах: двойное слепое плацебо-контролируемое клиническое испытание. Maturitas . 2005; 51 (4): 397-404.

Fritz H, Seely D, McGowan J, et al. Черный кохош и рак груди: систематический обзор. Интегр Рак Тер . 2014; 13 (1): 12-29.

Геллер С.Е., Шульман Л.П., ван Бримен Р.Б., Банувар С., Чжоу Й., Эпштейн Г., Хедаят С., Николич Д., Краузе Е.С., Пирсен С.Е., Болтон Д.Л., Паули Г.Ф., Фарнсворт Н.Р.Безопасность и эффективность черного кохоша и красного клевера для лечения вазомоторных симптомов: рандомизированное контролируемое исследование. Менопауза . 2009; 16 (6): 1156-66.

Исмаил Р., Тейлор-Свансон Л., Томас А. и др. Влияние травяных препаратов на группы симптомов во время менопаузального перехода. Климактерический . 2015; 18 (1): 11-28.

Якобсон Дж. С., Троксель А. Б., Эванс Дж. И др. Рандомизированное испытание черного кохоша для лечения приливов у женщин с раком груди в анамнезе. Дж. Клин Онкол . 2001; 19 (10): 2739-45.

Цзян К., Цзинь И, Хуанг Л. и др. Черный кохош улучшает объективный сон у женщин в постменопаузе с нарушением сна. Климактерический . 2015; 18 (4): 559-67.

Leach MJ, Moore V. Black Cohosh (Cimicifuga supp.) Для симптомов менопаузы. Кокрановская база данных Syst Rev . 2012; 9: CD007244.

Маккенна Д. Д., Джонс К., Хамфри С., Хьюз К. Черный кохош: эффективность, безопасность и использование в клинических и доклинических исследованиях.[Рассмотрение]. Альтернативная медицина здравоохранения . 2001; 7 (3): 93-100.

Mahady GB, Low D, Barrett ML, Chavez ML, gardiner P, Ko R, Marles RJ, Pellicore LS, Giancaspro GI, Sarma DN. Обзор фармакопеи Соединенных Штатов отчетов о случаях гепатотоксичности черного кохоша. Менопауза . 2008; 15 (4 п.1): 628-38.

Махади ГБ. Клопогон черный (Actaea / Cimicifuga racemosa): обзор клинических данных по безопасности и эффективности при симптомах менопаузы. Лечить эндокринолом . 2005; 4 (3): 177-84.

Newton KM, Reed SR, LaCroix AZ, Grothaus LC, Ehrlich K, Guiltinan J. Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических препаратов, сои, гормональной терапии или плацебо. Анналы внутренней медицины . 2006 декабрь; 145 (12): 869-79.

Niederhuber: Клиническая онкология Абелоффа . 5-е изд. Филадельфия, Пенсильвания: Эльзевьер Сондерс; 2013.

Oktem M, Eroglu D, Karahan HB, Taskintuna N, Kuscu E, Zeyneloglu HB. Черный кохош и флуоксетин в лечении симптомов постменопаузы: проспективное рандомизированное исследование. Adv Ther . 2007; 24 (2): 448-61.

Palacio C, Masri G, Mooradian AD. Черный кохош для лечения симптомов менопаузы: систематический обзор клинических испытаний. Лекарства от старения . 2009; 26 (1): 23-36.

Qiu SX, Dan C, Ding LS, et al. Тритерпеновый гликозид из черного кохоша, который ингибирует остеокластогенез, модулируя пути передачи сигналов RANKL и TNFalpha. Хим Биол . 2007; 14 (7): 860-9.

Ракель. Ракель Интегративная медицина .3-е изд. Филадельфия, Пенсильвания: Эльзевьер Сондерс; 2012.

Reed SD, Newton KM, Lacroix AZ, Grothaus LC, Grieco VS, Ehrlich K. Результаты по вагинальным, эндометриальным и репродуктивным гормонам: рандомизированное плацебо-контролируемое испытание черного кохоша, мультиботанических трав и диетической сои при вазомоторных симптомах : Исследование альтернативных трав при менопаузе (HALT). Менопауза . 2007; Публикация перед печатью [EPub перед печатью].

Роквелл С., Лю Ю., Хиггинс С. Изменение эффектов средств терапии рака на клетки рака молочной железы лекарственным средством черного кохоша. Исследования и лечение рака груди . 2005; 90 (3): 233-9.

Росток М., Фишер Дж., Мумм А, Штаммвиц У., Саллер Р., Барч Х. Х. Черный кохош (Cimicifuga racemosa) у пациентов с раком молочной железы, леченных тамоксифеном, с климактерическими жалобами — проспективное обсервационное исследование. Гинекол Эндокринол . 2011; 27 (10): 844-8.

Ruediger O, Friede M, Liske E, Schnitker J, Freudenstein J, Zepelin H. Эффективность и безопасность изопропанольного экстракта черного кохоша при климактерических симптомах. Акушерство и гинекология . 2005; 105: 1074-83.

Саммартино А., Томмазелли Г.А., Гаргано В. и др. Краткосрочные эффекты комбинации изофлавонов, лигнанов и Cimicifuga racemosa на климактерические симптомы у женщин в постменопаузе: двойное слепое рандомизированное плацебо-контролируемое исследование. Гинекол Эндокринол . 2006; 22 (11): 646-50.

Шенберг MA, Wee CC. Консультации по управлению симптомами менопаузы и профилактике после Инициативы по охране здоровья женщин среди женщин, участвовавших в терапевтической практике. J Womens Health (Larchmt). 2005; 14 (6): 507-14.

Shams T, Setia MS, Hemmings R, McCusker J, Sewitch M, Ciam A. Эффективность препаратов, содержащих черный кохош, на симптомы менопаузы: метаанализ. Альтернативная медицина здравоохранения . 2010; 16 (1): 36-44.

Тешке Р. Херб вызвал повреждение печени, предположительно вызванное черным кохошем: обзор первоначально предполагаемых случаев заболевания и спецификации качества трав. Энн Гепатол . 2011; 10 (3): 245-59.

Цукамото С., Абуратани М., Охта Т.Выделение ингибиторов CYP3A4 из черного кохоша (Cimicifuga racemosa). Альтернативная медицина на основе доказательств и дополнений . 2005; 2 (2): 223-6.

Вирек В., Грундкер С., Фрисс С.К. и др. Изопропанольный экстракт черного кохоша стимулирует выработку остеопротегерина остеобластами человека. J Bone Miner Res . 2005; 20 (11): 2036-43.

Вальджи Р., Бун Х, Ганс Э., Онещук Д., Юнус Дж. Черный кохош (Cimicifuga racemosa [L.] Nutt.): Безопасность и эффективность для онкологических больных. Поддержка рака .2007; 15 (8): 913-21.

видов применения, преимущества и побочные эффекты — Cleveland Clinic

Если во время менопаузы у всех вас жарко и беспокоит, возможно, вы слышали, что прием черного кохоша может помочь уменьшить симптомы приливов. Эта травяная добавка использовалась с древних времен, но только недавно она стала известна как возможное средство борьбы с этим распространенным и неприятным симптомом менопаузы.

Клиника Кливленда — некоммерческий академический медицинский центр.Реклама на нашем сайте помогает поддерживать нашу миссию. Мы не поддерживаем продукты или услуги, не принадлежащие Cleveland Clinic. Политика

Специалист по интегративной медицине Юфан Линь, доктор медицины, объясняет, что такое черный кохош, как его используют и что он может — и не может — сделать для вашей менопаузы.

Что такое черный кохош?

Клопогон (научное название — actaea racemosa или cimicifuga racemosa) — это цветущее многолетнее растение с ароматными белыми цветками на стебле, образующими шиповидную структуру высотой до 5 футов.Член семейства лютиковых, он растет в лесах на востоке США и Канады.

Черный кохош также известен под другими названиями.

  • Черный багров.
  • Черный ботинок snakeroot.
  • Сказочная свеча.
  • Macrotys.
  • Гремучая трава.
  • Ревматизм сорняк.

Преимущества клопогона черного

Исследования показывают, что черный кохош связывается с опиоидными рецепторами организма, оказывая болеутоляющее действие. Сегодня его иногда используют для уменьшения мышечных и телесных болей, связанных с менопаузой, перименопаузой и постменопаузой.

Но хотя вы можете подумать, что это новая тенденция в оздоровительных кругах, на самом деле он использовался с древних времен целителями и практикующими врачами по всему миру.

«В последние годы черный кохош рекламировался как средство от приливов, но это не то, как его традиционно использовали», — говорит д-р Линь. «Как традиционная китайская медицина, так и западные травяные традиции давно используют черный кохош для уменьшения боли и успокоения нервной системы».

Традиционная китайская медицина превратилась в черного кохоша на:

  • Уменьшает мышечно-скелетную боль и спазмы.
  • Поддерживает функцию печени.
  • Поддержите нервную систему.
  • Тонизируйте почки и матку.

Западная травяная традиция использует черный кохош подобным образом, особенно для уменьшения боли, связанной с:

Коренные народы Северной Америки издавна использовали черный кохош для лечения боли, связанной с менструацией, родами и симптомами менопаузы. А в 20 веке некоторые врачи начали использовать черный кохош от боли, связанной с гинекологическими расстройствами.

Использование черного кохоша для устранения приливов

Сегодня корни и подземные стебли черного кохоша превращаются в травяные добавки — в форме капсул, порошков и чая — и продаются как способ уменьшить приливы.

Приливы, отчасти связанные с отменой эстрогена, являются наиболее частой жалобой во время менопаузы, от которой страдают до 80% женщин. Симптомы могут варьироваться от легких до тяжелых и включают:

  • Беспокойство.
  • Чувство горячего.
  • Сердцебиение.
  • Обильное потоотделение.

Но может ли черный кохош действительно помочь избавиться от приливов? Исследователи не уверены. «Применение черного кохоша для лечения приливов относительно ново для 20-го века, но исследования в целом не подтвердили его использование», — говорит д-р Линь.

Один из фитохимических веществ черного кохоша обладает эффектом, подобным серотонину, который может повлиять на способность организма регулировать температуру и, в конечном итоге, помочь уменьшить приливы, но это не факт.«Не все растения черного кохоша экспрессируют ген-кодирующий фермент, необходимый для создания этого фитохимического вещества», — объясняет д-р Линь.

Одно исследование не обнаружило значительной разницы между участниками, принимавшими черный кохош, и теми, кто принимал плацебо.

Черный кохош при других симптомах менопаузы

Приливы — не единственный неприятный аспект менопаузы и перименопаузы, но хорошая новость заключается в том, что черный кохош может помочь уменьшить некоторые из этих других симптомов, в том числе:

  • Подавленное настроение.
  • Усталость.
  • Усиление боли в теле.

«Черный кохош — отличное растение для поддержки людей, испытывающих симптомы менопаузы, для уменьшения боли, уменьшения усталости и поднятия настроения — но не всегда в случае приливов», — говорит доктор Линь.

Безопасно ли использовать черный кохош?

«Черный кохош в целом безопасен при правильном приеме, но есть люди, которым следует избегать его или использовать очень осторожно», — говорит д-р Линь.

Побочные эффекты черного кохоша встречаются нечасто, но могут включать:

  • Боль или увеличение груди.
  • Спазмы.
  • Головная боль.
  • Небольшая прибавка в весе.
  • Мышечная боль.
  • Сыпь.
  • Расстройство желудка.
  • Вагинальные кровянистые выделения.

Сообщалось о случаях печеночной недостаточности после употребления черного кохоша, хотя исследователи не уверены, действительно ли это результат приема добавки. «Тем не менее, если у вас заболевание печени, вам следует держаться подальше от черного кохоша или использовать его с осторожностью и периодически контролировать функцию печени», — сказал доктор.Лин советует.

Беременным и кормящим женщинам также не следует употреблять черный кохош из-за его воздействия на гормоны.

Как принимать клопогон черного

Стандартная дозировка черного кохоша составляет от 40 до 128 мг экстракта в день на срок до 12 месяцев. «Наиболее распространенными препаратами являются настойки и капсулы, но мотивированные люди могут делать свои собственные», — говорит доктор Линь. Заварить дома:

  • Варите 1 стакан воды с ½ до 1 чайной ложки сушеного корня черного кохоша.
  • Оставить на плите 10-15 минут.
  • Процедите и пейте до 3 чашек в день.

Чтобы убедиться, что вы покупаете безопасный и качественный продукт, доктор Линь рекомендует покупать только органический черный кохош от известных компаний, которые прошли независимую проверку третьей стороной, например ConsumerLab, U.S. Pharmacopeia или NSF International.

Эффективность черного кохоша (Cimicifuga racemosa L.) при лечении ранних симптомов менопаузы: рандомизированное клиническое исследование | Китайская медицина

  • 1.

    Североамериканское общество менопаузы: Практика менопаузы: Руководство клинициста. 2010, Огайо: NA MENOP, 4

    Google ученый

  • 2.

    Шифрен Дж.Л .: Менопауза. Гинекология Берека и Новака. Под редакцией: Berek JS. 2007, Филадельфия: Липпинкотт Уильямс и Уилкинс, 1323–1339. 14

    Google ученый

  • 3.

    Low Dog T, Райли Д., Картер Т.: Интегративный подход к менопаузе.Альтернативная медицина здоровья. 2001, 7: 45-55.

    CAS PubMed Google ученый

  • 4.

    Импей Л., Детский Т.: Акушерство и гинекология. 1999, Оксфорд: Blackwell Science

    Google ученый

  • 5.

    Блюмель Дж. Э., Каштелу-Бранко С., Бинфа Л., Граменья Г., Такла Х, Арасена Б., Камсилль М. А., Санджуан А. Качество жизни после менопаузы: исследование населения. Maturitas. 2000, 34: 17-23.10.1016 / S0378-5122 (99) 00081-Х.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 6.

    Шохани М., Расули Ф., Хагиамири П., Махмуди М.: Исследование физических и психических проблем женщин в период менопаузы, направленных в центры здравоохранения Илам. Иранский журнал медсестринских исследований. 2007, 2: 57-65. Персидский

    Google ученый

  • 7.

    Maclennan AH, Broadbent JL, Lester S, Moore V: Пероральная эстрогеновая и комбинированная терапия эстрогеном / прогестагеном по сравнению с плацебо для приливов.Кокрановская база данных Syst Rev.2004, ст. №: CD002978. DOI: 10.1002 / 14651858.CD002978.pub2, 4

    Книга Google ученый

  • 8.

    Rossouw JE, Anderson GL, Prentice RL, LaCroix AZ, Kooperberg C, Stefanick ML, Jackson RD, Beresford SA, Howard BV, Johnson KC, Kotchen JM, Ockene J, Writing Group for the Women’s Health Initiatives : Риски и преимущества эстрогена и прогестина у здоровых женщин в постменопаузе: основные результаты рандомизированного контролируемого исследования инициативы «Здоровье женщин».ДЖАМА. 2002, 288: 321-333. 10.1001 / jama.288.3.321.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 9.

    Эттингер Б., Грэди Д., Тостесон А. Н., Прессман А., Макер Дж. Л.: Влияние Инициативы по охране здоровья женщин на решения женщин о прекращении гормональной терапии в постменопаузе. Obstet Gynecol. 2003, 102: 1225-1232. 10.1016 / j.obstetgynecol.2003.08.007.

    Артикул PubMed Google ученый

  • 10.

    Башири А. Оценка причин использования или неиспользования заместительной терапии у женщин в менопаузе в Тегеране. Магистерская диссертация. 2001, Тегеран: Тегеранский университет медицинских наук, факультет акушерства, персидский

    Google ученый

  • 11.

    Manson JE, Hsia J, Johnson KC, Rossouw JE, Assaf AR, Lasser NL, Trevisan M, Black HR, Heckbert SR, Detrano R, Strickland OL, Wong ND, Crouse JR, Stein E, Cushman M , Исследователи Инициативы по охране здоровья женщин: эстроген плюс прогестин и риск ишемической болезни сердца.N Eng J Med. 2003, 349: 523-534. 10.1056 / NEJMoa030808.

    CAS Статья Google ученый

  • 12.

    Грэди Д., Яффе К., Кристоф М., Лин Ф., Ричардс С., Барретт-Коннор Е: Влияние постменопаузальной гормональной терапии на когнитивные функции: исследование сердца и замены эстрогена / прогестина. Am J Med. 2002, 113: 543-548. 10.1016 / S0002-9343 (02) 01270-6.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 13.

    Timbo BB, Ross MP, McCarthy PV, Lin CT: Пищевые добавки в национальном исследовании: распространенность использования и сообщения о побочных эффектах. J Am Diet Assoc. 2006, 106: 1966–1974. 10.1016 / j.jada.2006.09.002.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 14.

    Рассел Л., Хикс Г.С., Лоу АК, Шеперд Дж. М., Браун, Калифорния: Фитоэстрогены: жизнеспособный вариант ?. Am J Med Sci. 2002, 32: 185-188.

    Артикул Google ученый

  • 15.

    Барнс Дж., Андерсон Л.А., Филлипсон Д .: Травяные лекарства. 2007, Лондон: PHP, 3

    Google ученый

  • 16.

    Gruenwald J, Brendler TH, Jaenicke CH: PDR для лекарственных трав. 2008 г., Thomson Healthcare, Inc: Montvale, 4

    Google ученый

  • 17.

    Burdette JE, Liu J, Chen SN, Fabricant DS, Piersen CE, Barker EL, Pezzuto JM, Mesecar A, Van Breemen RB, Farnsworth NR, Bolton JL: черный кохош действует как смешанный конкурентный лиганд и частично агонист рецептора серотонина.J. Agric Food Chem. 2003, 51: 5661-5670. 10.1021 / jf034264r.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 18.

    Liao JF, Jan YM, Huang SY, Wang HH, Yu LL, Chen CF: Оценка с помощью анализа связывания рецепторов на водных экстрактах десяти активных китайских травяных препаратов, действующих на ЦНС. Proc Natl Sci Counc Repub China B. 1995, 19: 151-158.

    CAS PubMed Google ученый

  • 19.

    Reame NE, Lukacs JL, Padmanabhan V, Eyvazzadeh AD, Smith YR, Zubieta JK: Черный кохош имеет центральную опиоидную активность у женщин в постменопаузе: данные нейровизуализации налоксоновой блокады и позитронно-эмиссионной томографии. Менопауза. 2008, 15: 852-840.

    Google ученый

  • 20.

    Блюменталь М: Полные монографии немецкой комиссии Е. 1998, Американский ботанический совет: Техас

    Google ученый

  • 21.

    Frei-Kleiner S, Schaffner W, Rahlfs VW, Bodmer C, Birkhauser M: сухой этанольный экстракт Cimicifuga racemosa при климактерических расстройствах: двойное слепое плацебо-контролируемое клиническое испытание. Maturitas. 2005, 51: 397-404. 10.1016 / j.maturitas.2004.10.003.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 22.

    Осмер Р., Фриде М., Лиске Е., Шниткер Дж., Фрейденштейн Дж., Хеннейке-фон Цепелин Х. Х .: Эффективность и безопасность изопропанольного экстракта черного кохоша при климактерических симптомах.Obestet Gynecol. 2005, 105: 1074-1083. 10.1097 / 01.AOG.0000158865.98070.89.

    Артикул Google ученый

  • 23.

    Wuttke W, Seidlova-Wuttke D, Gorkow C: препарат Cimicifuga BNO 1055 по сравнению с конъюгированными эстрогенами в двойном слепом плацебо-контролируемом исследовании: влияние на симптомы менопаузы и костные маркеры. Maturitas. 2003, 44: s67-s77.

    Артикул PubMed Google ученый

  • 24.

    Geller SE, Shulman LP, van Breemen RB, Banuvar S, Zhou Y, Epstein G, Hedayat S, Nikolic D, Krause EC, Piersen CE, Bolton JL, Pauli GF, Farnsworth NR: Безопасность и эффективность черного кохоша и красного клевера для лечения вазомоторных симптомов. Менопауза. 2009, 16: 1156-1166. 10.1097 / gme.0b013e3181ace49b.

    PubMed Central Статья PubMed Google ученый

  • 25.

    Amesterdam JD, Yao Y, Mao JJ, Soeller I, Rockwell K, Shults J: Рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое испытание Cimicifugaracemosa (черный кохош) у женщин с тревожным расстройством, вызванным менопаузой.J Clin Psycopharmacol. 2009, 29: 478-483. 10.1097 / JCP.0b013e3181b2abf2.

    Артикул Google ученый

  • 26.

    Borrelli F, Ernst E: Черный кохош (Cimifugaracemosa) для симптомов менопаузы: систематический обзор его эффективности. Pharmacol Res. 2008, 58: 8-14. 10.1016 / j.phrs.2008.05.008.

    Артикул PubMed Google ученый

  • 27.

    Лич MJ, Мур V: Клопогон черный ( Cimicifuga spp.) при симптомах менопаузы. Кокрановская база данных Syst Rev.2012, ст. №: CD007244. DOI: 10.1002 / 14651858.CD007244.pub2, 9

    Google ученый

  • 28.

    Hicky M, Davis SR, Sturdee DW: Угроза симптомов менопаузы: что нам теперь делать ?. Ланцет. 2005, 366: 409-421. 10.1016 / S0140-6736 (05) 66519-1.

    Артикул Google ученый

  • 29.

    Махади ГБ: Клопогон черный (Actaea / Cimicifugaracemosa): обзор клинических данных по безопасности и эффективности при симптомах менопаузы.Лечите Эндокринол. 2005, 4: 177-184. 10.2165 / 00024677-200504030-00006.

    Артикул PubMed Google ученый

  • 30.

    Грин Дж. Г.: Построение стандартной климактерической шкалы. Maturitas. 1998, 29: 25-31. 10.1016 / S0378-5122 (98) 00025-5.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 31.

    Голдару Компания: Фармакопея лекарственных растений Цветок. Препараты с аккредитацией Министерства здравоохранения и медицинского образования.2010, Исфахан: Pooyeshe Andish, 48-персидский

    Google ученый

  • 32.

    Хакими С., Мохамадализаде Чарандаби С., Сиахи М.Р., Бамдадмогадам Р., Абасализаде Ф., Гаребаги П.М.: Влияние семян пажитника на симптомы ранней менопаузы. Фармацевтические науки. 2005, 10 (2): 83-90. Персидский

    Google ученый

  • 33.

    Bai W, Henneicke-von Zepelin HH, Wang S, Zheng S, Liu J, Zhang Z, Geng L, Hu L, Jiao C, Liske E: Эффективность и переносимость лекарственного средства, содержащего изопропанольный черный экстракт кохоша у китаянок с симптомами менопаузы: рандомизированное двойное слепое параллельное контролируемое исследование по сравнению с тиболоном.Maturitas. 2007, 58: 31-41. 10.1016 / j.maturitas.2007.04.009.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 34.

    Oktem M, Eroglu D, Karahan HB, Taskintuna N, Kuscu E, Zeyneloglu HB: Черный кохош и флуоксетин в лечении симптомов постменопаузы: проспективное рандомизированное исследование. Adv Ther. 2007, 24: 448-461. 10.1007 / BF02849914.

    CAS Статья PubMed Google ученый

  • 35.

    Jacobson JS, Troxel AB, Evans J, Klaus L, Vahdat L, Kinne D, Steve Lo KM, Moore A, Rosenman PJ, Kaufman EL, Neugut AI, Grann VR: рандомизированное испытание черного кохоша для лечения приливов среди женщины с раком груди в анамнезе. J Clin Oncol. 2001, 19: 2739-2745.

    CAS PubMed Google ученый

  • Cimicifuga racemosa Черный кохош | Детская Prairie Moon

    * ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: мы занимаемся доставкой по почте и не имеем розничных магазинов, но вы можете забрать свой заказ, если это будет сделано заранее.Заказы на самовывоз облагаются налогом с продаж ** MN.
    Стоимость доставки и погрузочно-разгрузочных работ: SEED 100 долларов США и меньше: 5 долларов США
    Розничные заказы SEED на сумму более 100 долларов США доставляются бесплатно! Смеси семян по индивидуальному заказу или оптовые продажи семян свыше 100 долларов США, добавьте 5% от общей стоимости семян
    (для заказов на сумму более 1000 долларов США может потребоваться подпись на упаковке) 50,00 долларов США и меньше: 7,50 долларов США
    более 50,00 долларов США: 15% от общей стоимости завода
    (для заказов на сумму более 1000 долларов США может потребоваться подпись пакета)

    ИНСТРУМЕНТЫ и КНИГИ имеют стоимость доставки, включенную в стоимость продукта (в пределах США ).

    ** В некоторых штатах мы обязаны взимать государственный налог с продаж. Право вашего штата и% будут рассчитаны при оформлении заказа. Государственный налог с продаж MN в размере 7,375% применяется к заказам, полученным в нашем офисе MN. Стоимость доставки и обработки также облагается налогом с продаж.

    Сезон доставки:

    СЕМЕНА, ИНСТРУМЕНТЫ и КНИГИ рассылаются круглый год. Большинство заказов отправляется в течение одного-двух дней после получения.

    СВОБОДНЫЕ РАСТЕНИЯ отправляются в оптимальное время для пересадки: весна (апрель-май) и осень (октябрь).Некоторые эфемерные виды также доступны для летнего отгрузки. Поскольку наши растения выращиваются в полевых условиях, Природа каждый год устанавливает график начала и окончания сезона. Мы выполняем все заказы в порядке очереди, насколько это возможно, в зависимости от погодных условий, находящихся вне нашего контроля.

    КОРПУСНЫЕ РАСТЕНИЯ (лотки с заглушками 32/38/50 и 3 упаковки) обычно начинают отгрузку с начала мая по июнь; Время доставки сильно зависит от того, насколько хорошо укоренились все виды в вашем заказе.Если условия выращивания в зимне-весенних теплицах благоприятны и все виды сразу хорошо укоренились, то мы отправляем по дате заказа (первым пришел, первым обслужен). Мы являемся теплицей Среднего Запада, и из-за проблем, связанных с одновременной подготовкой к транспортировке всех видов из Mix & Match и Pre-Designed Garden Kits, мы обычно не можем отправить их раньше начала мая. Более ранние запросы на отгрузку будут рассматриваться в индивидуальном порядке.

    * Мы не можем отправлять РАСТЕНИЯ (с голыми корнями или в горшках) за пределы США или в КАЛИФОРНИЮ из-за правил.

    Доставка:

    Мы отправляем через USPS, UPS и Spee Dee. UPS и Spee Dee часто используются для ускорения заказов на производство; они не будут доставлены на номера почтовых ящиков, поэтому при заказе растений также укажите свой почтовый адрес. Мы отправляем номера для отслеживания на ваш адрес электронной почты, поэтому, пожалуйста, укажите его при заказе.

    ДЛЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПО ДОСТАВКЕ, ВКЛЮЧАЯ ЦЕНЫ ДОСТАВКИ (ТОЛЬКО SEED) ПО КАНАДЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСМОТРЕТЬ «ДОСТАВКА» В нижней части ЭТОГО ВЕБ-САЙТА.

    .
    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.